List of Chinese loanwords in Indonesian information
Main article: List of loanwords in Indonesian
The Chinese loanwords are usually concerned with cuisine, trade or often just exclusively things Chinese. According to the 2000 census, the relative number of people of Chinese descent in Indonesia (termed the peranakan) is almost 1% (totaling to about 3 million people, although this may likely be an underestimate due to an anti-Chinese sentiment that exists in some circles of the population), yet the peranakan are the most successful when it comes to business, trade, and cuisine.[citation needed] Words of Chinese origin (presented here with accompanying Hokkien/ Mandarin pronunciation derivatives as well as traditional and simplified characters) include pisau (匕首 bǐshǒu – knife), mie (T:麵, S:面, Hokkien mī – noodles), lumpia (潤餅 (Hokkien = lūn-piáⁿ) – springroll), teko (T:茶壺, S:茶壶 = cháhú [Mandarin], teh-ko [Hokkien] = teapot), 苦力 kuli = 苦 khu (bitter) and 力 li (energy) and even the widely used slang terms gua and lu (or gue and lo) (from the Hokkien 'goa' 我 and 'lu/li' 你 – meaning 'I/ me' and 'you'). Almost all loanwords in Indonesian of Chinese origin come from Hokkien (福建) or Hakka (客家).
and 28 Related for: List of Chinese loanwords in Indonesian information
all loanwordsinIndonesianofChinese origin come from Hokkien (福建) or Hakka (客家). Badudu, J.S; Kamus Kata-kata Serapan Asing Dalam Bahasa Indonesia; Kompas...
The Indonesian language has absorbed many loanwords from other languages, Sanskrit, Tamil, Chinese, Japanese, Arabic, Hebrew, Persian, Portuguese, Dutch...
Malay. Most Chineseloanwordsin Tagalog were derived from Hokkien, the Southern Chinese language most widely spoken in the Philippines. Most of the 163 Hokkien-derived...
many loanwords from Sanskrit, Persian, Tamil, Greek, Latin, Portuguese, Dutch, certain Chinese dialects such as Hokkien and more recently, Arabic (in particular...
million people, primarily in Japan, where it is the official language and national language. The influx of Japanese loanwords can be classified into two...
ChineseIndonesians (Indonesian: Orang Tionghoa Indonesia), or simply Orang Tionghoa or Tionghoa, are Indonesians whose ancestors arrived from China at...
Indonesian origin ListofloanwordsinIndonesian This article uses asterisks to indicate ungrammatical examples. "Penduduk Indonesia Hasil Sensus Penduduk...
many Tamil loanwordsin other languages. The Tamil language, primarily spoken in southern India and Sri Lanka, has produced loanwordsin many different...
dialects of this region have incorporated some foreign loanwords. Hokkien is reportedly the native language of up to 80% of the ethnic Chinese people in the...
The following are lists of words in the English language that are known as "loanwords" or "borrowings," which are derived from other languages. For Old...
languages of Taiwan, particularly in terms of vocabulary, with many loanwords coming from Japanese. After World War II, a long martial law era was held in Taiwan...
Chinese Peruvians, also known as tusán (a loanword from Chinese: 土生; pinyin: tǔ shēng; Jyutping: tou2 saang1; lit. 'local born'), are Peruvian citizens...
Chinese Filipinos (sometimes referred as Filipino Chinesein the Philippines) are Filipinos ofChinese descent with ancestry mainly from Fujian, but are...
the Ambonese. Indonesia portal Portugal portal Portuguese East India Company Indonesia–Portugal relations Portuguese loanwordsinIndonesian Mardijker people...
language spoken on the Indonesian island of Sumatra, around the city of Bengkulu, in the rest of the Indonesian province of Bengkulu and in the Pesisir Barat...
to choose between only using those letters found in native words or incorporating exotic loanwords into their pangrams. Some words, such as the Gaelic-derived...
[better source needed] As English loanwords, both "cheongsam" and "qipao" describe the same type of body-hugging dress worn by Chinese women, and the words could...
Euraziatischen, Indonesian: Orang Indo) or Indos are Eurasian people living in or connected with Indonesia. In its narrowest sense, the term refers to people in the...
and native Bantu languages have been influenced by Portuguese through loanwords. Similar to Guinea-Bissau, although Portuguese is the only official language...
recognized in conscious imitation of the classical Latin pronunciation of Celtae; see Pronunciation of Celtic. Welsh and Gaelic loanwordsin English which...
Comparison of Standard Malay and IndonesianIndonesian language Jawi script, an Arabic alphabet for Malay Languages ofIndonesiaListof English words of Malay...
Nathania, Yoshi. "Ini Lho Asal Usul Martabak Manis Indonesia, Yakin Punya Malaysia?". IDN Times (inIndonesian). Retrieved 30 June 2021. Need citation Dean...
inscriptions. There are a number of apparent Tamil loanwordsin Biblical Hebrew dating to before 500 BC, the oldest attestation of the language. John Guy states...
Chinese people in East Timor consist ofChinese migrants to East Timor and their descendants. The Chinese minority is a small proportion of the East Timorese...
Not surprisingly, Chinese Americans who do not speak Chinese may be told that they are 'not really Chinese'. This message is found in the term ABC which...
dao, Chinese swords are usually 70–110 cm (28–43 in) in length. However, longer swords have been found on occasion. Outside of Ancient China, Chinese swords...
Global Information