Global Information Lookup Global Information

Chinese New Living Translation information


Chinese New Living Translation
Original title新普及译本 Xin puji yiben
CountryHong Kong
LanguageChinese
GenreBible version
PublisherChinese Bible International
Publication date
2004
Media typePrint (Hardback & Paperback)

The Chinese New Living Translation (新普及译本 Xin puji yiben) is a dynamic equivalent Chinese New Testament translation published in paperback in Hong Kong by Chinese Bible International (汉语圣经协会 Hanyu Shengjing Xiehui) in 2004 and revised in 2006. The base text is the English New Living Translation with comparison with the Greek originals.[1][2]

John 3:16 上帝如此深爱世人,甚至赐下自己的独生子,叫一切相信他的人不至灭亡,反得永生。

  1. ^ 基督教圣经与神学词典 edited 卢龙光 - 2007 "..划的初期,实有赖黄锡木博士和前国际圣经协会(今"汉语圣经协会" )总干事孙淑喜先生的积极建议和推动。此外,汉语圣经协会的 蔡锦图 先生及编辑同工在准备词目的基本工作、协助增订和修订词目等方面,也是不遗余力,若没有他们的委身、努力和支持, ..."
  2. ^ 平安喜樂: 豐盛人生靈修月刊2014年8月號 - 第 11 页 加略山出版社 - 2014 "唯有不斷體驗到從神而來那完全的愛─這份愛也包括了生命的試煉與管教,讓我們漸漸不再懼怕,也將毫無懼怕(約壹 4:18),「歡樂的深深啜飲救恩之泉」(新普及譯本)。讓我們歡欣喜樂的倚靠祂、稱謝祂、求告祂、傳揚祂!省察時刻想到神、或要在靈修中朝見 "

and 28 Related for: Chinese New Living Translation information

Request time (Page generated in 0.961 seconds.)

Chinese New Living Translation

Last Update:

The Chinese New Living Translation (新普及译本 Xin puji yiben) is a dynamic equivalent Chinese New Testament translation published in paperback in Hong Kong...

Word Count : 261

List of Chinese Bible translations

Last Update:

Contemporary Chinese Version (CCV), The New Testament, 《圣经.新汉语译本》 Chinese Bible International (汉语圣经协会) 2010 Chinese New Living Translation 《圣经.新普及译本》 Chinese Bible...

Word Count : 2075

New World Translation of the Holy Scriptures

Last Update:

The New World Translation of the Holy Scriptures (NWT, also simply NW) is a translation of the Bible published by the Watch Tower Bible and Tract Society;...

Word Count : 9925

Bible translations into Chinese

Last Update:

in China, the Bible has been translated into many varieties of the Chinese language, both in fragments and in its totality. The first translations may...

Word Count : 3683

Google Translate

Last Update:

Google Translate is a multilingual neural machine translation service developed by Google to translate text, documents and websites from one language...

Word Count : 9873

Chinese Contemporary Bible

Last Update:

CCB is a translation from the Greek and Hebrew, replacing the Chinese Living Bible, New Testament (当代福音) originally published in 1974 by Living Bibles International...

Word Count : 99

New English Translation

Last Update:

The New English Translation, like the New International Version, New Jerusalem Bible and the New American Bible, is a completely new translation of the...

Word Count : 931

Translation

Last Update:

in Europe; and Chinese translation theory identifies various criteria and limitations in translation. In the East Asian sphere of Chinese cultural influence...

Word Count : 20382

Google Neural Machine Translation

Last Update:

Google Neural Machine Translation (GNMT) was a neural machine translation (NMT) system developed by Google and introduced in November 2016 that used an...

Word Count : 1654

Bible translations

Last Update:

numerous English translations of the Bible. Tyndale's New Testament translation (1526, revised in 1534, 1535 and 1536) and his translation of the Pentateuch...

