Mutual intelligibility information

the lower the mutual intelligibility. Asymmetric intelligibility refers to two languages that are considered partially mutually intelligible, but where one...

Afrikaans, and different spellings. There is a large degree of mutual intelligibility between the two languages, especially in written form. The name...

Republic. Czech is closely related to Slovak, to the point of high mutual intelligibility, as well as to Polish to a lesser degree. Czech is a fusional language...

kaibigankastila webpage of the Spanish culture in the Philippines. On linguistic mutual intolerance in the Philippines Filipino Translator Tagalog Translator Online...

with Faroese and Icelandic. A more recent classification based on mutual intelligibility separates modern spoken Danish, Norwegian, and Swedish as "mainland...

high degree of mutual intelligibility between the two languages, particularly in written form. Research suggests that mutual intelligibility between Dutch...

Danish, Norwegian and Swedish are close enough to form a strong mutual intelligibility where cross-border communication in native languages is very common...

each mutually intelligible with the next, but may not be mutually intelligible with distant varieties. Others have argued that mutual intelligibility occurs...

(Maghreb) west of Egypt. The mutual intelligibility is high within each of those two groups, while the intelligibility between the two groups is asymmetric:...

forms among young people, such as Okinawan Japanese. In terms of mutual intelligibility, a survey in 1967 found the four most unintelligible dialects (excluding...

consonant inventories, although this is less common. In terms of mutual intelligibility, a survey in 1967 found that the four most unintelligible dialects...

Intelligibility may refer to: Look up intelligibility in Wiktionary, the free dictionary. Mutual intelligibility, in linguistics Intelligibility (communication)...

(44% distance). The most obvious differences are in pronunciation. Mutual intelligibility is greater between the written languages than between the spoken...

said to them in Maltese. This asymmetric intelligibility is considerably lower than the mutual intelligibility found between Maghrebi Arabic dialects....

having limited mutual intelligibility with it, others almost none. Teochew, Longyan, and Zhenan are said to have general mutual intelligibility with Hokkien...

level of comprehension between different Polynesian languages. The mutual intelligibility of Hawaiian was found to be 41.2% with Marquesan, 37.5% with Tahitian...

Commonly studied concepts in dialectology include the problem of mutual intelligibility in defining languages and dialects; situations of diglossia, where...

after the Anglo-Saxon migration, Old English retained considerable mutual intelligibility with other Germanic varieties. Even in the 9th and 10th centuries...

Most assessments of mutual intelligibility of varieties of Chinese in the literature are impressionistic. Functional intelligibility testing is time-consuming...

Mall Hellam proposed cognate sentences that she asserted to be mutually intelligible among the three most widely spoken Uralic languages: Finnish, Estonian...

Many varieties of Zapotec are mutually unintelligible with one another. There are some radical jumps in intelligibility between geographically close communities...

not mutually intelligible. Relatively low mutual interaction for neighbouring languages historically led to gradual erosion of mutual intelligibility, and...

Hong Kong, Thailand, Brunei, Vietnam elsewhere across the world. Mutual intelligibility between Hokkien dialects varies, but they are still held together...

that objectively standardizing Quebec French would lead to reduced mutual intelligibility with other French communities around the world, linguistically isolating...

Turkish and Russian lexical items". There is a varying degree of mutual intelligibility between Dungan and various Mandarin dialects. Central Plains Mandarin...

almost universal within the Turkic family. There is a high degree of mutual intelligibility, upon moderate exposure, among the various Oghuz languages, which...

tenses considered "bookish" or archaic in most other dialects. Mutual intelligibility in Spanish does not necessarily mean a translation is wholly applicable...

draws these aspects from Sanskrit; consequently, the two languages' mutual intelligibility effectively decreases as the factor of formality increases. In 1837...

Hakha Chin, or Laiholh, is a Kuki-Chin language spoken by 446,264 people, mostly in Myanmar. In Mizoram, the language is recognized as Pawi. The total...

However, modern English and Frisian are not mutually intelligible, nor are Frisian languages intelligible among themselves, owing to independent linguistic...