This list is incomplete; you can help by adding missing items. (August 2008)
As a general rule, modern Norwegian does not use exonyms for names with endonyms in Latin script. Historically, several Danish/German exonyms have been in use, due to the Danish roots of the Bokmål variety of Norwegian, but these exonyms should be considered archaic, and are no longer used officially.
general rule, modern Norwegian does not use exonyms for names with endonyms in Latin script. Historically, several Danish/German exonyms have been in use...
exonyms Czech exonyms Danish exonyms Dutch exonyms English exonyms Estonian exonyms Finnish exonyms French exonyms Galician exonyms Georgian exonyms German...
antonym for the term exonym.[citation needed] Endonyms and exonyms can be divided in three main categories: endonyms and exonyms of place names (toponyms)...
exonyms for formerly German places and other places in non-German-speaking areas of the world. Archaic names are in italics. List of German exonyms for...
Below is list of Swedish language exonyms for places in non-Swedish-speaking areas of the world. Not included are spelling changes and translations of...
local usage (the endonym). Exonyms and endonyms are features of all languages, and other languages may have their own exonym for English endonyms, for...
themselves and their country) and exonyms (the way other peoples refer to the Poles and their country). Endonyms and most exonyms for Poles and Poland derive...
Norwegian (Norwegian: norsk [ˈnɔʂːk] ) is a North Germanic language from the Indo-European language family spoken mainly in Norway, where it is an official...
Dictionary". www.etymonline.com. Retrieved 7 May 2020. "Haakon Haakonsøns Saga" Norwegian translation by Peter Andreas Munch. saganet.is. Retrieved 3 June 2008...
ó, ú, ý. English generally has no established exonyms for any Faroese placenames. English lacks exonyms for any Greenlandic placename. In general Swedish...
= Ulkojoki Ytre Leirpollen = Piesankoppa Øksfjord = Aksuvuono Finnish exonyms for places in Norway: Finnmark Finnish exonyms List of European exonyms...
Below is a list of Portuguese language exonyms for places in non-Portuguese-speaking areas. Some of them are used exclusively in European Portuguese (marked...
Inglês. Exonyms for cities outside of the East Asian cultural sphere tend to be more phonetically accurate to their endonyms than the English exonyms if the...
exonyms for places, mainly in Europe. Note that this list only includes names that are significantly different from the local toponym, some exonyms are...
and elsewhere. Names for places outside of Welsh-speaking regions are exonyms, not including spelling or pronunciation adaptations and translations of...
Below is list of Dutch language exonyms for places in non-Dutch-speaking areas. List of Dutch exonyms for places in Belgium Except for California and...
This list of Arabic exonyms includes names that are significantly different from the names of the same places in other languages, as well as names of...
Armenian language exonyms for places. This list only includes names that are significantly different from the local toponym, some exonyms are marked as historical...
Chinese exonym for Vientaine is 万象 (Wànxiàng), while the Taiwanese exonym is 永珍 (Yǒngzhēn). The exonyms below are all in Mandarin Chinese. Exonyms used in...
Italian language exonyms for places in non-Italian-speaking areas of the world For Italian language exonyms in Istria, see : Italian exonyms (Istria) For...
strictly exonyms. Northern Sweden has a Finnish/Meänkieli-speaking minority and thus some place names are derived from Finnish, making them not exonyms. There...
Irish language exonyms for places outside of Ireland. The tables contain both endonyms and exonyms of places around the world, with the exonyms written in...
region of Austria, see : Hungarian exonyms (Burgenland) For Hungarian place names in Croatia see: List of Hungarian exonyms for places in Croatia Transylvania...
This article lists Azerbaijani exonyms. An exonym is a place name, used by non-natives of that place, that differs from the official or native name for...
list of Catalan exonyms, that is to say, names for places out of Catalan speaking areas which are used in the Catalan language. List of European exonyms...
Global Information