Southern part of White Carniola, southern from Dobliče and Griblje.
Ethnicity
Slovenes
Language family
Indo-European
Balto-Slavic
Slavic
South Slavic
Western South Slavic
Slovene
Lower Carniolan dialect group
South White Carniolan dialect
Dialects
Transitional microdialects (northern)
Microdialects around Adlešiči (eastern)
Microdialects around Vinica (southern)
Poljane Valley microdialects (western)
Language codes
ISO 639-3
–
South White Carniolan dialect
The South White Carniolan dialect (Slovene: južnobelokranjsko narečje[juʒnɔbɛlɔˈkɾàːnskɔnaˈɾéːt͡ʃjɛ],[1]južna belokranjščina,[2] Serbo-Croatian: južnobelokrajinsko narječje) is a Slovene dialect heavily influenced by Shtokavian dialects.[3] It is spoken in southern White Carniola, south of Dobliče and Griblje.[3] However, it is not spoken in all the settlements in that area because some are almost completely inhabited by immigrants, and so Shtokavian heavily influenced by Slovene is instead spoken there.[4][5] The dialect borders the North White Carniolan dialect to the north, the Prigorje dialect to the east, Central Chakavian to southeast, the Eastern Goran dialect to the south, the Kostel dialect to the southwest, and the mixed Kočevje subdialects to the northwest, as well as those mixed Shtokavian dialects.[6][7] The dialect belongs to the Lower Carniolan dialect group, and it evolved from the Lower Carniolan dialect base.[8][9]
^Smole, Vera. 1998. "Slovenska narečja." Enciklopedija Slovenije vol. 12, pp. 1–5. Ljubljana: Mladinska knjiga, p. 2.
^Logar (1996:203)
^ abLogar (1996:82)
^Šekli (2018:374)
^Petrović, Tanja (2006). Ne tu, ne tam : Srbi v Beli krajini in njihova jezikovna ideologija v procesu zamenjave jezika [Not Here, Not There: Serbs in White Carniola and Their Ideology in the Process of Switching the Language.] (in Slovenian). Translated by Đukanović, Maja. Ljubljana: Založba ZRC. pp. 30–35. doi:10.3986/9616568531. ISBN 961-6568-53-1.
^"Karta slovenskih narečij z večjimi naselji" (PDF). Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Retrieved June 8, 2020.
^Kapović, Mate (2015). POVIJEST HRVATSKE AKCENTUACIJE (in Croatian). Zagreb: Zaklada HAZU. pp. 40–46. ISBN 978-953-150-971-8.
^Logar, Tine; Rigler, Jakob (2016). Karta slovenskih narečij(PDF) (in Slovenian). Založba ZRC.
^Šekli (2018:335–339)
and 25 Related for: South White Carniolan dialect information
Lower Carniolandialect (Slovene: dolenjsko narečje [dɔˈlèːnskɔ naˈɾéːt͡ʃjɛ], dolenjščina) is a major Slovene dialect in the Lower Carniolandialect group...
Shtokavian in White Carniola is merged with SouthWhiteCarniolan. However, the official chart was not updated to include Čabar dialect, which was only...
dialect borders the Mixed Kočevje subdialects to the north, the Southern WhiteCarniolan and Eastern Goran dialect to the east, the Čabranka dialect to...
Inner Carniolan, Istrian, Brda, Soča, Gail Valley, Rosen Valley, Upper Carniolan around Bohinj, Prekmurje, Kostel and SouthWhiteCarniolandialects. In...
were found in Lower Carniolan Gottschee County, where the rural population spoke Gottscheerish (Granish), a Southern Bavarian dialect, as well as around...
from White Carniola identified as Croats, and only 12% as Carniolans. The provincial designation 'Croats' (Crovathen/Crobathen) was used for White Carniola...
and šteri depending on sub-dialect (cf. Czech který, Slovak ktorý, Shtokavian koji, standard Slovene kateri, Carniolandialects k'teri, kęri). The genitive...
Lower Carniolandialect group meet. Historically, the Ljubljana dialect in the past displayed features more similar with the Lower Carniolandialect group...
similar phonetic alphabets used to write pronunciations of Slovene and its dialects, as well as Alpine Slavic. The alphabet was first used by Fran Ramovš in...
called studenetz in the local dialect of the Ukrainian language. Pennsylvania, United States: In the Pennsylvania Dutch dialect, head cheese is called souse...
common, Weggla/Weckla being the word for "bread roll" in the Nuremberg dialect), with mustard. Another way of cooking Nuremberg sausages is in a spiced...
of Tyrol, while the Wittelsbach emperor Louis IV passed Carinthia and Carniolan march to the Habsburg duke Albert II of Austria, whose mother, Elisabeth...
Candlemas. This name originates from sičan, written as svičan in the New Carniolan Almanac from 1775 and changed to its final form by Franc Metelko in his...
for the foundation of a new shareholder company. The company, named the Carniolan Industrial Company (Slovene: Kranjska Industrijska Družba, KID) was founded...
particular dialect of Trieste, called tergestino, spoken until the beginning of the 19th century, was surpassed in relevance by the Triestine dialect of Venetian...
13th century. It was also documented by the polymath Valvasor and other Carniolan writers. The taste of dormouse is described as "very similar to squirrel...
and in parts of Rosen Valley, Juan Valley, Lower Carniolan, Central Styrian, and South Pohorje dialects. It is most commonly present in singular, and less...
(1818–1872), Croatian poet, writer and general France Prešeren (1800–1849), Carniolan Romantic poet Jacques Prévert (1900–1977), French poet and screenwriter...
by the desire for greater autonomy. He was joined by the Carantanians, Carniolans, reportedly Slavs around Salzburg and was supported by Fortunatus II [de]...
book Kranjski Vertnar (The Carniolan Gardner) in 1830. His efforts led to his being awarded a medal of honor by the Carniolan Agricultural Society in 1842...