The areas of French Oriental Pyrenees where Catalan is spoken in ■ orange.
Catalan / Valenciancultural domain
Language
History
Literature
Literature of Andorra
Grammar
Pronunciation
Phonetic history
IPA guide
Spelling-to-sound charts
Orthography
Alphabet
Braille
Morpho-syntax
Nouns
Personal pronouns
Verbs (Conjugation)
Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL)
Institut d'Estudis Catalans (IEC)
Institut and Fundació Ramon Llull (IRL & FRL)
People
Andorrans
Aragonese
Balearics
Ibizans
Majorcans
Minorcans
Catalans
Roussillonese
Sardinians
Alguerese
Valencians
History
History of Andorra
History of Aragon
History of the Balearic Islands
History of Catalonia
History of Roussillon
History of Sardinia
History of Valencia
Crown of Aragon
Principality of Catalonia
Kingdom of Majorca
Kingdom of Valencia
Catalan Constitutions
Valencian Law
Treaty of the Pyrenees
Nova Planta Decrees
Geo-political divisions
Andorra
Aragon (La Franja)
Balearic Islands
Ibiza
Majorca
Minorca
Catalonia
Murcia (El Carxe)
Occitania
Sardinia (L'Alguer)
Valencia See Catalan Countries
Government and politics
General Council of Andorra (Politics)
Courts of Aragon (Politics)
Government of the Balearic Islands (Politics)
Generalitat of Catalonia (Politics)
General Council of the Pyrénées-Orientales (Politics)
Generalitat of Valencia (Politics) See Catalan and Valencian nationalism
Traditions and symbols
Cuisine
Myths and legends
Symbols
Traditions
Caganer
Castells
Correfoc
Falles
Fogueres de Sant Joan
Gegants i capgrossos
Moros i cristians
Muixeranga
Diada de Sant Jordi
Sardana
Tió de Nadal
Coca
Ensaïmada
Pa amb tomàquet
Paella
Arts
Antoni Gaudí
Antoni Tàpies
Joan Miró
Joaquim Sorolla
Salvador Dalí
Literature
Segle d'or
Decadència
Renaixença
Modernisme
Noucentisme
Music
Nova cançó
Rock català
Rumba catalana
v
t
e
This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA). For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. For the distinction between [ ], / / and ⟨⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters.
Northern Catalan (Catalan: català septentrional),[a] also known as Rossellonese (rossellonès),[b] is a Catalan dialect mostly spoken in Northern Catalonia (roughly corresponding with the region of Roussillon), but also extending in the northeast part of Southern Catalonia in a transition zone with Central Catalan.[1][2] All speakers of Catalan from North Catalonia are at least natively bilingual with French.[3]
Cite error: There are <ref group=lower-alpha> tags or {{efn}} templates on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=lower-alpha}} template or {{notelist}} template (see the help page).
^Argenter, Joan A.; Lüdtke, Jens (2020-04-06). Manual of Catalan Linguistics. de Gruyter. pp. 382–383. ISBN 978-3-11-045040-8.
^Feldhausen, Ingo (2010-11-25). Sentential Form and Prosodic Structure of Catalan. John Benjamins Publishing. p. 5. ISBN 978-90-272-8759-5.
^Kircher, Ruth; Zipp, Lena (2022-07-07). Research Methods in Language Attitudes. Cambridge University Press. p. 342. ISBN 978-1-108-49117-4.
delimiters. NorthernCatalan (Catalan: català septentrional), also known as Rossellonese (rossellonès), is a Catalan dialect mostly spoken in Northern Catalonia...
Northern Catalonia, North Catalonia or French Catalonia is the formerly Catalan-speaking and cultural territory ceded to France by Spain through the signing...
called Northern Catalonia and Pays Catalan in French. Some authors also extend the word "Catalans" to include all people from areas in which Catalan is spoken...
dialects (depending on their classification): Central, Roussillonese (NorthernCatalan), and Insular (Balearic and Alguerese). Each dialect can be further...
most of the province of Girona, except for its northern part, where a transition to NorthernCatalan begins. This variety (when free of localisms from...
Catalan Alliance (Catalan: Aliança Catalana) is a far-right political party in Catalonia. It is a Catalan pro-independence, and nationalist party, and...
up Catalan, Catalans, catalan, catalans, or catalán in Wiktionary, the free dictionary. Catalan may refer to: From, or related to Catalonia: Catalan language...
⟨ ⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters. The phonology of Catalan, a Romance language, has a certain degree of dialectal variation. Although...
Catalan (/ˈkætələn, -æn/ KAT-ə-lən, -lan or /ˌkætəˈlæn/ KAT-ə-LAN; autonym: català, Eastern Catalan: [kətəˈla]), known in the Valencian Community and...
Balearic (Catalan: balear) is the collective name for the dialects of Catalan spoken in the Balearic Islands: mallorquí in Mallorca, eivissenc in Ibiza...
The Catalan Countries (Catalan: Països Catalans, Eastern Calatan: [pəˈizus kətəˈlans]) are those territories where the Catalan language is spoken. They...
Catalan cuisine is the cuisine from Catalonia. It may also refer to the shared cuisine of Northern Catalonia and Andorra, the second of which has a similar...
language in the world), mostly in five variants: Central Catalan, NorthernCatalan, Northwestern Catalan, Valencian and Balearic. Galician, co-official in Galicia...
functions of the personal pronouns in Catalan grammar. The "strong" pronouns (Catalan: pronoms forts) in Catalan have the following forms: These forms...
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are...
Pyrénées-Orientales (Northern Catalonia). It is also the main sponsor of the independence movement from France and Spain in the territories known as Catalan Countries...
The Catalan Atlas (Catalan: Atles català, Eastern Catalan: [ˈatləs kətəˈla]) is a medieval world map, or mappa mundi, probably created in the late 1370s...
discusses the conjugation of verbs in a number of varieties of Catalan, including Old Catalan. Each verbal form is accompanied by its phonetic transcription...
Aragon. Later, his grandson King Ferdinand II of Aragon recovered the northernCatalan counties—Roussillon and Cerdagne—which had been lost to France as well...
It claims to represent the Catalan minority of what it calls "Northern Catalonia". The party advocates for making "Northern Catalonia" into an autonomous...
that reached the Loire Valley in the north and Northern Italy in the east. Consequently, Old Catalan can be considered a dialect group of Old Occitan...
1117 and 1125) of the conquest of Majorca by a joint force of Northern Italians, Catalans, and Occitans. At the time, Catalonia did not yet exist as a...
beginning a suppression of the Catalan language. Louis XIV issued a decree that prohibited the use of the Catalan language in Northern Catalonia. The repression...
Valencian or Apitxat, Northern Valencian or Castellon's Valencian and Transitional Valencian) belong to the Western group of Catalan dialects. There is a...
The Catalans Dragons (French: Dragons Catalans, Catalan: Dracs Catalans) are a professional rugby league club from Perpignan, Pyrénées-Orientales department...
g. Provençal, the consonant was not lost.) Unlike in Languedoc and NorthernCatalan, plural forms conserve this [n]: pans, vins. Merger of Proto-Western-Romance...
originated from Latin hoc illud ("this [is] it"). Old Catalan and now the Catalan of Northern Catalonia also have hoc (òc). Other Romance languages derive...