A bilingual Lampung-Malay pantun writing using the Lampung and Jawi scripts (Lampung, Indonesia)
Country
Indonesia and Malaysia
Reference
01613
Region
Asia and the Pacific
Inscription history
Inscription
2020
Pantun (Jawi: ڤنتون) is a Malayic oral poetic form used to express intricate ideas and emotions.[1] It generally consists of even-numbered lines[2] and based on ABAB rhyming schemes.[3] The shortest pantun consists of two lines better known as the pantun dua kerat in Malay, while the longest pantun, the pantun enam belas kerat have 16 lines.[4]Pantun is a disjunctive form of poetry which always come in two parts, the first part being the prefatory statement called pembayang or sampiran that has no immediate logical or the narrative connection with the second or closing statement called maksud or isi.[5][6][7][8][9] However, they are always connected by the rhymes and other verbal associations, such as puns and repeating sounds.[10] There is also an oblique but necessary relationship and the first statement often turns out to be a metaphor for the second one.[11] The most popular form of pantun is the quatrain (four lines),[12] and the couplet (two-lines),[13] which both featured prominently in the literature and modern popular culture.[14]
The earliest literary records of pantun date back to the 15th century Malacca Sultanate,[15] although some historians believe that pantun may be as old, or precedes the Classical Malay language itself, grew and spread during the Srivijaya era, where the founder of Malacca was from. Pantun during Malacca era was featured in the most important Malay literary text, the Malay Annals[16] and is regarded as a high art and has been the integral part of classical Malay literature. It also thrived as a natural part in the daily communication of traditional Malay society and served as the important expressive tool in Malay songs,[17] rituals, performing arts and in all form of storytelling.[18]
^Wilkinson 1908, p. 28
^Daillie 1988, p. 38
^Hirsch 2014, p. 440
^Daillie 1988, p. 38
^Wright 1908, p. 230
^Hirsch 2014, p. 440
^"Pantun". ich.unesco.org. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). 2020. Retrieved 20 January 2021.
^Milyartini, Rita (2018). "Singing Keroncong and the Values Behind it". Proceedings of the International Conference on Arts and Design Education (ICADE 2018). Vol. 255. pp. 137–138. doi:10.2991/icade-18.2019.31. ISBN 978-94-6252-671-6. Retrieved 21 January 2021. {{cite book}}: |journal= ignored (help)
^Chadwick, R.J. (1994). "Unconsummated metaphor in the Minangkabau pantun". School of Oriental & African Studies. 22 (1994): 83–113. doi:10.1080/03062849408729808. Retrieved 21 January 2021.
schemes. The shortest pantun consists of two lines better known as the pantun dua kerat in Malay, while the longest pantun, the pantun enam belas kerat have...
Pantun Sunda is a type of Sundanese oral narrative performance interspersed with songs and music played on a kacapi, a kind of zither. A pantun is intended...
without vocal accompaniment) genre (called kecapi seruling in Indonesian), pantun stories recitation or an additional instrument in Gamelan Degung performance...
history is mainly a spoken language and is mostly used as a form of poetry (pantun). During the period of the Kutai Kartanegara Sultanate, most literature...
The pantoum is a poetic form derived from the pantun, a Malay verse form: specifically from the pantun berkait, a series of interwoven quatrains. The pantoum...
songs, which take their form from the pantun, a traditional ethnic Malay poetic form. Because this song is in pantun form, for each quatrain, there is no...
written poetry and prose, several traditional forms dominate, mainly syair, pantun, gurindam, hikayat and babad. Examples of these forms include Syair Abdul...
highly developed, and uses many forms. The Hikayat form is popular, and the pantun has spread from Malay to other languages. Malaysia's cuisine reflects the...
philosophy, or even one to describe a historical event. In contrast to pantun form, the syair conveys a continuous idea from one stanza to the next, maintains...
before the coming of Islam in West Java.: 415 He is a popular character in Pantun Sunda oral tradition, folklore, and tales that describe his reign as a glorious...
president of Indonesia, Sukarno, visited the area in early June 1948. A pantun he wrote about the lake reads: Indonesia portal List of lakes of Indonesia...
2011 that Cats FM will re-air the traditional Pantun Sarawak after an absence of two years. The Pantun Sarawak also known as bermukun or berpantun is...
traditional forms dominate, mainly:— syair (traditional narrative poetry) pantun (quatrains made up of two seemingly disconnected couplets) gurindam (brief...
pointed to core Indonesian concepts and practices such as mupakat, pantun-pantun, Pancasila, hukum adat, gotong-royong, and kekeluargaan (Nasroen 1967:14...
by telling folk tales with elements of humour, usually interspersed with pantun, syair, seloka etc. There are a few penglipur lara that exist today, often...
the pantun have made him one of the few French specialists of this genre, as illustrated by his Histoire du Genre Pantoun (History of the Pantun Genre...
living legend found in Kashmir". Merinews.com. Mooney-Singh, Chris (2014). "Pantun of the Chinar Grove (Sri Nagar, Kashmir)". Manoa. 26 (1): 68–69. doi:10...
The stories were often sung or chanted in several oral traditions such as pantun, tembang, or children's chants. Some were performed in performing arts such...
common meter, long meter, and short meter. In the Malay tradition, syair, pantun and pantoum are arranged in quatrains. Bell number Combination Enclosed...
wellness culture". UNESCO Intangible Cultural Heritage. Retrieved 2023-12-06. "Pantun". UNESCO Culture Sector. Retrieved 2020-12-17. "The Radif of Iranian music"...
collection of syair, sajak (or modern prose), proses, drama scripts, and pantuns. Notable anthologies that are used in secondary schools include Sehijau...
the kingdom among Sundanese people has been kept alive through Sundanese Pantun oral tradition, the chant of poetic verses about the golden age of Sunda...
counterpart of the Javanese tembang, similar to but independent from Malay pantun. The Pantun Sunda often recount Sundanese folklore and legends such as Sangkuriang...
syllables each, are called pantun, not to be confused with the Sundanese (carita) pantun. However, this Indonesian (Malay) pantun often has lines that do...
Wiwitan tradition, prayer and ritual is performed through songs and chant of pantun Sunda and kidung dances. These ritual practices can be observed during the...
interactive, oral composition of poetry. These poems are referred to as pantun. Contemporary Indonesian poets include among others, Sutardji Calzoum Bachri...