Onkelos (Hebrew: אֻנְקְלוֹסʾunqəlōs), possibly identical to Aquila of Sinope, was a Roman national who converted to Judaism in Tannaic times (c. 35–120 CE). He is considered to be the author of the Targum Onkelos (c. 110 CE).
35–120 CE). He is considered to be the author of the Targum Onkelos (c. 110 CE). Onkelos is mentioned several times in the Talmud. According to the traditional...
the early second century CE. Authorship of the Targum Onkelos is traditionally attributed to Onkelos, a famous convert to Judaism in Tannaic times (c. 35–120...
Schletter, Breslau 1873, p. 92. Yitzhak Frank: Grammar for Gemara and targum onkelos: An Introduction to Aramaic, Ariel Institute, Jerusalem 2011 ISBN 978-1-59826-466-1...
the same person as Onkelos, who composed the leading Aramaic translation of the Pentateuch, known as Targum Onkelos. The names "Onkelos the proselyte" and...
From creation to the death of Isaac. OCLC 70357552. Onkelos. "Section V. Chaiyey Sarah". Targum Onkelos (in Aramaic) – via Newsletter for Targumic and Cognate...
a manuscript of Targum Onkelos until 1949, when Alejandro Díez Macho noticed that it differed significantly from Targum Onkelos. It was translated and...
According to Gittin, "Onkelos bar Kalonikos, the son of Titus’s sister, wanted to convert." (Babylonian Talmud, Gittin 56b.18) Onkelos then went and raised...
the words” of the Jewish sages: Onkelos then went and raised Jesus the Nazarene from the grave through necromancy. Onkelos said to him: Who is most important...
erini, 'cedar beams', or the Assyrian giparu, 'reeds'. The Aramaic Targum Onkelos, considered by many Jews to be an authoritative translation of the Hebrew...
passage may be taken to refer to Targum Jonathan and Targum Onkelos. Targum Targum Onkelos Targum Pseudo-Jonathan Torah TBMegillah 3a;Maharsha Megillah...
Greek is the only language officially allowed for translation. The Targum Onkelos is the Aramaic translation of the Hebrew Bible believed to have been written...
growth inside of his brain that killed him. A story is recorded in which Onkelos, a nephew of the Roman emperor Titus who destroyed the Second Temple, intent...
forgotten. Onkelos, a Roman convert to Judaism, was able to reconstruct the original Aramaic. Saadia Gaon disagrees and says the Aramaic of Onkelos was never...
steward; overseer", while the name Damméseq Eliʿézer is explained by Targum Onkelos as meaning "Eliezer the Damascene." Others say that he was given the name...
Soncino edition is: Onkelos the son of Callinicus, son of the sister of Titus, desired to convert himself (to Judaism)... (Onkelos) went (and) he conjured...
in Exodus 12:23, and ἐσκέπασεν, eskepasen in Exodus 12:27.) The Targum Onkelos, written in Jewish Babylonian Aramaic, translates pesach as Hebrew: וְיֵחוֹס...
largely based on a linguistic fusion of the Babylonian Talmud and Targum Onkelos, but confused by de León's simple and imperfect grammar, his limited vocabulary...
Genesis 49:4 Israel Drazin; Stanley M. Wagner (2006). Israel Drazin (ed.). Onkelos on the Torah: Be-reshit. Gefen Publishing House Ltd. p. 239. ISBN 978-965-229-342-8...
been associated with Emek Yehoshaphat (the Valley of Josaphat). Targum Onkelos describes the meeting location's size as "a plot the size of a king's Riis"...
the Samaritan Pentateuch, the Dead Sea Scrolls collection, the Targum Onkelos, and quotations from rabbinic manuscripts. These sources may be older than...
Samaritan or the LXX, or the Syriac, or the Vulgate, or the Targum of Onkelos against all the rest. Or again it agrees with two or more of these authorities...
furthermore references an "angel" (malak). Following this, the Targum of Onkelos offers "because I have seen the Angel of the Lord face to face", and the...
Gedolot have been and continue to be published. In addition to Targum Onkelos and Rashi's commentary, the standard Jewish commentaries on the Hebrew...
biblical text at several places. It is often more expansive than Targum Onkelos, but less so than Targum Pseudo-Jonathan. In 1587, Andrea de Monte gave...
MS. 1,497 containing Numbers 6:3-10, dated 12th century. Lines of the Pentateuch alternate with the Targum ascribed to Onkelos (a convert to Judaism)...
Global Information