Lebanese Arabic, Modern Standard Arabic, Classical Arabic
Genres
Poetry
prose
play
Literary movement
Symbolism
Said Akl (Arabic: سعيد عقل, Saʿīd ʿAql, also transliterated Saïd Akl, Said Aql and Saeed Akl; 4 July 1911 – 28 November 2014) was a Lebanese poet, philosopher, writer, playwright and language reformer. He is considered one of the most important Lebanese poets of the modern era.[2][3][4] He is most famous for his advocacy on behalf of codifying the spoken Lebanese Arabic language as competency distinct from Standard Arabic, to be written in a modern modified Roman script[5] consisting of 36 symbols that he deemed an evolution of the Phoenician alphabet. Despite this, he contributed to several literary movements (primarily, symbolism)[2][3] in Modern Standard Arabic, producing some of the masterpieces of modern Arabic belle lettres.
Akl aligned himself with Lebanese nationalism, and was one of the founding members of the Lebanese Renewal Party in 1972. The party, characterized by its pro-Phoenicianism stance, aimed to distance Lebanon from Pan-Arabism. His views found support within the Guardians of the Cedars movement.[6]
His writings include poetry and prose both in Lebanese Arabic and in Classical Arabic. He has also written theatre pieces and authored lyrics for many popular songs, such as Meshwar (Trip), and the classical Shal (Scarf), the latter of which was sung by Fairouz and composed by the Rahbani Brothers, which Egyptian composer and singer Abdel Wahab described as "the most beautiful poem composed into a song in Arabic music."[7]
^ abJayyusi, Salma Khadra (1977). "A Major Symbolist: Saʿid ʿAql (b. 1912)". Trends and Movements in Modern Arabic Poetry. Vol. 2. Leiden: E. J. Brill. pp. 489–510. ISBN 90-04-04920-7.
^ abAllen, R.M.A. (2012). "Arabic poetry". In Greene, Roland; et al. (eds.). The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (4th rev. ed.). Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 70. ISBN 978-0-691-15491-6.
^"Prominent Lebanese poet Akl dies at over 100 years old". reuters.com. Reuters. 28 November 2014.
^Moreh, S. (1976). Modern Arabic Poetry 1800–1970: The Development of its Forms and Themes under the Influence of Western Literature. Studies in Arabic Literature, 5. Leiden: E. J. Brill. p. 311. ISBN 90-04-04795-6.
^Najem, Tom; Amore, Roy C.; Abu Khalil, As'ad (2021). Historical Dictionary of Lebanon. Historical Dictionaries of Asia, Oceania, and the Middle East (2nd ed.). Lanham Boulder New York London: Rowman & Littlefield. p. 19. ISBN 978-1-5381-2043-9.
^"The Most Beautiful Poem Composed into a Song in Arabic Music". Dearborn Blog. 2020-01-21. Retrieved 2021-05-19.
SaidAkl (Arabic: سعيد عقل, Saʿīd ʿAql, also transliterated SaïdAkl, Said Aql and Saeed Akl; 4 July 1911 – 28 November 2014) was a Lebanese poet, philosopher...
/θ/ sound is replaced with /t/ for both words. Lebanese literary figure SaidAkl led a movement to recognize the "Lebanese language" as a distinct prestigious...
Greater Lebanon, this ideology has been endorsed by figures such as poet SaidAkl, and political groups such as the Lebanese Renewal Party and its successor...
Arabic, Syrian Arabic, or Levantine as a whole. Lebanese literary figure SaidAkl led a movement to recognize the "Lebanese language" as a distinct prestigious...
painter SaidAkl (1911–2014), also Said Aql, Saeed Akl, Lebanese writer Selim Akl (born 1948), computing academic at Queen's University, Canada AKL (disambiguation)...
'May Murr, you are filled with poetry to infinity', while Lebanese poet SaidAkl wrote, in 1967, an article entitled 'A woman invades the conscience of...
Arabic, Syrian Arabic, or Levantine as a whole. Lebanese literary figure SaidAkl led a movement to recognize the "Lebanese language" as a prestigious language...
quoted SaidAkl, a famous Lebanese poet and philosopher, as saying; "I would cut off my right hand, and not associate myself to an Arab." Akl believes...
movement to Romanize the script was a Zionist plan to dominate Lebanon. SaidAkl created a Latin-based alphabet for Lebanese and used it in a newspaper...
(I'm dreaming of you, Lebanon) with collaboration with the Lebanese poet SaidAkl and musician Elias Rahbani. The song, released at the outbreak of the Lebanese...
Party, spearheaded by the renowned late Lebanese poet and philosopher SaidAkl. It was also present among the Shiite Muslims of the Amal movement and...
of staunch Lebanese nationalists including activist Etienne Saqr, poet SaidAkl and writer May Murr. Its ideology was based on Phoenicianism and that the...
writer SaidAkl promoted the revival of the Aramaic language in Lebanon arguing for a Phoenician-Aramaic origin of the Lebanese vernacular. In 1999, Akl published...
Sufis of Andalusia: "My saintly wife, Maryam bint Muhammad binti Abdun, said, ‘I have seen in my sleep someone whom I have never seen in the flesh, but...
had held a commemorating ceremony in the presence of the renowned poet, SaidAkl during which he unveiled his own statue at the "Garden of Genius" in the...
he founded in July 1919 in which many writers such as Michel Chiha and SaidAkl took part and which inspired Lebanon's independence. Rushdy Maalouf, the...
for gathering intellectuals and prominent personalities like the poet SaidAkl. On April 13, 1975, it witnessed the serious church shooting and Bus Massacre...
Americas, and an account by the Ottoman ambassador Yirmisekizzade Mehmed Said Pasha of his 1719 embassy to France. In his postscript to the German edition...
passion for news and wanted to work in the media industry. Eid received the SaidAkl Award in 2007 for best poetic performance. He was also awarded the first...