the Bible in a NativeAmericanlanguage. The first translation of the New Testament appeared in 1954, and the translation of the whole Bibleinto Aymara...
The Bible has been translatedinto many languages from the biblical languages of Hebrew, Aramaic, and Greek. As of September 2023[update] all of the Bible...
Biblical translationsinto the indigenous languages of North and SouthAmerica have been produced since the 16th century. Mark, translated by Peter Wzokhilain...
Reformation saw translations of the Bibleinto vernacular (local) European languages—a development that contributed to Western Christianity's split into Roman Catholicism...
Bible printed in North America, the Eliot Indian Bible. The Europeans also suppressed use of Indigenous languages, establishing their own languages for...
Bibletranslationsinto Malay include translations of the whole or parts of the Bibleinto any of the levels and varieties of the Malay language. Publication...
literate NativeAmericans and for the number of translations of religious texts into the language. John Eliot's translation of the Christian Bible in 1663...
The history of Bibletranslationsinto Macedonian is connected in its early years with the history of Bibletranslationsinto Bulgarian. After the codification...
been translated to more than 37 world languages, with at least 24 complete translations in English language alone, by both native and non-native scholars...
King James Version Bible errata Bibletranslations Charles XII Bible Dynamic and formal equivalence Modern English Bibletranslations § King James Versions...
language"), is a SouthAmericanlanguage that belongs to the Tupi–Guarani branch of the Tupian language family. It is one of the official languages of...
which it says will fall when God judges its "sins" and "crimes". Translations of the Bible intended for popular and liturgical use rather than merely scholarly...
p. 16. "NativeLanguages of the Americas: Cherokee (Tsalagi)". NativeLanguages of the Americas. Retrieved May 22, 2014. "Cherokee: A Language of the United...
Northwest Semitic language within the Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites...
of native Kriol speakers led by Rev. Canon Gumbuli Wurrumara and specialists from the Society for Australian Indigenous Languages. The Kriol Bible is...
calques ("loan translations") from languages all over the world, and words from languages other than the ancestral Anglo-Saxon language make up about 60%...
This is a list of NativeAmerican firsts. NativeAmerican people were the first people to live in the area that is now known as the United States. This...
as official languages, but mandated the development and adoption of a common national language based on one of the existing nativelanguages. After study...
Stevenson. Theophory Bible names in their nativelanguages See 1 Samuel 25:25 Lockyer, pp. 11-14 BibleAsk, Names in the Bible - KJV Edition (2024); Bauckham...
Indo-European language that belongs to the West Germanic group of the Germanic languages. The Germanic languages are traditionally subdivided into three branches:...
three different languages, thereby sanctifying them as the first languages to proclaim Christ's divinity. These are: Greek, the language in which the New...
translations, have also been conducted for another 20 languages. These tables show all the versions of the Book of Mormon that have been translated....
language spoken by the Gullah people (also called "Geechees" within the community), an African-American population living in coastal regions of South...
history of languageinto ancient times and the Neolithic. The distribution of languages has changed substantially over time. Major regional languages like Elamite...
Yupik languages (/ˈjuːpɪk/) are a family of languages spoken by the Yupik peoples of western and south-central Alaska and Chukotka. The Yupik languages differ...
as the 72 languages resulting from the confusion at Babel—although the exact listing of these languages changed over time. (The LXX Bible has two additional...