This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations.(July 2020) (Learn how and when to remove this message)
Jewish surnames are family names used by Jews and those of Jewish origin. Jewish surnames are thought to be of comparatively recent origin;[1]: 190 the first known Jewish family names date to the Middle Ages, in the 10th and 11th centuries.[2]
Jews have some of the largest varieties of surnames among any ethnic group, owing to the geographically diverse Jewish diaspora, as well as cultural assimilation and the recent trend toward Hebraization of surnames.
Some traditional surnames relate to Jewish history or roles within the religion, such as Cohen ("priest"), Levi, Shulman ("synagogue-man"), Sofer ("scribe"), or Kantor ("cantor"), while many others relate to a secular occupation or place names. The majority of Jewish surnames used today developed in the past three hundred years.[3][4]
^Schreiber 2003, p. 190: "Jewish family names are of recent origin. Until 1800, the father's name would often be the family name; for example, Aaron ben (son of) Samuel was known as Aaron Samuel. In the early Middle Ages, Cohen, Levi, and their Hebrew abbreviations Katz (from the initials of Kohen Zedek, Priest of Justice) and Segal (from S'gan Levi, Levitical Head) are mentioned."
^Weiss 2002, p. 15: "The first Jewish family names appeared in the 10th and 11th centuries as surnames for Jews of North Africa, Spain, France and Italy. At the beginning, surnames were not relevant. They were only used for outstanding individuals, not for families. Such family names were set up for educated people, scholars, poets and other notable citizens. Only in special cases they became true family names. In fact the existence of a family name gives a family group its credits, therefore outstanding families tried to demonstrate their prominence, because of a long-established family name. However, Jews in Central and Eastern Europe survived until the 13th century with no significant family names, except again for outstanding individuals. At the turn of the 19th century (Joseph II) Jews had to have family names in the following countries: Austria, France, Latvia, Lithuania, Poland, Prussia, Russia, and Ukraine. In 1787, the government of Ukraine required Jews living within its borders to assume "German-sounding" surnames so they could be distinguished from so-called "native Ukrainians". Ten years later in 1797, Jews of Lithuania were required to do the same. In Russia, Jews assumed surnames more slowly after the law requiring them to do so took effect in 1804 (with the integrated part of Poland). By the end of the 19th century, all European Jews had surnames."
^"Еврейские фамилии: история происхождения и разнообразие (Jewish Surnames: History of Origin and Diversity)". U-Jew! (in Russian). 16. 2016. История большинства еврейских фамилий укладывается в три столетия ... связанные с религией: Шульман – служитель в синагоге; Рабинович – раввин; Сойфер – писатель священных текстов. Особой популярностью пользовались два титула: Коэн – священный жрец и Леви – помощник священника.
^Singer 1901–1906: "The use of surnames thus became common among the Arabic-speaking Jews, who naturally carried the custom into Spain... As has been seen, surnames were not unknown among the Jews of the Middle Ages, and as Jews began to mingle more with their fellow citizens the practice of using or adopting civic surnames in addition to the "sacred" name, used only in religious connections, grew commensurately. Of course, among the Sephardim, this practice was common almost from the time of the exile from Spain, and probably became still more common as a result of the example of the Maranos, who on adopting Christianity accepted in most cases the family names of their godfathers. Among the Ashkenazim, whose isolation from their fellow citizens was more complete, the use of surnames became at all general only in the eighteenth century."
the surname and the religious name known as the Hebrew name. Given names, also known as "first names," have a range of customs within different Jewish ethnic...
The Hebraization of surnames (also Hebraicization; Hebrew: עברות Ivrut) is the act of amending one's Jewishsurname so that it originates from the Hebrew...
Raj Zorawar Chand Bakshi (b. 1921) Indian general Bakshi is also a Jewishsurname, from the Turkish word for garden.[citation needed] Eliyahu Bakshi-Doron...
family surname and the father's family surname (rarely only one surname, sometimes more than two). For practicality, usually only the last surname (excluding...
derive from the phrase fleur-de-lis. It has also been noted to be a Jewishsurname. Contents: Top 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X...
Retrieved 10 February 2017. "ORIGINS OF JEWISHSURNAMES". www.mrshea.com. Retrieved 2022-10-28. "Bestowing Jewishsurnames in Partitioned Poland | Family History...
Shulman is an Ashkenazi Jewishsurname that literally means "shul-man". A shul is another name for a synagogue, a Jewish house of worship, and the name...
is a French-Jewishsurname. Notable people with the surname include: Alain Elkann (born 1950), an Italian novelist and journalist of Jewish descent, with...
spelled Azoulai, Azulai or Azulay (Hebrew: אזולאי), etc. is a Sephardi Jewishsurname, common among Jews of Moroccan descent. It is assumed that the family...
Kahn is a surname of German origin. Kahn means "small boat", in German. It is also a Germanized form of the Jewishsurname Cohen, another variant of which...
Lurie is often a Jewishsurname, but also an Irish and English surname. The name is sometimes transliterated from/to other languages as Lurye, Luriye...