For peoples and persons from Africa, see Africans. For white Afrikaans speakers, see Afrikaners.
Afrikaans
Pronunciation
[afriˈkɑːns]
Native to
South Africa
Namibia
Botswana
Zambia
Zimbabwe
Native speakers
7.2 million (2016) 10.3 million L2 speakers in South Africa (2011)[1]
Language family
Indo-European
Germanic
West Germanic
Weser–Rhine Germanic
Low Franconian
Dutch
African Dutch
Afrikaans
Early forms
Frankish
Dutch
Writing system
Latin script (Afrikaans alphabet), Arabic script
Signed forms
Signed Afrikaans[2]
Official status
Official language in
South Africa
Recognised minority language in
Namibia
Regulated by
Die Taalkommissie
Language codes
ISO 639-1
af
ISO 639-2
afr
ISO 639-3
afr
Glottolog
afri1274
Linguasphere
52-ACB-ba
spoken by a majority
spoken by a minority
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.
Afrikaans (/ˌæfrɪˈkɑːns/AF-rih-KAHNSS, /ˌɑːf-,-ˈkɑːnz/AHF-, -KAHNZ)[3][4] is a West Germanic language, spoken in South Africa, Namibia and (to a lesser extent) Botswana, Zambia and Zimbabwe. It evolved from the Dutch vernacular[5][6] of South Holland (Hollandic dialect)[7][8] spoken by the predominantly Dutch settlers and enslaved population of the Dutch Cape Colony, where it gradually began to develop distinguishing characteristics in the course of the seventeenth and eighteenth centuries.[9]
Although Afrikaans has adopted words from other languages, including German and the Khoisan languages, an estimated 90 to 95% of the vocabulary of Afrikaans is of Dutch origin.[n 1] Differences between Afrikaans and Dutch often lie in the more analytic morphology and grammar of Afrikaans, and different spellings.[n 2] There is a large degree of mutual intelligibility between the two languages, especially in written form.[10]
^Afrikaans at Ethnologue (19th ed., 2016)
^Aarons & Reynolds, "South African Sign Language" in Monaghan (ed.), Many Ways to be Deaf: International Variation in Deaf Communities (2003).
^Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
^Roach, Peter (2011). Cambridge English Pronouncing Dictionary (18th ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15253-2.
^K. Pithouse, C. Mitchell, R. Moletsane, Making Connections: Self-Study & Social Action, p.91
^J. A. Heese (1971). Die herkoms van die Afrikaner, 1657–1867 [The origin of the Afrikaner] (in Afrikaans). Cape Town: A. A. Balkema. OCLC 1821706. OL 5361614M.
^Herkomst en groei van het Afrikaans - G.G. Kloeke (1950)
^Heeringa, Wilbert; de Wet, Febe; van Huyssteen, Gerhard B. (2015). "The origin of Afrikaans pronunciation: a comparison to west Germanic languages and Dutch dialects". Stellenbosch Papers in Linguistics Plus. 47. doi:10.5842/47-0-649. ISSN 2224-3380.
Afrikaans (/ˌæfrɪˈkɑːns/ AF-rih-KAHNSS, /ˌɑːf-, -ˈkɑːnz/ AHF-, -KAHNZ) is a West Germanic language, spoken in South Africa, Namibia and (to a lesser...
Afrikaans is a daughter language of Dutch mainly spoken in South Africa and Namibia; it is a separate standard language rather than a national variety...
Afrikaners (Afrikaans: [afriˈkɑːnərs]) are a Southern African ethnic group descended from predominantly Dutch settlers first arriving at the Cape of Good...
Arabic Afrikaans (Afrikaans: Arabies Afrikaans, Arabic Afrikaans: عربس افركانس) or Lisan-e-Afrikaans (لسانِ افرکانس) was a form of Afrikaans written in...
This article describes the grammar of Afrikaans, a language spoken in South Africa and Namibia which originated from 17th century Dutch.[citation needed]...
countries and territories where Afrikaans or Dutch are official languages. It includes countries, which have Afrikaans and/or Dutch as (one of) their nationwide...
The Afrikaans Wikipedia (Afrikaans: Afrikaanse Wikipedia) is an Afrikaans edition of the Web-based free-content encyclopedia Wikipedia. The project was...
Afrikaans literature is literature written in Afrikaans. Afrikaans is the daughter language of 17th-century Dutch and is spoken by the majority of people...
The Afrikaans language movement is one of three efforts that have been organised to promote Afrikaans in South Africa. The Afrikaans language movement...
The Afrikaans Language Monument (Afrikaans: Afrikaanse Taalmonument) is located on a hill overlooking Paarl, Western Cape Province, South Africa. Officially...
in the Afrikaans language. Solo artists are alphabetised by their stage name or surname—whichever is more common. Choirs that sing in Afrikaans are also...
Afrikaans folklore is the body of traditional literature, music, dance and customs present in Afrikaans-speaking cultures. Some of the Afrikaans folklore...
transcription delimiters. Afrikaans has a similar phonology to other West Germanic languages, especially Dutch. Afrikaans has an extensive vowel inventory...
official languages of South Africa, until 1925, when it was replaced by Afrikaans, a separate but mutually intelligible daughter language or - depending...
27°59′51″E / 26.18472°S 27.99750°E / -26.18472; 27.99750 The Rand Afrikaans University (Afrikaans: Randse Afrikaanse Universiteit) was a prominent South African...
Nasionale Taalliggaam vir Afrikaans ("National Language Body for Afrikaans"), which is the language regulator of the Afrikaans language. The Akademie was...
Words of Afrikaans origin have entered other languages. British English has absorbed Afrikaans words primarily via British soldiers who served in the...
Pedi, Sotho, South African Sign Language, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Afrikaans, Xhosa, Zulu and English, which is the primary language used in parliamentary...
the Afrikaans language and is generally regarded as authoritative. Compared to the Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) it is a shorter Afrikaans explanatory...
translations into Afrikaans, a language primarily spoken in South Africa and Namibia. The South African Bible Society released full Afrikaans Bibles in 1933...
Boers (/bʊərz/ BOORZ; Afrikaans: Boere ([ˈbuːrə]) are the descendants of the proto Afrikaans-speaking Free Burghers of the eastern Cape frontier in Southern...
school students in Soweto protested the Afrikaans Medium Decree of 1974, which forced all black schools to use Afrikaans and English in equal terms as languages...
Stellenbosch University (SU) (Afrikaans: Universiteit Stellenbosch, Xhosa: iYunivesithi yaseStellenbosch) is a public research university situated in...
included chamber music, orchestral pieces, and many pieces for the piano. Afrikaans music was primarily influenced by Dutch folk styles, along with French...
pre-1994 provinces, the Transvaal and Orange Free State were predominantly Afrikaans-speaking, Natal was mostly English-speaking and the Cape Province was...
The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek [di ˌχruət ˈtrɛk]; Dutch: De Grote Trek [də ˌɣroːtə ˈtrɛk]) was a northward migration of Dutch-speaking settlers...