This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources. Find sources: "Mandarin Chinese in the Philippines" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(November 2019)
Mandarin Chinese in the Philippines
菲律賓華語 / 菲律宾华语 Fēilǜbīn Huáyǔ
Region
Philippines
Language family
Sino-Tibetan
Sinitic
Mandarin
Beijing dialect
Standard Chinese
Mandarin Chinese in the Philippines
Writing system
Chinese characters (Simplified, Traditional)
Latin (Pinyin)
Zhuyin Fuhao
Official status
Official language in
None
Regulated by
Philippine Chinese Education Research Center, Department of Education (DepEd)
Language codes
ISO 639-3
–
Glottolog
None
Linguasphere
79-AAA-bbd-(part)(=colloquial)
Mandarin Chinese[a][b] is the primary formal Chinese language taught academically to Chinese Filipinos in Chinese Filipino schools[4] and across other schools and institutions in the Philippines,[5] especially as the formal written Chinese language.
Both Standard Chinese (PRC) (known in simplified Chinese: 华语; traditional Chinese: 華語; pinyin: Huáyǔ; Zhuyin Fuhao: ㄏㄨㄚˊ ㄩˇ) and Taiwanese Mandarin (ROC) (known in many schools in Hokkien Chinese: 國語; Pe̍h-ōe-jī: kok-gí) are taught and spoken in the Philippines depending on the school, with some schools and speakers using simplified Chinese characters, some using traditional Chinese characters, and some using a mixture of both. Meanwhile, Chinese-language publications have traditionally used traditional Chinese characters. In modern times, it is usually predominantly written horizontally, but some schools, such as Chiang Kai Shek College, and newspapers, such as United Daily News, sometimes traditionally write it vertically.
Mandarin Chinese is formally used in print publications in Chinese-language newspapers and books in the Philippines, such as World News, United Daily News, Chinese Commercial News, and many others.
Mandarin Chinese in the Philippines
Traditional Chinese
菲律賓華語
Simplified Chinese
菲律宾华语
Literal meaning
Philippine Chinese Language
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin
Fēilǜbīn Huáyǔ
Wade–Giles
Fei¹lü⁴pin¹ Hua²yü³
Yale Romanization
Fēilyùbīn Hwáyǔ
IPA
[féɪlŷpín xwǎỳ]
Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).
^Chua, Yvonne T. (May 6, 2007). "The Chinese-language press: Marching to the beat of history". Center for Media Freedom and Responsibility. Retrieved August 21, 2013.
^"MASTER IN TEACHING CHINESE AS A FOREIGN LANGUAGE PROGRAM". Ateneo Confucius Institute. 2021. Retrieved November 22, 2021.
^Palanca, Ellen H. (2002). "A Comparative Study of Chinese Education in the Philippines and Malaysia*" (PDF). Asian Studies. 38 (2): 1 – via Asian Studies: Journal of Critical Perspectives on Asia.
^"DepEd, Confucius Institute Headquarters ink agreement on upskilling teachers". Department of Education, Republic of the Philippines. Pasig City. December 12, 2019.
and 28 Related for: Mandarin Chinese in the Philippines information
MandarinChinese is the primary formal Chinese language taught academically to ChineseFilipinosinChineseFilipino schools and across other schools and...
inthePhilippines. ChineseFilipinos are one of the largest overseas Chinese communities in Southeast Asia. Chinese immigration to thePhilippines occurred...
form of MandarinChinese that was first codified during the republican era (1912‒1949). It is designated as the official language of mainland China and a...
Profanity inMandarinChinese most commonly involves sexual references and scorn of the object's ancestors, especially their mother. Other Mandarin insults...
TheMandarin Oriental Manila was a hotel along Makati Avenue in Makati, Metro Manila, Philippines, managed by theMandarin Oriental Hotel Group and designed...
and regional features. The terminology used in Mandarin to describe the groups is: "minxi" (Chinese: 民系; pinyin: mínxì; Wade–Giles: min2 hsi4; lit. 'ethnic...
constant contact with the Chinese mainland as early as the 9th century AD. Ma-i consists of the 三洲 (Hokkien POJ: Sam-chiu, Mandarin Pinyin: Sānzhōu, lit....
Themandarin orange (Citrus reticulata), also known as mandarin or mandarine, is a small, rounded citrus tree fruit. Treated as a distinct species of...
variety of Chinese (such as Mandarin, Cantonese, Wu, Gan, Xiang, or Hakka). There are many Min speakers among overseas Chinesein Southeast Asia. The most widely...
like 发 (fortune) inMandarin. In this case, some Chinese people regard 4 as the propitious and lucky number. There is also an old Chinese idiom 四季发财 (To...
(Hokkien and Fuzhounese), Hakka Chinese, Wu Chinese and Cantonese. Inthe Ryukyu Kingdom Periods was once spoken Fuzhou Mandarin, additionally, maybe it's possible...
may be any Chinese variant. People who emigrated from mainland China after 1949 (12% of the population) mostly speak MandarinChinese. Mandarin is almost...
discouragement of usage in Non-MandarinChinese or "Chinese dialects" in official settings and television media have led to a decrease inthe number of speakers...
(using Traditional Chinese characters); with MandarinChinese and English Macau (using Traditional Chinese characters); with MandarinChinese and Portuguese...
significantly in other Chinese dialects. The following table shows some words that are both used in both Hokkien dialects and MandarinChinese, while the meanings...
MandarinChinese is the medium of instruction and subject matter being taught for Chinese class inChinese schools inthePhilippines. However, the Lan-nang-ue...
Popular music sung inMandarin was the first variety of popular music inChinese to establish itself as a viable industry. It originated in Shanghai; later...
Mandarin Airlines (traditional Chinese: 華信航空; simplified Chinese: 华信航空; pinyin: Huáxìn Hángkōng) is a Taiwanese regional airline based in Taipei, Taiwan...
Chinese. The residents commonly (85.7%) speak Cantonese, Mandarin is spoken by 3.2% at home, about 40% are able to communicate in standard Mandarin....
can transcribe all possible sounds inMandarinChinese. Bopomofo was first introduced inChina during the 1910s by the Beiyang government, where it was...
for Chinese folk religion and other daily documents for educated people. During the early 20th century, written vernacular Chinese based on Mandarin dialects...
lemon, is a citrus hybrid cultivated predominantly inthePhilippines. It is native to thePhilippines, parts of Indonesia (Borneo, Sumatra, and Sulawesi)...
language. Chinese schools add two language subjects, Min Nan Chinese and MandarinChinese, and may use English or Chinese as the foundational language. In public...
known as the qipao (/ˈtʃiːpaʊ/) and sometimes referred to as themandarin gown, is a Chinese dress worn by women which takes inspiration from the qizhuang...