Bible translations into the languages of Hawaii information

There are biblical translations into Hawaiian and Hawaii Pidgin which are the two main languages of Hawaii. A Hawaiian language translation was completed by...

bibles.org. Bible translations into the languages of Africa Bible translations into the languages of China Bible translations into the languages of Europe...

Bible translations into Oceanic languages have a relatively closely related and recent history. The Oceanic languages tree also encompasses other languages...

The Living Bible (TLB or LB) is a personal paraphrase, not a translation, of the Bible in English by Kenneth N. Taylor and first published in 1971. Taylor...

of Hawaiʻi speak Hawaiian Pidgin natively and 400,000 speak it as a second language. Although English and Hawaiian are the two official languages of the...

of assistance in various sorts of trouble; translations of John 3:16 into a variety of languages and scripts; the Bible text itself, without notes, references...

entities in the Bible can differ across various English translations. In a study conducted by the BibleAsk team in 2024, a comprehensive catalog of names found...

more distantly to other Austronesian languages, such as the Formosan languages of Taiwan, Indonesian, Malay, Hawaiian, Māori, Malagasy, and many more. Tagalog...

Austronesian language, and one of the eight major languages of the Philippines. It is the primary and predominant language of the entire province of Pangasinan...

Hawaiian (ʻŌlelo Hawaiʻi, pronounced [ʔoːˈlɛlo həˈvɐjʔi]) is a Polynesian language and critically endangered language of the Austronesian language family...

other languages. Portions of the book, as opposed to complete translations, have also been conducted for another 20 languages. These tables show all the versions...

source text used for many translations of the Bible into vernacular languages. In English, the interlinear translation of the Lindisfarne Gospels as well...

caricatured as the character Reverend Abner Hale in James Michener's novel Hawaii. Bible translations into Hawaiian "Congregational Necrology". The Congregational...

produced translations of the Bible in German "Elberfelder Bibel", French "Pau" Bible, Dutch New Testament, and English (finished posthumously) based on the Hebrew...

in the 1860s that the language began to take on the written form known now. Bingham was the first to translate the Bible into Gilbertese, and wrote several...

Neo-Aramaic languages Central Neo-Aramaic languages Aramaic studies Bible translations into Aramaic Bible translations into Syriac Syriac language Syriac alphabet...

had a following among the people. He was one of the first to translate the Bible into the Hawaiian language. Together with the English missionary William...

Bible Society publishes and distributes interconfessional translations of the Christian Bible and provides study aids and other tools to help people engage...

اللبانة darb al-labbāna "Milky Way", translated from Latin Aramaic: נהר די נור "Fire Stream"/"River of Light", from the Bible Armenian: Հարդագողի ճանապարհ hardagoghi...

of language translation. GNMT's proposed architecture of system learning was first tested on over a hundred languages supported by Google Translate. With...

Baldwin translated the Bible into then Kusaie in 1928, and the American Bible Society printed it in 1953. Intergenerational transmission is key to the survival...

of literate Native Americans and for the number of translations of religious texts into the language. John Eliot's translation of the Christian Bible...

contrary to the translation of the Septuagint and supported by both Aramaic translations (the Targum and the Peshitta). The Hebrew Bible possibly mentions...

(Seraiah). Most Christian usage is of the shorter suffix preferred in translations of the Bible to European languages: Greek -ιας -ias and English -iah...

The Ainu languages (/ˈaɪnuː/ EYE-noo), sometimes known as Ainuic, are a small language family, often regarded as a language isolate, historically spoken...

in the Bible Society's recent Gospel translations. There are also two outlying dialects, which are highly distinctive and difficult for speakers of other...

population of 580. Portions of the Bible were translated into Rerep between 1892 and 1913. Materials on Rerep are included in the open access Arthur Capell...

Dusun), is an Austronesian language and one of the more widespread languages spoken by the Dusun (including Kadazan) peoples of Sabah, Malaysia. What is...

Christianisation in the region with its stronghold in Malacca, Ambon, Ternate and Batavia. Publication of Bible translations began as early as the seventeenth...