Mixed Hokkien–Southern Thai–Kelantan Malay language
Hokkien Kelantan
Native to
Malaysia
Native speakers
20,000 (2021)[1]
Language family
mixed Hokkien–Southern Thai–Kelantan Malay
Language codes
ISO 639-3
None (mis)
Glottolog
None
Hokkien Kelantan is a mixed language spoken by about 20,000 people in northern Malaya. It derives from Hokkien Chinese, Southern Thai and Kelantan Malay, with increasing influence from standard Malay. It is not mutually intelligible with local Kelantan Hokkien, and speakers do not identify as ethnically Hokkien.[1]
^ ab"Reclassifying ISO 639-3 [nan]: An Empirical Approach to Mutual Intelligibility and Ethnolinguistic Distinctions" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2021-09-19.
HokkienKelantan is a mixed language spoken by about 20,000 people in northern Malaya. It derives from Hokkien Chinese, Southern Thai and Kelantan Malay...
Indonesia (e.g. Javanese, etc.), languages in Borneo (e.g. Iban), etc. HokkienKelantan in northern Malaya of Malaysia and Hokaglish spoken sporadically across...
Philippine Hokkien is a dialect of the Hokkien language of the Southern Min branch of Min Chinese descended directly from Old Chinese of the Sinitic family...
people Hokkien culture Hokkien architecture Written HokkienHokkien media Penang Hokkien Singaporean Hokkien Taiwanese Hokkien Medan Hokkien Philippine...
Asia include Singaporean Hokkien, Penang Hokkien, Southern Peninsular Malaysian Hokkien, Medan Hokkien, and Philippine Hokkien. Teo-Swa or Chaoshan speech...
mix of Southern Thai and Kelantan Malay is also used with the local KelantanHokkien of Peranakans and Chinese Malaysians in Northern Malaya. The result...
Hokkien, a variety of Chinese that forms part of the Southern Min family and is spoken in Southeastern China, Taiwan and Southeast Asia, does not have...
officials and explorers. It is closely related to Hokkien, as it shares some cognates and phonology with Hokkien. Teochew preserves many Old Chinese pronunciations...
Medan Hokkien is a local variety of Hokkien spoken amongst Chinese Indonesians in Medan, North Sumatra, Indonesia. It is the lingua franca in Medan as...
Singaporean Hokkien is a local variety of the Hokkien language spoken natively in Singapore. Within Chinese linguistic academic circles, this dialect...
second-generation Chinese HokkienKelantan, a mix of Hokkien, Kelantan Malay and Southern Thai. Philippine Hybrid Hokkien, a mix of Philippine Hokkien, Tagalog, and...
being mutually unintelligible with other Southern Min varieties such as Hokkien–Taiwanese and Teochew. In the classification of Li Rong, used by the Language...
Ē-mn̂g-ōe), also known as Amoyese, Amoynese, Amoy Hokkien, Xiamenese or Xiamen Hokkien, is a dialect of Hokkien spoken in the city of Xiamen (historically known...
Province. As it is mutually unintelligible to neighbouring varieties (e.g. Hokkien) in the province, under a technical linguistic definition Fuzhou is a language...
Fuzhou dialect, but tsō (IPA: /t͡so²²/) in the Amoy dialect and Taiwanese Hokkien. Eastern Min varieties have an upper register tone for words which correspond...
Peranakans are known to not only speak a Hokkien version of their own but also Thai and Kelantanese Malay in Kelantan and Terengganu Malay in Terengganu. Unlike...
Choân-chiu-ōe), also rendered Chin-chew or Choanchew, are a collection of Hokkien dialects spoken in southern Fujian (in southeast China), in the area centered...
also rendered Changchew, Chiangchew or Changchow, are a collection of Hokkien dialects spoken in southern Fujian province (in southeast China), centered...
from Hokkien, a dialect of Southern Min. Before the year 1535, this area belonged to four counties: Youxi, Dehua, Yong'an and Zhangping. Hokkien was spoken...
has six tones, which are reduced to two in checked syllables. Taiwanese Hokkien Teochew dialect List of Chinese dialects Min is believed to have split...
Global Information