Bahrani Arabic (also known as Bahrani or Baharna Arabic) is a variety of Arabic spoken by the Baharna in Eastern Arabia and Oman.[2] In Bahrain, the dialect is primarily spoken in Shia villages and some parts of Manama. In Saudi Arabia, the dialect is spoken in the governorate of Qatif. In Oman, it is spoken in the governorates of Al Dhahirah and Al Batinah.
The Bahrani Arabic dialect has been significantly influenced by the ancient Aramaic, Syriac, and Akkadian languages.[3][4]
An interesting sociolinguistic feature of Bahrain is the existence of two main dialects: Bahrani and Sunni Arabic.[5] Sunni Bahrainis speak a dialect which is most similar to urban dialect spoken in Qatar.
The Persian language has debatably the most foreign linguistic influence on all the Bahraini dialects.[6] The differences between Bahrani Arabic and other Bahraini dialects suggest differing historical origins. The main differences between Bahrani and non-Bahrani dialects are evident in certain grammatical forms and pronunciation. Most of the vocabulary, however, is shared between dialects, or is distinctly Bahraini, arising from a shared modern history. Many Bahrani words have also been borrowed from Urdu, Ottoman Turkish, or English.
^Jastrow, Otto (2002). Non-Arabic Semitic elements in the Arabic dialects of eastern Arabia. Otto Harrassowitz Verlag. pp. 270–279. ISBN 9783447044912. {{cite book}}: |work= ignored (help)
^Holes, Clive (2001). Dialect, Culture, and Society in Eastern Arabia: Glossary. BRILL. pp. XXIX–XXX. ISBN 9004107630. {{cite book}}: |work= ignored (help)
^Bassiouney, Reem (2009). "5". Arabic Sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press. pp. 105–107.
^Dialect, Culture, and Society in Eastern Arabia: Glossary. Clive Holes. 2001. Page XXX. ISBN 90-04-10763-0
BahraniArabic (also known as Bahrani or Baharna Arabic) is a variety of Arabic spoken by the Baharna in Eastern Arabia and Oman. In Bahrain, the dialect...
sedentary populations on the Persian Gulf coast, such as Omani Arabic and BahraniArabic. These dialects share certain syntactic features with Modern South...
Language and culture BahraniArabic Shia Islam in Saudi Arabia Geography Bahrain (historical region) Bahrani People List of Bahranis Baharna in Kuwait Al-Rumaihi...
Peninsula, i.e. Najdi Arabic, Mesopotamian Arabic and BahraniArabic. Although spoken over much of Saudi Arabia's area, Gulf Arabic is not the native tongue...
Zainab Bahrani (Arabic: زينب البحراني; born 29 August 1962) is an Iraqi Assyriologist and professor of Ancient Near Eastern Art and Archaeology at Columbia...
distinct dialects: BahraniArabic (a dialect primarily spoken by Baharna in Shia villages and some parts of Manama), Sunni and Ajami Arabic. In Bahrain, the...
Baharna Arabic (800,000 speakers), spoken by Bahrani Shiʻah in Bahrain and Qatif, the dialect exhibits many big differences from Gulf Arabic. It is also...
to Bahrani & Gavami in Journal of the International Phonetic Association, the dialect will be nearly extinct in the near future. Khuzestani Arabic is...
Demographics of Bahrain Bahraini culture Bahraini cuisine BahraniArabic List of Bahranis All pages with titles beginning with Bahraini This disambiguation...
al-Bahrani (Arabic: المقداد بن عمرو ٱلْبَهْرَانِيّ, romanized: al-Miqdād ibn ʿAmr al-Bahrānī), better known as al-Miqdad ibn al-Aswad al-Kindi (Arabic:...
Assyrian (List of loanwords in Assyrian Neo-Aramaic) and Arabic, particularly BahraniArabic; and even Dravidian languages indirectly especially Malayalam...
Al-Bahrani told Asharq Al-Awsat: I am part of Qatari culture and am proud," [Interview - translated from Arabic], Al Sharq, 2 April 2016, [2] Bahrani, Z...
Najdi Arabic (Arabic: اللهجة النجدية) is the group of Arabic varieties originating from the Najd region of Saudi Arabia. Outside of Saudi Arabia, it is...
Mahmood Makki Salman Ibrahim Al Bahrani (Arabic: محمود مكي سلمان إبراهيم البحراني), is a Bahraini politician and businessman. He was sworn in on December...
Hejazi Arabic (about 10.3 million speakers), Gulf Arabic (about 0.96 million speakers), and BahraniArabic. Faifi is spoken by about 50000. The Mehri language...
Hejazi Arabic or Hijazi Arabic (HA) (Arabic: حجازي, romanized: ḥijāzī, Hejazi Arabic pronunciation: [ħɪˈdʒaːzi]), also known as West Arabian Arabic, is a...
religions). Arabic is the official language of Bahrain, though English is widely used. BahraniArabic is the most widely spoken dialect of the Arabic language...
Persians had a substantial effect on the island's history. The local BahraniArabic dialect has also borrowed many words from the Persian language. Bahrain's...
pre-Islamic inhabitants of Bahrain. The Baharna speak a variety of Arabic known as BahraniArabic. The Ajam are ethnic Persian Shias.They maintain a distinct...