You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Dutch. (November 2012) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 373 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Dutch Wikipedia article at [[:nl:Nederlandse dialecten]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|nl|Nederlandse dialecten}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
This article is a part of a series on
Dutch
Languages of the Netherlands
Dutch dialects
Afrikaans
Low Saxon dialects
Northern Low Saxon
Gronings
Westphalian
Achterhooks
Drèents
Veluws
Sallaands
Stellingwarfs
Tweants
West Low Franconian dialects
West Flemish/French Flemish
East Flemish
Zeelandic
Central Dutch
Hollandic
Kleverlandish
Surinamese Dutch
Brabantian
Antwerpian
Brusselian
Stadsfries
Bildts
East Low Franconian dialects
Limburgish
Southeast Limburgish
v
t
e
Dutch dialects are primarily the dialects that are both cognate with the Dutch language and spoken in the same language area as the Dutch standard language. They are remarkably diverse and are found within Europe mainly in the Netherlands and northern Belgium.
The Dutch province of Friesland is bilingual. The West Frisian language, distinct from Dutch, is spoken here along with standard Dutch and the Stadsfries dialect. A West Frisian standard language has also been developed.
Dutchdialects are primarily the dialects that are both cognate with the Dutch language and spoken in the same language area as the Dutch standard language...
Hollandic or Hollandish (Dutch: Hollands [ˈɦɔlɑnts]) is the most widely spoken dialect of the Dutch language. Hollandic is among the Central Dutch dialects...
Brabantic dialects. It is often called an "in-between-language" or "intermediate language", intermediate between dialects and standard Dutch. Despite its...
Central Dutchdialects are a group of dialects of the Dutch language from the Netherlands. They are spoken in Holland, Utrecht Province, south-western...
Brabantian dialects) are now relatively rare. The urban dialects of the Randstad, which are Hollandicdialects, do not diverge from standard Dutch very much...
These dialects are the Northern Cape, Western Cape, and Eastern Cape dialects. Northern Cape dialect may have resulted from contact between Dutch settlers...
Middle Dutch is a collective name for a number of closely related West Germanic dialects whose ancestor was Old Dutch. It was spoken and written between...
of view, the Dutch Low Saxon dialects merely are Westniederdeutsch,[citation needed] Northern Low Saxon in the case of Gronings, dialects native to areas...
rise to Mohawk Dutch. It may have been a partial creole language[failed verification] based on Zeelandic and West Flemish Dutchdialects with English and...
or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Dutchdialects spoken in western Belgium and the...
the Flemish dialects in East Flanders weakens toward the west. In a small area in the northwest of North Brabant (Willemstad), Hollandic is spoken. Conventionally...
Stadsfries or Town Frisian (Dutch: Stadsfries, Stadfries; West Frisian: Stedsk, Stedfrysk) is a set of dialects spoken in certain cities in the province...
Dutch) dialects are not most closely related to Middle and Upper Franconian dialects within the larger continuum. In fact, of all German dialects, the...
In linguistics, Old Dutch (Dutch: Oudnederlands) or Old Low Franconian (Dutch: Oudnederfrankisch) is the set of dialects that evolved from Frankish spoken...
Pella Dutch, also known as Iowa Dutch, is a dialect of the Dutch language spoken in Pella, Iowa. It is a subdialect of South Guelderish. Pella Dutch's origins...
Belgium has three official languages: Dutch, French, and German. A number of non-official, minority languages and dialects are spoken as well. As a result of...
Gronings (Dutch pronunciation: [ˈɣroːnɪŋs]; Gronings: Grunnegs or Grönnegs), is a collective name for some Low Saxon dialects spoken in the province of...
including profanity. The Dutch language has many dialects. These dialects are usually grouped into six main categories; Hollandic, West-Flemish/Zeelandic...
of Limburg. These dialects share many features with both the Kleverlandish and Brabantian dialects and are closer to Standard Dutch than the more southern...
Dutch is a West Germanic language, that originated from the Old Frankish dialects. Among the words with which Dutch has enriched the English vocabulary...
The most spoken Dutchdialects in Belgium are West Flemish, East Flemish, Brabantian and Limburgish. Although the Brabant dialect has historically been...
and Hollandic, Brabantine and East-Flemish dialects, but there is more of a dialect continuum with West-Flemish language varieties. The dialects spoken...
native language in the autonomous states of Curaçao and Aruba. Several dialects of Dutch Low Saxon are spoken in much of the north-east of the country and...
Kleverlandish (Dutch: Kleverlands; German: Kleverländisch) is a group of Low Franconian dialects spoken on both sides of the Dutch-German border along...
West Germanic varieties closely related to, and including, the Dutch language. Most dialects and languages included within this category are spoken in the...
unchanged in all four languages and still is in some Dutchdialects and a great deal of German dialects. Many other similarities, however, are indeed old...
Low Saxon (Dutch: Nedersaksisch), also known as West Low German (German: Westniederdeutsch) are a group of Low German dialects spoken in parts of the...
spoken at both sides of the Dutch-German border. This is partly due to the fact that those German dialects are not dialects of High German but of Low German...
may refer to: Flemish, adjective for Flanders, Belgium Flemish dialects, a Dutchdialect cluster spoken in Flanders Flemish people or Flemings, inhabitants...
Global Information