Biblical translationsinto the indigenous languages of North and South America have been produced since the 16th century. Mark, translated by Peter Wzokhilain...
the Bible in a NativeAmericanlanguage. The first translation of the New Testament appeared in 1954, and the translation of the whole Bibleinto Aymara...
The Bible has been translatedinto many languages from the biblical languages of Hebrew, Aramaic, and Greek. As of September 2023[update] all of the Bible...
The Bible has been translatedinto many languages from the biblical languages of Aramaic, Greek, and Hebrew. The Latin Vulgate translation was dominant...
Arabic translations of the Bible constitute one of the richest traditions of Bible transmission. Translations of the Bibleinto Arabic were produced by...
multitude of recent attempts have been made to translate the Bibleinto English. Most modern translations published since c. 1900 are based on recently...
Hebrew Bible English translations are English translations of the Hebrew Bible (Tanakh) according to the Masoretic Text, in the traditional division and...
A portion of the Bible, Matthew's gospel, was first translatedinto Tlingit of Alaska by Ivan Nadezhdin of the Russian Orthodox Church in 1859. Although...
News Bible (GNB), also called the Good News Translation (GNT) in the United States, is an English translation of the Bible by the AmericanBible Society...
miniatures and consists of 286 parchment folios, 33 by 24.3 cm in size. Bibletranslationsinto modern Bulgarian date from the 1820s and were largely organised...
Bibletranslationsinto Malay include translations of the whole or parts of the Bibleinto any of the levels and varieties of the Malay language. Publication...
Reformation saw translations of the Bibleinto vernacular (local) European languages—a development that contributed to Western Christianity's split into Roman Catholicism...
composition in that language of a complete translation of the Bible is quite late when compared with other European languages. The beginnings of the...
literate NativeAmericans and for the number of translations of religious texts into the language. John Eliot's translation of the Christian Bible in 1663...
The history of Bibletranslationsinto Macedonian is connected in its early years with the history of Bibletranslationsinto Bulgarian. After the codification...
Iroquoian language family. In 1824 the first portion of the Bible was translatedinto the Cherokee language: John 3, translated by a native Cherokee,...
Bible printed in North America, the Eliot Indian Bible. The Europeans also suppressed use of Indigenous languages, establishing their own languages for...
King James Version Bible errata Bibletranslations Charles XII Bible Dynamic and formal equivalence Modern English Bibletranslations § King James Versions...
preserved translation of the Bibleinto the Mongolian language dates to 1827, but there is a written record of what may perhaps have been a translation existing...
October 31, 2017. In January 2022, Bible-reading website Bible Gateway removed TPT from their list of translations. Simmons criticized the action in a...
been translated to more than 37 world languages, with at least 24 complete translations in English language alone, by both native and non-native scholars...
University Bible Project in Jerusalem. Since the Reformation era, Bibletranslations have been made into the common vernacular of many languages. The Bible continues...
titles of 19th-century English translations of the classical Bible and other texts.[citation needed] Word-for-word translations ("cribs", "ponies", or "trots")...