You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,525 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Crioulo português de Bidau]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Crioulo português de Bidau}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Bidau Creole Portuguese
Timor Pidgin
Region
Bidau, Dili, East Timor
Extinct
1960s
Language family
Portuguese Creole
Malayo-Portuguese Creole
Bidau Creole Portuguese
Language codes
ISO 639-3
tvy
Glottolog
timo1258
Linguasphere
51-AAC-ahf
Bidau Creole Portuguese, also known as Timor Pidgin was a Portuguese-based creole language that was spoken in Bidau [tet], Nain Feto, an eastern suburb of Dili, East Timor.
Bidau Creole Portuguese is believed to have grown out of the Portuguese spoken by settlers and mestiços from Flores Island, influenced by languages introduced to the area by military men from Lifau. It shares a number of features with nearby creoles such as Macanese.
and 26 Related for: Bidau Creole Portuguese information
BidauCreolePortuguese, also known as Timor Pidgin was a Portuguese-based creole language that was spoken in Bidau [tet], Nain Feto, an eastern suburb...
became a creole language which was used in wider social interactions in society (Todd, 1974:50). Due to the long historical presence of the Portuguese in East...
Kupang Malay is a Malay-based creole language spoken in Kupang, East Nusa Tenggara, which is on the west end of Timor Island. Kupang Malay is presently...
large amounts of Hokkien Chinese, Arabic, Portuguese, and Dutch loanwords. It replaced the earlier Portuguesecreole of Batavia, Mardijker. The first-person...
Javindo, also known by the pejorative name Krontjong, is a Dutch-based creole language spoken on Java, Indonesia. The name Javindo is a portmanteau of...
Gorap is a creole of Malay predominantly spoken by Bobaneigo ethnic group, indigenous to western and northern regions of the Indonesian island of Halmahera...
An extinct Portuguesecreole language, BidauCreolePortuguese, was spoken in the Dili suburb of Bidau, Nain Feto, spoken by the Portuguese-Timorese mestiço...
Alor Malay is a Malay-based creole language spoken in the Alor archipelago of Indonesia. Speakers perceive Alor Malay to be a different register of standard...
from the colonies they had recently acquired from the Portuguese, and the slaves' Portuguesecreole became the lingua franca of the new city. The name is...
Petjo, also known as Petjoh, Petjok, Pecok, Petjoek is a Dutch-based creole language that originated among the Indos, people of mixed Dutch and Indonesian...
Javanese, Sundanese and Minangkabau, as well as from Dutch, Sanskrit, Portuguese, Arabic and more recently English. The Indonesian language is primarily...
around 1521–1522. The text is addressed to the king of Portugal, following contact with Portuguese explorer Francisco Serrão. The letters show sign of non-native...
Moluccas. Unlike those languages, which are often thought of as Malay-based creoles, Bacan Malay is not known to have developed as a trade language. Instead...
nineteenth century. The Portuguese were among the first westerners to sail eastwards to the "Spice Islands". Loanwords from Portuguese were mainly connected...
Global Information