Nouum Testamentum Domini nostri Jesu Christi latine, secundum editionem Sancti Hieronymi
Title page of the first volume (1889)
Language
Latin
Published
1889–1954
The Oxford Vulgate (full title: Nouum Testamentum Domini nostri Jesu Christi latine, secundum editionem Sancti Hieronymi, tr.: Latin New Testament of our Lord Jesus Christ, according to the edition of Saint Jerome) is a critical edition of the Vulgate version of the New Testament produced by scholars of the University of Oxford, and published progressively between 1889 and 1954 in 3 volumes.
Vulgate The Vulgate (/ˈvʌlɡeɪt, -ɡət/; also called Biblia Vulgata (Bible in common tongue), Latin: [ˈbɪbli.a wʊlˈɡaːta]), sometimes referred to as the...
The OxfordVulgate (full title: Nouum Testamentum Domini nostri Jesu Christi latine, secundum editionem Sancti Hieronymi, tr.: Latin New Testament of our...
to as the Stuttgart edition. The Stuttgart Vulgate is based on the OxfordVulgate and the Benedictine Vulgate. The Weber-Gryson edition includes Jerome's...
bibles published by the Oxford University Press OxfordVulgate This disambiguation page lists articles associated with the title Oxford Bible. If an internal...
The Sixtine Vulgate or Sistine Vulgate (Latin: Vulgata Sixtina) is the edition of the Vulgate—a 4th-century Latin translation of the Bible that was written...
Bibliorum Sacrorum Editio, transl. The New Vulgate Edition of the Holy Bible; abr. NV), also called the Neo-Vulgate, is the Catholic Church's official Classical...
editions of the Vulgate text: OxfordVulgate, a critical edition of the Vulgate New Testament Benedictine Vulgate, a critical edition of the Vulgate Old Testament...
The Vulgate (/ˈvʌlɡeɪt, -ɡət/) is a late-4th-century Latin translation of the Bible, largely edited by Jerome, which functioned as the Catholic Church's...
The Benedictine Vulgate, also called Vatican Vulgate or Roman Vulgate (full title: Biblia Sacra iuxta latinam vulgatam versionem ad codicum fidem, tr...
in the Douay Rheims Bible and Latin Vulgate. This list is a complement to the list in Books of the Latin Vulgate. It is an aid to finding cross references...
Vulgate (the Latin translation produced by Jerome in the late 4th century). The Vetus Latina translations continued to be used alongside the Vulgate,...
Leuven Vulgate or Hentenian Bible (French: Louvain Vulgate, Latin: Biblia Vulgata lovaniensis) was the first standardized edition of the Latin Vulgate. The...
provided. Jerome completed his version of the Bible, the Latin Vulgate, in 405. The Vulgate manuscripts included prologues, in which Jerome clearly identified...
In the Vulgate Cycle, Aglovale dies accidentally at Gawain's hand during the Quest for the Holy Grail. However, the rewrite in the Post-Vulgate Queste...
is the Vulgate. The Vulgate Latin is also found as the standard text of scripture in Thomas Hobbes's Leviathan of 1651. Hobbes gives Vulgate chapter...
Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation. New York: Garland. MacKillop, James (1998). Dictionary of Celtic Mythology. Oxford: Oxford University...
and dogmatic proclamations varies in style: syntactically simple in the Vulgate Bible, hieratic (very restrained) in the Roman Canon of the Mass, terse...
Mordecai's Dream (Vulgate Esther 11) Conspiracy of the Two Eunuchs (Vulgate Esther 12) Letter of Aman and the Prayer of Mordecai to the Jews (Vulgate Esther 13)...
simply as "the flower of the field" (Septuagint ἐγὼ ἄνθος τοῦ πεδίου, Vulgate ego flos campi, Wycliffe "a flower of the field"). Contrariwise, the Hebrew...
of Daniel 3 (170-160 BC) Story of Susanna (Vulgate Daniel 13) (200-0 BC) The Idol Bel and the Dragon (Vulgate Daniel 14) (100 BC) Additions to Daniel, or...
Jarrow Codex) is considered the best-preserved manuscript of the Latin Vulgate version of the Christian Bible. It was produced around 700 in the northeast...
the Eastern Orthodox canon are also found in the appendix to the Latin Vulgate, formerly the official Bible of the Roman Catholic Church. Some of the...
Latina calls it 1 Esdras, while the Vulgate calls it 3 Esdras. It was considered apocryphal by Jerome. The Vulgate book of Ezra, translated from the Hebrew...
Arthurian Vulgate and Post-Vulgate in Translation, Volume 3 of 5. New York: Garland. Lacy, Norris J. (4 February 2010). Lancelot-Grail: The post-Vulgate Quest...
displays stronger knightly values in the Vulgate Cycle (as does Gawain too in comparison to his later Post-Vulgate portrayal), where he is also shown as...
works also known as the Vulgate Cycle, when it was directly incorporated into it as the Estoire de Merlin, also known as the Vulgate Merlin or the Prose Merlin...