Word Count : 5669

Bible translations into Japanese

Last Update:

two main translations of the Bible into Japanese widely in use today — the Japanese New Interconfessional Translation Bible (新共同訳聖書) and the New Revised...

Word Count : 2431

Chinese New Year

Last Update:

traditional lunisolar Chinese calendar. Marking the end of winter and the beginning of spring, observances traditionally take place from Chinese New Year's Eve,...

Word Count : 16199

May you live in interesting times

Last Update:

times" is an English expression that is claimed to be a translation of a traditional Chinese curse. The expression is ironic: "interesting" times are...

Word Count : 719

Chinese New Year customs in Singapore

Last Update:

a new year based on the traditional lunisolar Chinese calendar. The majority of Chinese Singaporeans can trace their ancestry back to southern China, specifically...

Word Count : 1800

Chinese Buddhism

Last Update:

Institutions of Chinese Buddhism Chinese Buddhism or Han Buddhism (simplified Chinese: 汉传佛教; traditional Chinese: 漢傳佛教; pinyin: Hànchuán Fójiào; Jyutping:...

Word Count : 7902

Translating The Lord of the Rings

Last Update:

efforts to improve translation by providing a detailed "Guide to the Names in The Lord of the Rings", alongside an appendix "On Translation" in the book itself...

Word Count : 6330

Four Symbols

Last Update:

Draciel. Chinese astrology – Astrology based on Chinese astronomy Chinese constellations – Groupings used in Chinese astrology Color in Chinese culture...

Word Count : 1335

China

Last Update:

Republic of China" (simplified Chinese: 中华人民共和国; traditional Chinese: 中華人民共和國; pinyin: Zhōnghuá rénmín gònghéguó). The shorter form is "China" (中国; 中國;...

Word Count : 29930

Names of China

Last Update:

English name of the state, "Republic of China," for failing to translate the Chinese character "Min" (Chinese: 民; English: people) according to Sun Yat-sen's...

Word Count : 10571

Overseas Chinese

Last Update:

million overseas Chinese. Overall, China has a low percent of population living overseas. Huáqiáo (simplified Chinese: 华侨; traditional Chinese: 華僑) or Hoan-kheh...

Word Count : 9545

Ghosts in Chinese culture

Last Update:

Ghosts are typically malevolent and will cause harm to the living if provoked. Many Chinese folk beliefs about ghosts have been adopted into the mythologies...

Word Count : 4850

China Mobile

Last Update:

Rough translation: "Dynamic Area"): a premium prepaid service popular with youths Easyown (Chinese: 神州行; pinyin: Shénzhōuxíng Rough translation: "Travel...

Word Count : 2575

Chinese language

Last Update:

Chinese (simplified Chinese: 汉语; traditional Chinese: 漢語; pinyin: Hànyǔ; lit. 'Han language' or 中文; Zhōngwén; 'Chinese writing') is a group of languages...

Word Count : 9199

Chinese typewriter

Last Update:

Typewriters that can type Chinese characters were first invented in the early 20th century. Written Chinese is a logographic writing system, and facilitating...

Word Count : 1728

The Internationale

Last Update:

did not translate the song's title because he wished to make the Chinese version, which used a phonetic rendering of the French name using Chinese words...

Word Count : 6049

Religion in China

Last Update:

and new Chinese groups emerged.: 508, 532  Islam has been practiced in Chinese society for 1,400 years. Muslims constitute a minority group in China; according...

Word Count : 33545

Peranakan Chinese

Last Update:

Peranakan Chinese (/pəˈrɑːnəˌkɑːn, -kən/) are an ethnic group defined by their genealogical descent from the first waves of Southern Chinese settlers to...

Word Count : 12771

Diamond Sutra

Last Update:

chanted Chinese version. In addition to the Kumārajīva translation, a number of later translations exist. The Diamond Sūtra was again translated from Sanskrit...

Word Count : 3006

PDF Search Engine © AllGlobal.net