List of irregularly spelt places in the United Kingdom information
This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "List of irregularly spelt places in the United Kingdom" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(May 2020) (Learn how and when to remove this message)
This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: mixed IPA styles. Please help improve this article if you can.(May 2020) (Learn how and when to remove this message)
(Learn how and when to remove this message)
Colney COney Hatch
De Beauvoir BEAver Town (usu.)
Marylebone MARlyb'n (alt.)
Plaistow PLAHsto
Ruislip RYslip
Greenwich GRENidge
Southwark SU-ðərK
Vauxhall VOK-sawl
Dulwich DULLidge
Chiswick CHIZick
Isleworth Ayezəlworth
Thamesmead TEMZmead
class=notpageimage|
A map of irregularly spelled places in London
This is a sublist of List of irregularly spelled English names.
These common suffixes have these regular pronunciations, yet would be counterintuitive (irregular) in normal English. This means that their modern pronunciation might be regarded as counter-intuitive to their spelling, which is not counterintuitive as it is historic, regular, well-established, and etymologically consistent.
-b(o)rough and -burgh – /bərə/
-bury – /bri/
-cester – /stər/[n 1]
-combe, -coombe, -comb and -cambe – /kəm/. When stand-alone: always /kuːm/ (including in place names such as Castle Combe and Coombe Bissett)
-ford – /fərd/
-gh – silent (usually as 'f' in a considerable minority of northern English place names and in Woughton, Milton Keynes)
-ham – /əm/
-holm(e) – /hoʊm/, /əm/
-mouth – /məθ/
-shire – /ʃər/, /ʃɪər/, /ʃaɪər/ (esp. in Scotland)
-wich - /ɪtʃ/, /ɪdʒ/[n 2]
-wick – /ɪk/[n 3][n 4]
Prefixes:
Al- – /ˈɒl/, /ˈɔːl/; with very few exceptions such as Alba, Alperton.
Saint- – /sənt/, for most speakers.
Other:
-on- – /ˈʌn/ as first syllable is usually as in London, Coningsby or Tonbridge (see Middle English handwriting preventing 'un' and 'um'); excludes a few such as Lonsdale
Cite error: There are <ref group=n> tags on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=n}} template (see the help page).
and 28 Related for: List of irregularly spelt places in the United Kingdom information
ofListofirregularly spelled English names. These common suffixes have these regular pronunciations, yet would be counterintuitive (irregular) in normal...
(disambiguation) List of irregularly spelled English names ListofirregularlyspeltplacesintheUnitedKingdom Debrett's Correct Form, ed. Patrick Montague-Smith...
Empire in alliance with the Babylonians. However, contemporary scholarship tends to be skeptical about the existence of a united Median kingdom or state...
were never actually present inthe Scots word. For example, inthe fourteenth century, Barbour speltthe Scots cognate of "taken" as tane. It is argued...
konneksie in Afrikaans. As a result of Afrikaans merging Dutch consonants ⟨z⟩ and ⟨s⟩ to a single sound [s], spelt ⟨s⟩, the use of ⟨z⟩ in Afrikaans is...
millions of Polish speakers can also be found in countries such as Canada, Argentina, Brazil, Israel, Australia, theUnitedKingdom and theUnited States...
Italian speakers in non-EU European countries (such as Switzerland, Albania and theUnitedKingdom) and on other continents, the total number of speakers is...
The Nihang (also spelt as Nihung lit. "Crocodiles") or Akali (lit. "Immortals"), also known as Dal Khalsa, is an armed Sikh warrior order originating in...
along the eastern coast, under the control ofthe English Crown. The Tudor conquest of Ireland inthe 16th century spelt a new era for Dublin, with the city...
be speltin many ways, including 杜鵑, 時鳥, 子規, 不如帰, 霍公鳥, 蜀魂, 沓手鳥, 杜宇,田鵑, 沓直鳥, and 郭公—many of these variant spellings are particular to haiku poems. In some...
spelling may have s or, in front of r – t. For example, gāh 'place, time' is spelt gʾs (cf. Old Persian gāθu) and nigāh '(a) look' is spelt nkʾs; šahr 'country...
been guarding the embassy. They demanded the release of prisoners in Khuzestan and their own safe passage out oftheUnitedKingdom. The British government...
and p sounds before certain consonants, but this is regardless of whether they are spelt with a letter that indicates aspiration. A Khmer word cannot end...
part of Poland until 1939, and still called Lvov in Russian), and IFO for Ivano-Frankivsk (in Soviet times speltin Russian as Ivano-Frankovsk); In Vietnam:...
History ofthe Scots language I-mutation Ingvaeonic nasal spirant law Listof generic forms inplace names intheUnitedKingdom and Ireland Listof Germanic...
during the War ofthe Third Coalition (August–December 1805) ofthe Napoleonic Wars (1803–1815). As part of Napoleon's plans to invade theUnitedKingdom, the...
of ancestors from theUnited States, Europe, and other Pacific islands, who can often be distinguished by their physical features, family names spelt...
variation, but because ofthe modifying effect ofthe sea the range is less than in most other parts oftheUnitedKingdom. January is the coldest month with...
'Brerelia' as the correct form. Later, this name became 'Brereley', then Brearley from which we get one of our modern pronunciations. It was first spelt as 'Brierley'...
having made Kashmir (spelt Cashmere inthe poem) "a household term in Anglophone societies", conveying the idea that it was a kind of paradise (an old idea...
(often spelt with initial capital letters) may have originated with Edward Gibbon Wakefield, who was involved in various schemes to promote the colonisation...
is R v Davis in the UnitedKingdomin 1851. If two names spelt differently necessarily sound alike, the court may, as matter of law, pronounce them to...
Speed's map of Wiltshire (1611), the town's name is spelt both Amesbury (for the hundred) and Ambersbury (for the town itself). After the Dissolution...
informal empire by theUnitedKingdom. The empire, also called the British Raj and sometimes the British Indian Empire, consisted of regions, collectively...