of 2015, there were at least four translations of the Tirukkural available in Bengali. The first Bengalitranslation was made in prose by Nalini Mohan...
list of translations of the Kural: India portal Literature portal Poetry portal Tirukkuraltranslationsinto English List of Tirukkuraltranslations by language...
language version of the Mahabharata List of Tirukkuraltranslations by language Mahabharata#Translations, versions and derivative works Versions of the...
Tamil Wikisource has original text related to this article: Tirukkural The Tirukkuṟaḷ (Tamil: திருக்குறள், lit. 'sacred verses'), or shortly the Kural...
(born 1976) is an Indian translator who is best known for translating the Tirukkuralinto Meitei. Soibam Rebika Devi was born in 1976 in Imphal, Manipur...
The Tirukkural (Tamil: திருக்குறள்), shortly known as the Kural, is a classic Tamil sangam treatise on the art of living. Consisting of 133 chapters with...
बृहत्पाराशरहोराशास्त्र Translations online (in English) [http://www.reliableastrology.com/mphs.htm Brihat Parasara Hora Sastra by Maharishi Parasara Translation and elaboration...
Meitei translation along with translations in 9 other languages to commemorate the launch of the institution's Telugu and Kannada translations of the...
rage), and fair treatment of captives and the wounded. The first Bengalitranslations of the Mahabharata emerged in the 16th century. It is disputed whether...
speaks of this as "kollaamai" or "non-killing." Tirukkuṛaḷ see Chapter 95, Book 7 TirukkuṛaḷTranslated by V.V.R. Aiyar, Tirupparaithurai: Sri Ramakrishna...
Ramayana story in languages like Awadhi (Ramcharitmanas by Tulsidas), Oriya, Bengali and Malayalam version by Thunchaththu Ezhuthachan. The word Adhyatma (Sanskrit:...
rendered into various Indian and non-Indian languages. A version of it is available in almost every Indian language, with forty translations alone in...
140–154 Bhave (1997) Joshi, Shripad (1973). Marathi Translation of Tirukkural. In: First All India Tirukkural Seminar Papers (N. Sanjeevi, ed.) (2nd ed.). Chennai:...
AD – written by T.R.Padmanabhaiyer Tirukkural (Saurashtra Thirukural Payiram—Pitika Pragaranam) 1980 AD – translated by Sankhu Ram Mahabharata (Paandavun...
of the earliest English translations of one version of the Vishnu Purana in 1840. The same manuscript, and Wilson's translation, was reinterpreted by Manmatha...
into seven chapters. A list of all known English translations follows: 1) Complete translation The Yoga-Vásishtha-Mahárámáyana of Válmiki, Translated...
subsequent meat-eating, and to hunting. According to the famous Tamil classic, Tirukkuṛaḷ, which is also considered a Jain work by some scholars: If the world did...
Kirttivas' (Bengali, 15th century), Tulsidas' (Awadhi, 16th century), Balaram Das' (Oriya) etc. Thus it becomes the first rendition of the Ramayana into an Indo-Aryan...
along with a Bengalitranslation by Panchanan Tarkaratna, the editor of the text. In 1960 Motilal Banarsidass published an English translation as part of...
Akademi Translation Prizes are awarded each year since 1989 by the Indian National Academy of Letters to writers for their outstanding translations work...
Silappatikaram and Manimekalai were written during the era. Tamil classic Tirukkural by Valluvar, a collection of couplets is attributed to the same period...
has been translatedinto different languages. Mulugu Papayaradhya, an 18th-century Telugu poet, is regarded as the first poet to translate the Devi Bhagavata...
Ramprasadi (Bengali: রামপ্রসাদী) is the songs composed by eighteenth century Bengali saint-poet Ramprasad Sen. They are usually addressed to Hindu goddess...
translated numerous times into other languages. It has been translated to Bengali, Gujarati, Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Odia, Urdu, Vraj, Afrikaans,...
Global Information