For the modern writing systems of Uyghur language, see Uyghur alphabets.
Old Uyghur alphabet
Script type
Alphabet
or abjad
Time period
ca.700s–1800s
Direction
Horizontal and vertical writing in East Asian scripts, top-to-bottom Vertical (left-to-right); Horizontal (right-to-left), used in modern printing, especially in multi-lingual publications
Languages
Old Uyghur, Western Yugur
Related scripts
Parent systems
Egyptian hieroglyphs
Proto-Sinaitic
Phoenician
Aramaic
Syriac
Sogdian
Old Uyghur alphabet
Child systems
Traditional Mongolian alphabet
ISO 15924
ISO 15924
Ougr(143), Old Uyghur
Unicode
Unicode alias
Old Uyghur
Unicode range
U+10F70–U+10FAF
The Old Uyghur alphabet was a Turkic script used for writing Old Uyghur, a variety of Old Turkic spoken in Turpan and Gansu that is the ancestor of the modern Western Yugur language.[1] The term "Old Uyghur" used for this alphabet is misleading because Qocho, the Uyghur (Yugur) kingdom created in 843, originally used the Old Turkic alphabet. The Uyghur adopted this "Old Uyghur" script from local inhabitants when they migrated into Turfan after 840.[2] It was an adaptation of the Aramaic alphabet used for texts with Buddhist, Manichaean and Christian content for 700–800 years in Turpan. The last known manuscripts are dated to the 18th century. This was the prototype for the Mongolian and Manchu alphabets. The Old Uyghur alphabet was brought to Mongolia by Tata-tonga.
The Old Uyghur script was used between the 8th and 17th centuries primarily in the Tarim Basin of Central Asia, located in present-day Xinjiang Uygur Autonomous Region, China. The script flourished through the 15th century in Central Asia and parts of Iran, but it was eventually replaced by the Arabic script in the 16th century. Its usage was continued in Gansu through the 17th century.[3]
^Osman, Omarjan. (2013). L2/13-071 Proposal to Encode the Uyghur Script.
^Sinor, D. (1998), "Chapter 13 – Language situation and scripts", in Asimov, M.S.; Bosworth, C.E. (eds.), History of Civilisations of Central Asia, vol. 4 part II, UNESCO Publishing, p. 333, ISBN 81-208-1596-3
^Pandey, Anshuman (2020-12-18). "Final proposal to encode Old Uyghur in Unicode" (PDF). L2/20-191. Retrieved 2021-02-11.
and 28 Related for: Old Uyghur alphabet information
The OldUyghuralphabet was a Turkic script used for writing OldUyghur, a variety of Old Turkic spoken in Turpan and Gansu that is the ancestor of the...
Uyghur is a Turkic language with a long literary tradition spoken in Xinjiang, China by the Uyghurs. Today, the Uyghur Arabic alphabet is the official...
created in 843, originally used the "runic" Old Turkic alphabet with a "anïγ" dialect. The OldUyghuralphabet was adopted from local inhabitants, along...
The Uyghur Arabic alphabet (Uyghur: ئۇيغۇر ئەرەب يېزىقى, romanized: Uyghur Ereb Yëziqi or UEY) is a version of the Arabic alphabet used for writing the...
developed as an adaptation of the OldUyghuralphabet for the Mongolian language.: 545 Tata-tonga, a 13th-century Uyghur scribe captured by Genghis Khan...
cursive script. The "Uyghur" cursive script eventually developed into the OldUyghuralphabet, which was used to write the OldUyghur language. This child...
article contains Uyghur text. Without proper rendering support, you may see unjoined letters or other symbols instead of Uyghur script. Uyghur or Uighur (/ˈwiːɡʊər...
The Old Turkic script (also known as variously Göktürk script, Orkhon script, Orkhon-Yenisey script, Turkic runes) was the alphabet used by the Göktürks...
ISBN 978-1-80064-038-2. Manchu: its alphabet developed in 1599 from the Mongolian alphabet, which can be traced through OldUyghur, Aramaic, and Syriac scripts...
medieval Old Turkic script (Göktürk script, Orkhon script, Orkhon-Yenisey script, ISO 15924: Orkh) for Old Turkic language OldUyghuralphabet (ISO 15924:...
the UyghursUyghuralphabets, any of four systems used to write the language Uyghur Khaganate, a Turkic empire in the mid 8th and 9th centuries Old Uyghur...
scripts and Sogdian alphabet, into the alphabets of North Asia such as the Old Turkic alphabet (probably), the OldUyghuralphabet, the Mongolian writing...
Pakistani politician Tata-tonga, Mongolian scribe who adapted the OldUyghuralphabet in the form of the Mongolian script Yuldash Akhunbabaev (1885–1943)...
leaving vowel sounds to be inferred by the reader. This contrasts with alphabets, which provide graphemes for both consonants and vowels. The term was...
has preserved many archaisms of OldUyghur. Both Yugur languages are now unwritten, although the OldUyghuralphabet was in use in some Yugur communities...
contains Uyghur text. Without proper rendering support, you may see unjoined letters or other symbols instead of Uyghur script. The Uyghurs, alternatively...
added a special letter to mark, Х (h) sound of the Buryat dialect. The alphabet can therefore also be represented as having 36 letters including 8 vowels...
government is committing a series of ongoing human rights abuses against Uyghurs and other ethnic and religious minorities in Xinjiang that is often characterized...
counting system coinciding with OldUyghur, and its copula dro, which also originated from OldUyghur but substitutes the Uyghur copulative personal suffixes...
inscriptions date from the 8th century, and the alphabets were generally replaced by the OldUyghuralphabet in the East and Central Asia, Arabic script in...
small script was originally thought to be a daughter script of the OldUyghuralphabet. Using a smaller number of symbols than large script, small script...
script is the direct ancestor of the OldUyghuralphabet, itself the forerunner of the Traditional Mongolian alphabet. As in other writing systems descended...
derived from one of these alphabets by the 2nd century AD. The Old Italic alphabets ultimately derive from the Phoenician alphabet, but the general consensus...
Global Information
