You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (February 2016) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Chinese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 344 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:臺灣客家語]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|zh|臺灣客家語}} to the talk page.
Proportion of residents aged 6 or older using Hakka at home in Taiwan, in 2010
Taiwanese Hakka is a language group consisting of Hakka dialects spoken in Taiwan, and mainly used by people of Hakka ancestry. Taiwanese Hakka is divided into five main dialects: Sixian, Hailu, Dabu, Raoping, and Zhao'an.[5] The most widely spoken of the five Hakka dialects in Taiwan are Sixian and Hailu.[6] The former, possessing 6 tones, originates from Meizhou, Guangdong, and is mainly spoken in Miaoli, Pingtung and Kaohsiung, while the latter, possessing 7 tones, originates from Haifeng and Lufeng, Guangdong, and is concentrated around Hsinchu.[5][6] Taiwanese Hakka is also officially listed as one of the national languages of Taiwan. In addition to the five main dialects, there are the northern Xihai dialect and the patchily-distributed Yongding, Fengshun, Wuping, Wuhua, and Jiexi dialects.
^Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Chinese, Hakka". Ethnologue: Languages of the World (22nd ed.). Dallas, Texas: SIL International. Retrieved 14 August 2019.
^"Draft National Language Development Act Clears Legislative Floor". Focus Taiwan (CNA English News). Central News Agency. 2018-12-25.
^"Dàzhòng yùnshū gōngjù bòyīn yǔyán píngděng bǎozhàng fǎ" 大眾運輸工具播音語言平等保障法 [Act on Broadcasting Language Equality Protection in Public Transport] (in Chinese) – via Wikisource.
^"Standards for Identification of Basic Language Abilities and General Knowledge of the Rights and Duties of Naturalized Citizens" (PDF). Republic of China (Taiwan): Ministry of the Interior. Amended 9 April 2016. Article 6. Archived from the original on 25 July 2017. Accessed 20 July 2020.
^ ab"Distribution and Resurgence of the Hakka Language". Hakka Affairs Council. 16 July 2018. Retrieved 14 August 2019.
^ ab"Chapter 2: People and Language" (PDF). The Republic of China Yearbook. Republic of China (Taiwan): Government Information Office. 2010. p. 42. ISBN 9789860252781. Archived from the original (PDF) on 2011-08-05.
Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).
TaiwaneseHakka is a language group consisting of Hakka dialects spoken in Taiwan, and mainly used by people of Hakka ancestry. TaiwaneseHakka is divided...
ancestry and speak Mandarin, Hokkien, Hakka, or indigenous Taiwanese languages as a mother tongue. Taiwanese people may also refer to the indigenous...
exist between the TaiwaneseHakka dialects and mainland China's Hakka dialects; even in Taiwan, two major local varieties of Hakka exist. The Meixian...
The Hakka (Chinese: 客家), sometimes also referred to as Hakka Han, or Hakka Chinese, or Hakkas, are a Han Chinese subgroup whose ancestral homes are chiefly...
Han Taiwanese,[page needed] Taiwanese Han (Chinese: 臺灣漢人), Taiwanese Han Chinese, or Han Chinese are Taiwanese people of full or partial ethnic Han ancestry...
radish. Hakka food also includes other traditional Taiwanese dishes, just as other Taiwanese ethnic groups do. Some of the more notable dishes in Hakka cuisine...
Malaysia, Taiwan, Indonesia, and Guangdong, with TaiwaneseHakka popular music being the most vibrant and developed. Before the 1970s, the Hakka music scene...
Hakka Romanization System: Xi ien kiongˊ / Xi ian kiongˊ; Pha̍k-fa-sṳ: Si-yen-khiông / Si-yan-khiông), is a dialect of Hakka used by TaiwaneseHakkas...
by the Ministry of Education, Taiwan, in 2012. Languages of TaiwanTaiwaneseHakka "Kèjiāyǔ pīnyīn fāng'àn" 客家語拼音方案 [Hakka Pinyin Plan] (PDF) (in Chinese)...
languages, primarily Hakka and Hokkien. By contrast, Taiwanese indigenous peoples speak unrelated Austronesian languages. Japan annexed Taiwan in 1895 and governed...
translations into the languages of Taiwan are into Taiwanese, Hakka, Amis, and other languages of Taiwan. In Taiwan, education from kindergarten to college...
different pronunciations in Taiwanese Hokkien (îⁿ, goân) and Hakka (yèn, ngièn). The name 仙 in Taiwanese Hokkien and Hakka for cent is likely from the...
initials TLPA, is a romanization system for the Taiwanese Hokkien, TaiwaneseHakka language, and Taiwanese language. Based on Pe̍h-ōe-jī and first published...
Han names to Indigenous Taiwanese. Aboriginal Taiwanese people settled near Hakka communities were sometimes assigned Hakka-like family names. For instance...
Taiwanese speak Mandarin. Around 70% of the people also speak Taiwanese Hokkien and 10% speak Hakka. Japanese speakers are becoming rare as the elderly generation...
and Taiwan belonging to the Taiwanese were possible at the time due to the relatively progressive era of Taishō Democracy. At the time most Taiwanese intellectuals...
the Hakka began to come to the US from Taiwan and to a lesser extent Hong Kong, Southeast Asia, Jamaica and the Caribbean. The first wave of Taiwanese migration...
geography, and culture from a Taiwan-centric perspective, promoting native languages of Taiwan such as Taiwanese Hokkien, Hakka, and indigenous languages...
Taiwanese units of measurement (simplified Chinese: 台制; traditional Chinese: 臺制; pinyin: Táizhì; Pe̍h-ōe-jī: Tâi-chè; Hakka: Thòi-chṳ) are the customary...
Taiwanese literature refers to the literature written by Taiwanese in any language ever used in Taiwan, including Japanese, Taiwanese Han (Hokkien, Hakka...
Taiwan or from preceding Taiwanese regimes. Taiwanese people can be divided into two main ethnic groups; the Han Taiwanese, who have Han Chinese ancestry...
Global Information
