This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Nian gao" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(June 2016) (Learn how and when to remove this message)
Nian gao
Cantonese-style nian gao
Alternative names
Year cake, Chinese New Year's cake, tikoy, ti kuih
Place of origin
China
Region or state
East Asia (Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan) Southeast Asia (Singapore, Malaysia, Cambodia, Indonesia, Myanmar, Philippines, Thailand and Vietnam) South Asia (Sri Lanka)
Variations
Varies by region (Cantonese, Shanghai, Fujian, etc.)
Other information
Typically consumed during Chinese New Year
Media: Nian gao
Nian gao
Chinese
年糕
Literal meaning
year cake
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin
nián gāo
Wu
Romanization
[ɲikɔ]
Yue: Cantonese
Yale Romanization
nìhn gōu
Jyutping
nin⁴ gou¹
Alternative Chinese name
Chinese
甜粿
Literal meaning
sweet kuih
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin
tián guǒ
Southern Min
Hokkien POJ
tiⁿ-kóe or tiⁿ-ké
Nian gao (Chinese: 年糕; pinyin: niángāo; Jyutping: nin4 gou1), sometimes translated as year cake[1][2] or New Year cake[1][3][4] or Chinese New Year's cake, is a food prepared from glutinous rice flour and consumed in Chinese cuisine. It is also simply known as "rice cake".[3] While it can be eaten all year round, traditionally it is most popular during the Chinese New Year. It is considered good luck to eat nian gao during this time of the year because nian gao (年糕) is a homonym for "higher year" or "grow every year" (年高), which means "a more prosperous year".[4][3] The character 年 is literally translated as "year", and the character 糕 (gāo) is literally translated as "cake" and is identical in sound to the character 高, meaning "tall" or "high".[4][5] In Mandarin (though not all Chinese languages), Nian gao (年糕) also is an exact homonym of "sticky cake" (黏糕/粘糕),[1] the character 黏/粘 (nián) meaning "sticky".
This sticky sweet snack was believed to be an offering to the Kitchen God, with the aim that his mouth will be stuck with the sticky cake, so that he cannot badmouth the human family in front of the Jade Emperor.[3] It is also traditionally eaten during Chinese New Year.
Originally from China, it spread to or gave rise to related rice cakes in Southeast Asian countries and Sri Lanka due to overseas Chinese influences.
^ abcMcwilliams, Mark (2016). Food and communication : proceedings of the oxford symposium on food 2015. [S.l.]: Prospect Books. p. 232. ISBN 978-1-909248-49-6. OCLC 954105485.
^Food, cuisine, and cultural competency for culinary, hospitality, and nutrition professionals. Sari Edelstein. Sudbury, Mass.: Jones and Bartlett Publishers. 2011. p. 84. ISBN 978-0-7637-5965-0. OCLC 316824340.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
^ abcdRoufs, Timothy G. (2014). Sweet treats around the world : an encyclopedia of food and culture. Kathleen Smyth Roufs. Santa Barbara. pp. 79–80. ISBN 978-1-61069-221-2. OCLC 890981785.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ abcFong, Mary (2000-01-01). "'Luck Talk' in celebrating the Chinese New Year". Journal of Pragmatics. 32 (2): 219–237. doi:10.1016/S0378-2166(99)00048-X. ISSN 0378-2166.
^Lee, Josephine Tsui Yueh (2007). New York City's Chinese community. Charleston, SC: Arcadia Pub. p. 33. ISBN 978-0-7385-5018-3. OCLC 154698918.
Niangao (Chinese: 年糕; pinyin: niángāo; Jyutping: nin4 gou1), sometimes translated as year cake or New Year cake or Chinese New Year's cake, is a food...
Korean cuisine Korean royal court cuisine Rice cake Sundae Deep frying Niangao National Institute of Korean Language (30 July 2014). "주요 한식명(200개) 로마자...
into the dish chai tow kway. Bánh bột chiên Taro cake Water chestnut cake Niangao Chai tow kway Radish List of steamed foods Bartholomew, Ian (24 January...
Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 5 August 2020. Gao, Sally (22 November 2016). "6 Things You Should Know Before Eating Dim Sum...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
ingredient in niangao, whereby the slab of peen tong is scraped and the resultant shavings are used in the dish. Another method for its use in niangao is to...
Nian Gengyao (1679 – January 13, 1726), courtesy name Lianggong, was a Chinese military commander of the Qing dynasty. He was born a member of the Han...
"澳門蛋撻的背後:夫妻離婚,肯德基爺爺竟成最大贏家!" (in Chinese (Taiwan)). Retrieved 25 June 2019. Gao, Sally. "Everything You Need To Know About The Hong Kong Egg Tart". Culture...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
Year's celebrations continued under the Yuan dynasty, when people also gave niangao (年糕, "year cakes") to relatives. The tradition of eating Chinese dumplings...
and raisin. It is similar to Mi gao, however originate from different regions and cooked by different cookware. Niangao includes many varieties, all made...
seolgitteok made with pumpkins Sultteok Tteok guk Tteokbokki Tteok-kkochi Niangao, similar Chinese category Korean cuisine List of Korean desserts List of...
cake (Ma Lai Gao)". goodfood. Lim, Celia (2015). "MA LAI GAO – EVEN SOFTER, FLUFFIER & TASTIER!". foodelicacy. "Recipe: Making Ma Lai Gao, The Traditional...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...
Cha siu bao Chicken feet Coconut bar Har gow Jian dui Jiaozi Lo mai gai Niangao Ox-tongue pastry Rice noodle roll Shumai Spring roll Steamed meatball Swiss...