Francisco de Pina (left) & Alexandre de Rhodes (right), two missionaries that had the great impact on developing the new chữ Quốc ngữ.
Personal details
Born
1585
Guarda, Portugal.
Died
15 December 1625(1625-12-15) (aged 39–40) Da Nang, Vietnam.
Nationality
Portugal
Denomination
Roman Catholicism
Francisco de Pina (1585 – 1625) was a Portuguese Jesuit interpreter, missionary and priest, credited with creating the first Latinized script of the Vietnamese language, which the modern Vietnamese alphabet is based on.
FranciscodePina (1585 – 1625) was a Portuguese Jesuit interpreter, missionary and priest, credited with creating the first Latinized script of the Vietnamese...
on a boat with fellow Jesuit Girolamo Maiorica. De Rhodes studied Vietnamese under FranciscodePina before returning to Portuguese Macau. Following the...
on Romance languages originally developed by Portuguese missionary FranciscodePina (1585–1625). The Vietnamese alphabet contains 29 letters, including...
missionary, possibly FranciscodePina or Filipe Sibin. This passage about the letter Đ was later incorporated into Alexandre de Rhodes' seminal Dictionarium...
Alexandre de Rhodes - Avignonese missionary, developed Vietnamese alphabet c. 1625, basing on works by Portuguese missionaries such as FranciscodePina. Carl...
Jesuit missionary Alexandre de Rhodes (1591–1660), based on works of earlier Portuguese missionaries, particularly FranciscodePina, Gaspar do Amaral and Antonio...
the Catholic Church in Japan 26 Martyrs of Japan Kakure Kirishitan FranciscodePina Cieslik, Hubert (2008). "Father Diego Carvalho (1578–624), a Sendai...
Dávila, 1533?–1534? Manuel de Rojas, 1536–?, second time Pedro Cano, 1539?, first time FranciscodePina, 1544? Juan González de Hinojosa, 1556? Pedro Cano...
17th century, Jesuit missionaries including FranciscodePina, Gaspar do Amaral, Antonio Barbosa, and de Rhodes developed an alphabet for the Vietnamese...
created by the Vietnamese, Quốc Ngữ is a phonetic script created by FranciscodePina). When Quốc âm tân tự was created, it did not gain any widespread...
century, Jesuit missionaries including Francisco de Pina, Gaspar do Amaral, Antonio Barbosa, and de Rhodes developed an alphabet for the Vietnamese language...
as "Cochinchina") and, along with others such as FranciscodePina, Girolamo Maiorica and Alexandre de Rhodes, belonged to the generation of Jesuit priests...
Jesuit missionary, possibly FranciscodePina or Filipe Sibin. This passage about the letter Ꞗ was later incorporated into de Rhodes's Dictionarium: …pronunciatur...
presenting alchemical and Christian elements) 1617 – Portuguese missionary FranciscodePina arrives in Vietnam 1618 – Portuguese Carmelites go from Persia to...
while FranciscodePina, in Asia, is credited for the invention of the modern Vietnamese alphabet (Quốc ngữ), often misattributed to French Alexandre de Rhodes...
century, FranciscodePina arrived in Vietnam (Đàng Trong) and was credited with the creation of the Vietnamese alphabet. In 1651, Alexandre de Rhodes,...
(Spanish: La casa de papel, [la ˈkasa ðe paˈpel], lit. 'The House of Paper') is a Spanish heist crime drama television series created by Álex Pina. The series...
boat as Alexandre de Rhodes, João Cabral, and two or three other Jesuits. Whereas de Rhodes studied Vietnamese under FranciscodePina (1585–1625), Maiorica...
Adam Schall von Bell arrives in China 1617 – Portuguese missionary FranciscodePina arrives in Vietnam 1618 – Portuguese Carmelites go from Persia to...
Global Information
Portugal.