You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (August 2018) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 6,170 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Grammaire de l'hawaïen]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Grammaire de l'hawaïen}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Main article: Hawaiian language
This article summarizes grammar in the Hawaiian language.
This article summarizes grammar in the Hawaiian language. Hawaiian is a predominantly verb–subject–object language. However, word order is flexible, and...
fluent Hawaiian speakers. However, the language is still classified as critically endangered by UNESCO. A creole language, Hawaiian Pidgin (or Hawaii Creole...
600,000 residents of Hawaiʻi speak Hawaiian Pidgin natively and 400,000 speak it as a second language. Although English and Hawaiian are the two official...
various senses in which they are used: Hawaiian Pidgin is a creole language most of whose vocabulary, but not grammar, is drawn from English. As is generally...
end the 19th century. The spelling "Haneri" (Hawaiian for "Hundred") appears on all $100 and $500 Hawaiian bank notes in circulation between 1879 and 1900...
Hawai'i Press. Retrieved 2018-12-27. The Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise HawaiianGrammar by Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, and Esther...
The Hawaiian alphabet (in Hawaiian: ka pīʻāpā Hawaiʻi) is an alphabet used to write Hawaiian. It was adapted from the English alphabet in the early 19th...
HawaiianGrammar. Honolulu, HI: The University Press of Hawaii. pp. 35–36. ISBN 0-8248-0494-5. Kimura, Larry; Pila, Wilson (1983). "Native Hawaiian Culture"...
delimiters. The phonological system of the Hawaiian language is based on documentation from those who developed the Hawaiian alphabet during the 1820s as well...
September 2021. Elbert, Samuel H.; Pukui, Mary Kawena (1979). HawaiianGrammar. University of Hawaii Press - HONOLULU. pp. 136–144. ISBN 9780824824891. van den...
Mapuana (1992). New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian. Honolulu, HI: University of Hawaii Press. ISBN 9780824813925...
Generative grammar is a theoretical approach in linguistics that regards grammar as a domain-specific system of rules that generates all and only the...
English grammar is the set of structural rules of the English language. This includes the structure of words, phrases, clauses, sentences, and whole texts...
outlines the grammar of the Dutch language, which shares strong similarities with German grammar and also, to a lesser degree, with English grammar. Vowel length...
The grammar of the German language is quite similar to that of the other Germanic languages. Although some features of German grammar, such as the formation...
Hawaiʻi at Mānoa Pukui, M. K., S. H. Elbert, and E. T. Mookini. The Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise HawaiianGrammar. University of Hawaii Press...
clauses in Hawaiian are avoided unless they are short. If in English a relative clause would have a copula and an adjective, in Hawaiian the antecedent...
Tagalog grammar (Tagalog: Balarilà ng Tagalog) are the rules that describe the structure of expressions in the Tagalog language, one of the languages...
Noriko. (2009): A Grammar of Classical Japanese. München: LINCOM. ISBN 978-3-929075-68-7. Kiyose, Gisaburo N. (1995). Japanese Grammar: A New Approach....
Swedish is descended from Old Norse. Compared to its progenitor, Swedish grammar is much less characterized by inflection. Modern Swedish has two genders...
Niʻihau dialect (Standard Hawaiian: ʻŌlelo Niʻihau, Niʻihau: Olelo Matuahine, lit. 'mother tongue') is a dialect of the Hawaiian language spoken on the island...
Danish grammar is either the study of the grammar of the Danish language, or the grammatical system itself of the Danish language. Danish is often described...
words) of the accusative case in modern Finnish. The recent, authoritative grammar Iso suomen kielioppi takes the position that only the personal pronouns...
The grammar of the Polish language is complex and characterized by a high degree of inflection, and has relatively free word order, although the dominant...
Estonian grammar is the grammar of the Estonian language. Estonian consonant gradation is a grammatical process that affects obstruent consonants at the...
Bengali grammar (Bengali: Nib Bangla Bækôrôn) is the study of the morphology and syntax of Bengali, an Indo-European language spoken in the Indian subcontinent...
of the Perso-Arabic script, typically in the Nastaʿlīq style. On this grammar page, Hindustani is written in the transcription outlined in Masica (1991)...
Global Information