Jianzhou Ba Yin Ziyi Bianlan (simplified Chinese: 《建州八音字义便览》; traditional Chinese: 《建州八音字義便覽》; pinyin: Jiànzhōu Bā Yīn Zìyì Biànlǎn; Kienning Colloquial Romanized: Gṳ̿ing-ciú Băi Éing Cī-ngī Bīng-lǎng), variously translated as Jianzhou Eight-Yin Characters Meaning Handbook[1] or The brief guide of eight tones and literal meaning in Jian Zhou,[2] and often known by its shortened name Jianzhou Ba Yin (Chinese: 《建州八音》; pinyin: Jiànzhōu Bā Yīn; Kienning Colloquial Romanized: Gṳ̿ing-ciú Băi Éing),[3][4] is a rime dictionary that records character pronunciations in Northern Min during the late Qing dynasty. It was compiled by Lin Duancai from Fuqing in 1795, modelling it after the Fuzhounese rime dictionary Qi Lin Bayin.[3]
0008. Lin, Lunlun; Lin, Chunyu (2007). Guangdong Nan'ao Dao fang yan yu yin ci hui yan jiu. Huaxia ying cai ji jin xue shu wen ku (Di 1 ban ed.). Beijing:...
pronounced as the yin rising tone (554). If the Middle Chinese initial consonant is voiced, it is pronounced as the yang rising tone (22). The yin entering (5)...
follows the sandhi rules for the "Yin" register; and the sandhi tone Ĭng-ĭk-gák 陰入乙 ˨˦, which comes from the historical "Yin" register, follow the sandhi rules...
Philology. 30: 729–1042. Yang, Xiu-ming (2014). 漳州方言阴平调的调形特点与历史演变 [Traits of Yin-ping Tone of Zhangzhou Dialect and the Historical Evolution]. Journal of...
Global Information