Apam balik (lit.'turnover pancake') also known as Martabak Manis (lit.'sweet murtabak'),[3]terang bulan (lit.'moonlight'), peanut pancake or mànjiānguǒ (Chinese: 曼煎粿), is a sweet dessert originating in Fujian cuisine which now consists of many varieties at specialist roadside stalls or restaurants throughout Brunei, Indonesia, Malaysia and Singapore.[4] It can also be found in Hong Kong as (Chinese: 冷糕), Taiwan as (Chinese: 麥仔煎), Southern Thailand as Khanom Thang Taek (ขนมถังแตก) and in the Sulu Archipelago, Philippines as Tarambulan.
Mànjiān (曼煎) is a homophone of Mǎnqīng (滿清), which ruled the final imperial dynasty in China, while guǒ (粿) means pancake.[5]
^"傳統小吃滿煎糕的由來" (in Chinese). renminbao.info. Archived from the original on 20 December 2014. Retrieved 17 April 2021.
^"每日一識-板煎嗲 @ 午間食客 C'est Qiutian :: 痞客邦 ::". 20 December 2013.
^"Deliciously Unique Pancakes..." The Malaysia Pancake Co. Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 18 August 2013.
^Malaysia, Singapore & Brunei. Lonely Planet. 2010. pp. 119–. ISBN 978-1-74104-887-2. Retrieved 18 August 2013.
^"星洲廣場". mag.sinchew-i.com. Archived from the original on 13 December 2014. Retrieved 11 January 2022.
Apambalik (lit. 'turnover pancake') also known as Martabak Manis (lit. 'sweet murtabak'), terang bulan (lit. 'moonlight'), peanut pancake or mànjiānguǒ...
in different regions. In West Borneo, it is called Apam pinang, similar to Malaysia's Apambalik. In Central Java, Martabak manis is referred to as “Kue...
dorayaki anko. Japonesa - a similar confection eaten in Spain and Gibraltar Apambalik - a pancake-like confection in Malaysia, Indonesia, Brunei and Singapore...
cuisine List of Singaporean dishes Dishes Snacks and desserts Ais kacang Apambalik Bubur cha cha Cendol Cheng tng Curry puff Ham chim peng Kaya toast (Roti...
cuisine List of Singaporean dishes Dishes Snacks and desserts Ais kacang Apambalik Bubur cha cha Cendol Cheng tng Curry puff Ham chim peng Kaya toast (Roti...