This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Quebec French" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(January 2017) (Learn how and when to remove this message)
Quebec French
French of Quebec
Français québécois(French)
Native to
Quebec (primary location and sole official language)
Ontario
Western Canada
New England
Michigan
Florida (especially Hallandale Beach)
Ethnicity
Québécois people
Native speakers
7 million in Quebec; 700,000 speakers elsewhere in Canada and the United States (2006)[1]
Language family
Indo-European
Italic
Latino-Faliscan
Romance
Italo-Western
Western Romance
Gallo-Romance
Oïl
French
Quebec French
Early forms
Vulgar Latin
Old Gallo-Romance
Old French
Middle French
Writing system
Latin script (French alphabet) French Braille
Official status
Official language in
Quebec
Regulated by
Office québécois de la langue française
Language codes
ISO 639-3
–
Glottolog
queb1247
Linguasphere
51-AAA-hq & 51-AAA-icd & 51-AAA-ii
IETF
fr-u-sd-caqc
This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA). For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. For the distinction between [ ], / / and ⟨⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters.
Quebec French (French: français québécois[fʁɑ̃sɛkebekwa]), also known as Québécois French, is the predominant variety of the French language spoken in Canada. It is the dominant language of the province of Quebec, used in everyday communication, in education, the media, and government.
Canadian French is a common umbrella term to describe all varieties of French used in Canada, including Quebec French. Formerly it was used to refer solely to Quebec French and the closely related dialects spoken in Ontario and Western Canada[citation needed], in contrast with Acadian French, which is spoken in some areas of eastern Quebec (Gaspé Peninsula), New Brunswick, and in other parts of Atlantic Canada, and Métis French, which is found generally across the Prairie provinces.
The term joual[2] is commonly used to refer to Quebec working class French (when considered a basilect), characterized by certain features often perceived as phased out, "old world" or "incorrect" in standard French.[3]Joual, in particular, exhibits strong Norman influences largely owing to Norman immigration during the Ancien Régime (they were perceived as true Catholics and allowed to immigrate to the new world as an example of ideal French settlers). For example the word placoter can mean both to splash around or to chatter which comes from the Norman French word clapoter which means the same thing. Its equivalent in Acadian French is called Chiac.
^Source: 2006 Census of Canada Archived 2009-03-12 at the Wayback Machine. Includes multiple responses. The simplifying assumption has been made that there are no native speakers of Quebec French in Atlantic Canada (see Acadian French) but that all native speakers of French in the rest of Canada are speakers of Quebec French.
^"Joual - Definition of Joual by Merriam-Webster". merriam-webster.com. Retrieved 11 February 2016.
^Entry for joual in Dictionnaire du français Plus. "Variété de français québécois qui est caractérisée par un ensemble de traits (surtout phonétiques et lexicaux) considérés comme incorrects ou mauvais et qui est identifiée au parler des classes populaires."
delimiters. QuebecFrench (French: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]), also known as Québécois French, is the predominant variety of the French language...
QuebecFrench profanities, known as sacres (singular: sacre; French: sacrer, "to consecrate"), are words and expressions related to Catholicism and its...
Quebec (French: Québec [kebɛk] ) is one of the thirteen provinces and territories of Canada. It is the largest province by area and the second-largest...
There are various lexical differences between QuebecFrench and Metropolitan French in France. These are distributed throughout the registers, from slang...
transcription delimiters. The phonology of QuebecFrench is more complex than that of Parisian or Continental French. QuebecFrench has maintained phonemic distinctions...
dialects spoken in France at the time of colonization. For instance, the origins of QuebecFrench lie in 17th- and 18th-century Parisian French, influenced by...
QuebecFrench is different in pronunciation and vocabulary to the French of Europe and that of France's Second Empire colonies in Africa and Asia. Similar...
Quebec City (/kwɪˈbɛk/ or /kəˈbɛk/; French: Ville de Québec), officially Québec (French pronunciation: [kebɛk]), is the capital city of the Canadian province...
Avenir Québec, also claim to be Québécois nationalists. Quebec nationalism was first known as "French Canadian nationalism". The term was replaced by "Québécois...
or Law 101 (French: Loi 101), is a law in the province of Quebec in Canada defining French, the language of the majority of the population, as the official...
most prominent of which is Québécois (QuebecFrench). Formerly Canadian French referred solely to QuebecFrench and the closely related varieties of Ontario...
The Quebec sovereignty movement (French: mouvement souverainiste du Québec) is a political movement whose objective is to achieve the independence of Quebec...
version of QuebecFrench. The Miramichi line is an isogloss separating South Acadian (archaic or "true" Acadian) from the Canadian French dialects to...
Old Quebec (French: Vieux-Québec) is a historic neighbourhood of Quebec City, Quebec, Canada. Comprising the Upper Town (French: Haute-Ville) and Lower...
of French rule being the tiny islands of Saint Pierre and Miquelon, an overseas collectivity of France, although Quebec remains predominately French-speaking...
francophone Canadians, for example QuebecFrench, Acadian French, Métis French, and Newfoundland French. The French spoken in Ontario, the Canadian West...
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in QuebecFrench, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen"...
The Citadelle of Quebec (French: Citadelle de Québec), also known as La Citadelle, is an active military installation and the secondary official residence...
2011 census, 95% of Quebec are able to conduct a conversation in French, with less than 5% of the population not able to speak French. In 2013, Statistics...
The premier of Quebec (French: premier ministre du Québec (masculine) or première ministre du Québec (feminine)) is the head of government of the Canadian...
delimiters. Quebec English encompasses the English dialects (both native and non-native) of the predominantly French-speaking Canadian province of Quebec. There...
Quebec (French: Bataille des Plaines d'Abraham, Première bataille de Québec), was a pivotal battle in the Seven Years' War (referred to as the French...
The Government of Quebec (French: Gouvernement du Québec) also known as His Majesty's Government for Quebec is the body responsible for the administration...
National Order of Quebec, termed officially in French as l'Ordre national du Québec, and in English abbreviation as the Order of Quebec, is an order of...
spoken QuebecFrench and the syntax of other regional dialects of French. In French-speaking Canada, however, the characteristic differences of Quebec French...
English-language technical terms. When translations differ between QuebecFrench and "Standard French", – for example in the expression "cerebrovascular accident"...