Dunhuang manuscripts refer to a wide variety of religious and secular documents (mostly manuscripts, but also including some woodblock-printed texts) in Chinese and other languages that were discovered at the Mogao Caves of Dunhuang, China, during the 20th century. The majority of the surviving texts come from a large cache of documents produced between the late 4th and early 11th centuries which had been sealed in the so-called 'Library Cave' (Cave 17) at some point in the early 11th century. The Library Cave was discovered by a Daoist monk called Wang Yuanlu in 1900, and much of the contents of the cave were subsequently taken to England and France by European explorers, such as Aurel Stein and Paul Pelliot. Knowing that the Dunhuang manuscripts were priceless treasures, Stein and Pelliot swindled Wang and bought them for very little money. They took the majority of these treasures from China to Europe.
In addition to the Library Cave, manuscripts and printed texts have also been discovered in several other caves at the site. Notably, Pelliot retrieved a large number of documents from Caves 464 and 465 in the northern section of the Mogao Caves. These documents mostly date to the Yuan dynasty (1271–1368), several hundred years after the Library Cave was sealed, and are written in various languages, including Chinese, Tibetan, and Old Uyghur.[1]
The Dunhuang documents include works ranging from history and mathematics to folk songs and dance. There are also many religious documents, most of which are Buddhist, but other religions, including Daoism, Nestorian Christianity, Judaism, and Manichaeism, are also represented. The majority of the manuscripts are in Chinese. Other languages represented are Khotanese, Kuchean, Sanskrit, Sogdian, Tibetan, Old Uyghur language, Prakrit, Hebrew, and Old Turkic.[2] The manuscripts are a major resource for academic studies in a wide variety of fields including history, religious studies, linguistics, and manuscript studies.[3]
^Galambos, Imre (2015). Translating Chinese Tradition and Teaching Tangut Culture: Manuscripts and Printed Books from Khara-Khoto. DeGruter. pp. 50–51. ISBN 978-3-11-045395-9.
^Jacques Gernet (31 May 1996). A History of Chinese Civilization. Cambridge University Press. pp. 19–. ISBN 978-0-521-49781-7.
^Ponampon, Phra Kiattisak (2019). Dunhuang Manuscript S.2585: a Textual and Interdisciplinary Study on Early Medieval Chinese Buddhist Meditative Techniques and Visionary Experiences (Thesis). Cambridge: University of Cambridge. p. 14. doi:10.17863/CAM.31982. Retrieved 25 February 2019.
and 26 Related for: Dunhuang manuscripts information
Dunhuangmanuscripts refer to a wide variety of religious and secular documents (mostly manuscripts, but also including some woodblock-printed texts)...
Dunhuang (listen) is a county-level city in northwestern Gansu Province, Western China. According to the 2010 Chinese census, the city has a population...
Zhenyu edited some of the manuscripts Pelliot acquired into a volume which was then published in 1909 as "Manuscripts of the Dunhuang Caves" (敦煌石室遺書). Stein...
The International Dunhuang Project (IDP) is an international collaborative effort to conserve, catalogue and digitise manuscripts, printed texts, paintings...
abbot of the Mogao Caves at Dunhuang during the early 20th century. He is credited with the discovery of the Dunhuangmanuscripts and was engaged in the restoration...
Guhyasamāja, Cakrasaṃvara and Kālacakra. The Dunhuangmanuscripts also contain Tibetan Tantric manuscripts. Dalton and Schaik (2007, revised) provide an...
the Dunhuangmanuscripts. The astronomy behind the map is explained in an educational resource posted on the website of the International Dunhuang Project...
dynasty–Chinese version of the Diamond Sūtra was found among the Dunhuangmanuscripts in 1900 by Daoist monk Wang Yuanlu and sold to Aurel Stein in 1907...
Asia and acquirement of many important Chinese texts such as the Dunhuangmanuscripts. Paul Pelliot was born on 28 May 1878 in Paris, France, and initially...
existing evidence related to Bái Zé Tú in China is an incomplete Dunhuangmanuscript. It is said to have been copied in the 9th or 10th century and titled...
discovered among the Dunhuangmanuscripts, recovered from the Mogao Caves near Dunhuang and preserved in the Taisho Tripitaka, manuscript 2139. Estimated dates...
meaning "thousand households", equal to buluo in Chinese as seen from Dunhuangmanuscripts) according to their professions or other standards. It is not very...
Timbuktu Manuscripts (or Tombouctou Manuscripts) is a blanket term for the large number of historically significant manuscripts that have been preserved...
teachings that are attributed to Bodhidharma. The text is known from the Dunhuangmanuscripts. The two entrances to enlightenment are the entrance of principle...
a Case Study According to the DunhuangManuscripts Referring to the Transition from Tibetan to Local Rule in Dunhuang, 8th–11th Centuries", in Carmen...
History Buddhism in Central Asia Dharmaguptaka Silk Road transmission Dunhuangmanuscripts Four Buddhist Persecutions in China Major figures Lokakṣema Kumārajīva...
Tangutologist who specialises in the study of medieval Chinese and Tangut manuscripts from Dunhuang. He is a professor of Chinese Studies at the Faculty of Asian...
before the 9th century and were found in the Mogao Caves among the Dunhuangmanuscripts. Chinese Manichaeism represents a set of teachings with the purpose...
students, such as Huike and Dharma master Yuan. There also exists a Dunhuangmanuscript titled Treatise of Dhyana Master Bodhidharma (Tianzhu guo Putidamo...
a Case Study According to the DunhuangManuscripts Referring to the Transition from Tibetan to Local Rule in Dunhuang, 8th–11th Centuries", in Carmen...
and are preserved in the Chinese Buddhist canon as well as in the Dunhuangmanuscripts. Tantric materials involving the use of mantras and dharanis began...
and drowned herself. Lady Meng appears in a ballad found among the Dunhuangmanuscripts, which has been translated by Arthur Waley. It recounts that when...
star chart dates to that period and was preserved as part of the DunhuangManuscripts. Native Chinese astronomy flourished during the Song dynasty, and...
The Dunhuang Go Manual or Dunhuang Go Classic or simply the Classic of Go (Chinese: 敦煌碁經; pinyin: Dūnhuáng Qíjīng) is the earliest surviving manual on...
regarding Manichaeism and Buddhism, with examples found among the Dunhuangmanuscripts. Multilingual inscriptions including Old Uyghur can be found at the...
Global Information