Bible translations into Turkish information

The first translations of the Bible into Turkish date back to the 17th century, yet the first printed edition did not appear until the early 19th century...

American Bible Society's bibles.org. Bible translations into the languages of Africa Bible translations into the languages of China Bible translations into the...

There are both Jewish and Christian translations from the Middle Ages. Complete translations of the Hebrew Bible and Greek New Testament from original...

Part of the Bible was first available in the Kurdish language in 1856. Modern translations of the whole Bible are available in standard Kurmanji and Sorani...

not included in modern English translations are verses of the New Testament that exist in older English translations (primarily the King James Version)...

by the Institute for Bible Translation. Bible translations into the languages of Russia include: The Bible is being translated into Avar language (North...

Since Peter Waldo's Franco-Provençal translation of the New Testament in the late 1170s, and Guyart des Moulins' Bible Historiale manuscripts of the Late...

1 (1969), s. 47-51. An Interlinear Translatıon of the Qur’an Into Khwarazm Turkish, I. Introduction-Text, Turkish Sources XIX, Harvard University 1993...

Karamanli Turkish (Turkish: Karamanlı Türkçesi; Greek: Καραμανλήδικα, romanized: Karamanlídika) is an extinct dialect of the Turkish language spoken by...

establish translation as a profession. The first translations of Greek and Coptic texts into Arabic, possibly indirectly from Syriac translations, seem to...

number of languages into which they have been translated. Only translations published by established, independent publishers are taken into account, not people...

Testament (Hebrew Bible) and four different verses in the Quran, known for leading a rebellion against Moses. Some older English translations, as well as the...

Ottoman musician and dragoman in the Ottoman Empire. He translated the Bible into Ottoman Turkish, composed an Ottoman Psalter, based on the Genevan metrical...

locations, and entities in the Bible can differ across various English translations. In a study conducted by the BibleAsk team in 2024, a comprehensive...

considerations mean that most translations tend to favor using "servant" and equivalents in other languages, although some translations will have a footnote that...

כַּשְׂדִּים, romanized: ʾŪr Kaśdīm), commonly translated as Ur of the Chaldeans, is a city mentioned in the Hebrew Bible as the birthplace of Abraham, the patriarch...

d'Or and Golden Bear. Turkey portal Outline of Turkey Turkish: Türkiye, Turkish: [ˈtyɾcije] Turkish: Türkiye Cumhuriyeti, Turkish: [ˈtyɾcije dʒumˈhuːɾijeti]...

translated into Danish, Swedish, German, Spanish, Finnish and Turkish. Some of the teachings of the bible, according to the Washington Post, are "Hate your enemies...

The Turkish alphabet (Turkish: Türk alfabesi) is a Latin-script alphabet used for writing the Turkish language, consisting of 29 letters, seven of which...

mentioned in the Bible and Quran as a walking stick used by Moses. According to the Book of Exodus, the staff (Hebrew: מַטֶּה matteh, translated "rod" in the...

instruments by signing and sealing of translations attached to originals. No further notarization of their signature on translations is needed, and sworn translators...

Central Neo-Aramaic languages Aramaic studies Bible translations into Aramaic Bible translations into Syriac Syriac language Syriac alphabet Syriac literature...

and the Bible. Christianity [...] did not penetrate into the lives of the Arabs primarily because the monks did not translate the Bible into the vernacular...

Interpreters. The United Nations puts on an annual St. Jerome Translation Contest for translations in Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish, and...

Following is a list of English translations of the Quran. The first translations were created in the 17th and 19th centuries by non-Muslims, but the majority...