The Qi Lin Bayin, sometimes translated as Book of Eight Sounds or Book of Eight Tones, is a Chinese rime book of approximately ten thousand characters based on the earlier form of the Fuzhou dialect. First compiled in the 17th century, it is the pioneering work of all written sources for Min languages, and is widely quoted in modern academic research in Chinese phonology.
The QiLinBayin, sometimes translated as Book of Eight Sounds or Book of Eight Tones, is a Chinese rime book of approximately ten thousand characters...
Inland Min groups such as Northern Min and Central Min. The famous book QīLínBāyīn, which was compiled in the 17th century, is the first and the most full-scale...
(The Chinese characters represent the sample characters taken from the QīLínBāyīn (戚林八音, Foochow Romanized: Chék Lìng Báik-ĭng), while the Latin letters...
Norman and Mei Tsu-lin's analysis of an Austroasiatic substratum in Min. The hypothesis proposed by Jerry Norman and Mei Tsu-lin arguing for an Austroasiatic...
dynasty. It was compiled by Lin Duancai from Fuqing in 1795, modelling it after the Fuzhounese rime dictionary QiLinBayin. Chang 2021, p. 166. Zhang...
Tâi-gí / Tâi-gú Taiwanese Hokkien at Ethnologue (24th ed., 2021) Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
dialect, which is preserved, together with a later redaction, in the QiLinBayin. This work enumerates the finals of the dialect, differentiated by both...
Chinese Dialects]. Shanghai Educational Press 上海教育出版社. pp. 207–208. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
Chinese, rather than Middle Chinese like other varieties of Chinese. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
Chinese, rather than Middle Chinese like other varieties of Chinese. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
varieties of Chinese. Eastern Min at Ethnologue (27th ed., 2024) Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
rather than Middle Chinese like other varieties of Chinese. Lin 2008, p. 8. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of...
Wikimedia Incubator Central Min at Ethnologue (27th ed., 2024) Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
Chinese, rather than Middle Chinese like other varieties of Chinese. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
the early centuries of Spanish colonial rule in the Philippines Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
two older troupes—Sin Sai Hong Hokkien Opera Troupe (新賽風閩劇團) and Xiao Kee Lin Hokkien Opera Troupe (筱麒麟閩劇團)—and three newer troupes—Sio Gek Leng Hokkien...
Chinese, rather than Middle Chinese like other varieties of Chinese. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
Poh (in Chinese). Archived from the original on 6 November 2019. Koh, Aun Qi (9 September 2017). "Penang Hokkien and Its Struggle for Survival". New Naratif...
Distinctions" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2021-09-19. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
Chinese, rather than Middle Chinese like other varieties of Chinese. Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising...
Global Information