This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Bible translations into English" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(September 2019) (Learn how and when to remove this message)
The Bible in English
List of English Bible translations
Old English (pre-1066)
Middle English (1066–1500)
Early Modern English (1500–1800)
Modern Christian (1800– )
Modern Jewish (1853– )
Main category: Bible translations into English
Bible portal
v
t
e
Partial Bible translations into languages of the English people can be traced back to the late 7th century, including translations into Old and Middle English. More than 100 complete translations into English have been produced.[1][2] A number of translations have been prepared of parts of the Bible, some deliberately limited to certain books and some projects that have been abandoned before the planned completion.[3]
^See List of English Bible translations#Complete Bibles
^"FAQ: Why are there so many different translations of the Bible?". Institute for Religious Research. 17 May 2011. Retrieved 29 September 2021.
^Taliaferro, Bradford B. Encyclopedia of English language Bible versions. McFarland & Company, Inc., Publishers, 2013.
and 29 Related for: Bible translations into English information
Modern EnglishBibletranslations consists of EnglishBibletranslations developed and published throughout the late modern period (c. 1800–1945) to the...
through the Middle Ages. Since then, the Bible has been translatedinto many more languages. EnglishBibletranslations also have a rich and varied history...
Hebrew BibleEnglishtranslations are Englishtranslations of the Hebrew Bible (Tanakh) according to the Masoretic Text, in the traditional division and...
Old EnglishBibletranslations are the partial translations of the Bible prepared in medieval England into the Old English language. The translations are...
versions of the Bible Coptic versions of the BibleEnglishtranslationsBibletranslationsintoEnglish Other languages Bibletranslations by language Difficulties...
well-known and preserved translations are those of the Wycliffean bibles. Between two and four Middle Englishtranslations of each book of the New Testament...
Messianic Bibletranslations are translations, or editions of translations, in English of the Christian Bible, some of which are widely used in the Messianic...
Modern EnglishBibletranslations are those translations of the Bible which were made between about 1500 and 1800, the period of Early Modern English. This...
The Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the BibleintoEnglish, preceding the King James Version by 51 years. It was...
News Bible (GNB), also called the Good News Translation (GNT) in the United States, is an Englishtranslation of the Bible by the American Bible Society...
Arabic translations of the Bible constitute one of the richest traditions of Bible transmission. Translations of the Bibleinto Arabic were produced by...
The Revised EnglishBible (REB) is a 1989 English-language translation of the Bible that updates the New EnglishBible (NEB) of 1970. As with its predecessor...
The English Standard Version (ESV) is a translation of the Bible in contemporary English. Published in 2001 by Crossway, the ESV was "created by a team...
(english: Magdeburg Bible), formally called Die Heiligen Schriften (english: The Holy Scriptures), but it is its first translationinto the English language...
The New Living Translation (NLT) is a translation of the Bible in contemporary English. Published in 1996 by Tyndale House Foundation, the NLT was created...
The Common EnglishBible (CEB) is an Englishtranslation of the Bible whose language is intended to be at a comfortable reading level for the majority...
Bibletranslationsinto French date back to the Medieval era. After a number of French Bibletranslations in the Middle Ages, the first printed translation...
The New EnglishBible (NEB) is an Englishtranslation of the Bible. The New Testament was published in 1961 and the Old Testament (with the Apocrypha)...
The Tyndale Bible (TYN) generally refers to the body of biblical translations by William Tyndale into Early Modern English, made c. 1522–1535. Tyndale's...
Bible translationsinto the languages of Africa Bibletranslationsinto the languages of China Bibletranslationsinto the languages of Europe Bible translations...
the Bible was first translatedinto Ge'ez at about that time, only in the last two centuries have there appeared translations of the Bibleinto Amharic...
The Christian Standard Bible (CSB) is a translation of the Bible in contemporary English. Published by Holman Bible Publishers in 2017 as the successor...
Bibletranslationsinto Hebrew primarily refers to translations of the New Testament of the Christian Bibleinto the Hebrew language, from the original...
different translations done by several different individuals and groups of people. These translations can be categorized intotranslations done before...
A Protestant Bible is a Christian Bible whose translation or revision was produced by Protestant Christians. Typically translatedinto a vernacular language...
Global Information
Bible portal