Transliteration of English language into Hebrew script
This article is about the Hebraization of English. For Romanization of Hebrew, see Romanization of Hebrew. For phonetic transcription, see International Phonetic Alphabet for Hebrew.
This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions.(May 2009)
The Hebraization of English (or Hebraicization)[1][2] is the use of the Hebrew alphabet to write English. Because Hebrew uses an abjad, it can render English words in multiple ways. There are many uses for hebraization, which serve as a useful tool for Israeli learners of English by indicating the pronunciation of unfamiliar letters. An example would be the English name spelled "Timothy", which can be Hebraized as "טימותי" in the Hebrew alphabet.
^Random House Unabridged Dictionary: Hebraize
^Random House Unabridged Dictionary: Hebraicize
and 28 Related for: Hebraization of English information
HebraizationofEnglish (or Hebraicization) is the use of the Hebrew alphabet to write English. Because Hebrew uses an abjad, it can render English words...
Look up Hebraization in Wiktionary, the free dictionary. Hebraization may refer to: Hebraizationof Palestinian place names Hebraizationof surnames Hebraization...
The Hebraizationof surnames (also Hebraicization; Hebrew: עברות Ivrut) is the act of amending one's Jewish surname so that it originates from the Hebrew...
HebraizationofEnglish (or Hebraicization), the use of the Hebrew alphabet to write English Yiddish words used in English List ofEnglish words of Yiddish...
languages English language HebraizationofEnglish Greek language Romanization of Greek Greek alphabet Linear B Greeklish Japanese language Romanization of Japanese...
also: HebraizationofEnglish) Tav is the last letter of the Hebrew word emet, which means 'truth'. The midrash explains that emet is made up of the first...
already frum [religious] 20 years. HebraizationofEnglish Klezmer-loshn Yeshiva Yiddish words used in English Jewish English Lexicon "How To Understand Yeshivish"...
Modern Hebraization efforts began from the time in the First Aliyah in 1880. In the early 1920s, the HeHalutz youth movement began a Hebraization program...
of the Hebrew Language favors אימא and כינרת, as well as צוהריים and מוחרתיים. Hebrew grammar Plene scriptum Romanization of Hebrew Hebraizationof English...
apostrophe ( ', Unicode U+0027) is often substituted for it. Gershayim HebraizationofEnglish Hebrew alphabet Hebrew numerals Gesenius' Hebrew Grammar, §15f...
toponyms List of Arabic place names List of Aramaic place names List of English words of Hebrew origin Hebrew name Hebraizationof Palestinian place names...
field". For more examples and other approaches, see the article on Hebraizationof surnames. mesilat barzel (obsolete term for railway) from German Eisenbahn...
romanized: HaAliyah HaRishona), also known as the agriculture Aliyah, was a major wave of Jewish immigration (aliyah) to Ottoman Palestine between 1881 and 1903. Jews...
the city of Rosh HaAyin. In Hebrew, her given name means "wave" and her surname means "riverbanks". Prior to her birth, her parents had Hebraized their surname...
the Country the 'Nation-State of the Jewish People'". The New York Times. Retrieved 21 July 2018. "The Hebraizationof Surnames". Jewish Agency for Israel...
Campbell. "Ilan". Behindthename.com. Retrieved September 1, 2011. "The Hebraizationof Surnames". Jewish Agency for Israel. Archived from the original on...
point of excess is permitted in the Talmud, Megilla 7b... pûrim is a hebraized form of a Babylonian word...Efforts to identify Purim with an earlier Jewish...
Zionist Organization English website Constitution, updated as of November 2019. Jerusalem, World Zionist Organization The New Constitution Of The World Zionist...
names of Palestine Hebraizationof Palestinian place names Place names in Sri Lanka Roman place names Toponyms of Finland Toponyms of Turkey Toponymy in...
Nineteenth-Century Bombay: Protestant Missionaries, Cochin Jews, and the Hebraizationof India's Bene Israel Community". Modern Asian Studies. 46 (6): 1764–1808...
History of Judaism: Volume 4, The Late Roman-Rabbinic Period, pp. 407ff. Moshe Gil, A History of Palestine: 634–1099, p. 3. "Jew", Oxford English Dictionary...
financed approximately $US50 million of costs. The operation's name Yachin was of Biblical origin, being the name of one of the two central pillars that supported...
diaspora, as well as cultural assimilation and the recent trend toward Hebraizationof surnames. Some traditional surnames relate to Jewish history or roles...
which he wrote of the Jews of Jerusalem as "rightful masters of Judea living as slaves and strangers in their own country" 1815 English poet Lord Byron...
site) Isaiah 56:8 at chabad.org Ezra 1:3 at chabad.org – (Ezra 1:3 Hebrew/English) Laurens, Henry, Orientales I, Autour de l'expédition d'Égypte, pp.123-143...
Global Information