As of 2020, there were at least four translations of the Tirukkural available in Arabic. The Kural text is the first, and so far the only, Tamil work to be translated directly into Arabic. It is also the first Tamil work to be released in the Arabian soil.
and 23 Related for: Tirukkural translations into Arabic information
four translations of the Tirukkural available in Arabic. The Kural text is the first, and so far the only, Tamil work to be translated directly into Arabic...
list of translations of the Kural: India portal Literature portal Poetry portal Tirukkuraltranslationsinto English List of Tirukkuraltranslations by language...
As of 2015, Urdu has at least two translations available of the Tirukkural. The first Urdu translation of the Kural text was by Hazrat Suhrawardy, a professor...
Tamil Wikisource has original text related to this article: Tirukkural The Tirukkuṟaḷ (Tamil: திருக்குறள், lit. 'sacred verses'), or shortly the Kural...
number of languages into which they have been translated. Only translations published by established, independent publishers are taken into account, not people...
Embracing the Text of the Vedánta-sára. Presbyterian mission press. Tirukkural (PDF). Translated by Pope, G.U.; Drew, W.H.; Lazarus, John; Ellis, F.W. WH Allen...
help translated several significant Sanskrit works intoArabic and Persian languages. One of these was Patanjali's Yogasutras. His translation included...
and Ainu; translated the Kojiki; also a noted technical translator Alexander O. Smith – professional translator who worked on translations of different...
Swami to translate Shikshapatri from Sanskrit into Gujarati. It has since been translated numerous times into other languages. It has been translated to Bengali...
hope of redemption and normalcy. The text was translated to Arabic as Kitab Shah Shun al-Hindi' in Arabic, also known as Kitab i-Susurud, in Baghdad during...
by translating the same passages from Sanskrit and English into Tamil, Telugu and Kannada and analysing the sentence structures of the translations. While...
linking verb equivalent to the word is). The word is included in the translations only to convey the meaning more easily. The vocabulary of Tamil is mainly...
aṟam (virtue) in Tirukkural". East and West. 44 (2/4): 321. JSTOR 29757156. Zvelebil, Kamil (1984). "Tirukural, translated from Tamil into Russian by J....
to know both English Biblical and Arabic Islamic texts, but virtually all terms used here are derived from Arabic words and names, not the English sources...
ISBN 978-1-931233-00-2. International Tamil Language Foundation, (2000).Tirukkural/ The Handbok of Tamil Culture and Heritage. ITLF: Chicago, p. 1346....
Kalyan Mandir stotra Sarvanandi:Lokavibhaga(Text on Jain Cosmology) Tamil: Tirukkural (Sacred verses) Silappatikaram (The Tale of the Anklet) Pahlavi: Matigan-i...
While a large number of these works only survive in Tibetan and Chinese translations, many key Buddhist Sanskrit works do survive in manuscript form and are...
literature of Hinduism exists in many Indian languages. For example, Tirukkuṛaḷ, written between 200 BCE and 400 CE, and sometimes called the Tamil Veda...
One manuscript was authored by Tulsidas, and the other was written in Arabic in the 18th century, showcasing the text's appeal in West Asia and other...
likely also influenced phonetic scripts in parts of East Asia, as well as Arabic grammarian Khalil in 8th-century CE. Shiksha and the Sanskrit alphabet A...
Latin Translation and Notes. London: Trübner & co. 1864. A Handbook of Modern Arabic. London: Trübner & co. 1866. Translations of English Poetry into Latin...
Global Information