Bulgarian Folk Songs, collected by the Miladinov brothers Dimitar and Konstantin and published by Konstantin in Zagreb at the printing house of A. Jakic, 1861A letter from Dimitar Miladinov to Victor Grigorovich from 25 February 1846 about his search for Bulgarian folk songs and artifacts in Macedonia.[1]Letter from Konstantin Miladinov to Georgi Rakovski from 8 January 1861 to explain the use of the term Bulgarian in the title of the collection.[note 1]Announcement of the Miladinov brothers on the publication of "Bulgarian Folk Songs" in the newspaper "Dunavski Lebed" issued by Georgi Rakovski, on 7 February 1861.[2]
Bulgarian Folk Songs[note 2][note 3][note 4] is a collection of folk songs and traditions from the then Ottoman Empire, especially from the region of Macedonia, but also from Shopluk and Srednogorie, by the Miladinov brothers, published in 1861. The Miladinovs' collection is the greatest single work in the history of Bulgarian folklore studies and has been republished many times.[3] The collection is also considered to have played an important role by the historiography in North Macedonia.
^"...In the meantime my efforts concerning our Bulgarian language and the Bulgarian (folk) songs, in compliance with your recommendations are unsurpassed. I have not for one moment ceased to fulfil the pledge which I made to you, Sir, because the Bulgarians are spontaneously striving for the truth. But I hope you will excuse my delay up till now, which is due to the difficulty I had in selecting the best songs and also in my work on the grammar. I hope that, on another convenient occasion, after I have collected more songs and finished the grammar, I will be able to send them to you. Please write where and through whom it would be safe to send them to you (as you so ardently wish)..." For more: Братя Миладинови – преписка. Издирил, коментирал и редактирал Никола Трайков. (Българска академия на науките, Институт за история. Издателство на БАН, София 1964) Подготвил за печат Веселин Н. Трайков. Отговорни редактори акад. Ив. Снегаров и проф. Т. Влахов, стр. 13.
^The ad among others states: Six years ago we began collecting poems from all parts of Western Bulgaria, i.e. from Macedonia, approx. from Ohrid, Struga, Prilep, Veles, Kostur, Kukush, Strumica and other places; but also from Eastern Bulgaria. For more: в-к Квантов преход, Година ХІV • бр. 7 (141) • 1 - 31 юли 2018 г. стр. 5. НБКМ, фонд. Раковски, I Б 1245; (стар инв. № 7159).
^Charles A. Moser (2019). A History of Bulgarian Literature 865–1944. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. p. 85. ISBN 3110810603.
Cite error: There are <ref group=note> tags on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=note}} template (see the help page).
and 25 Related for: Bulgarian Folk Songs information
Bulgarian Village Singing – (Rounder CD 1055). Field recordings. Bulgarian Soul – Bulgarian operatic mezzo Vesselina Kasarova sings Bulgarianfolk songs...
FolkSongs of the Macedonian Bulgarians (Serbian: Народне песме Македонски Бугара, Bulgarian: Народни песни на македонските българи, Macedonian: Народни...
folk songs called BulgarianFolkSongs, considered a milestone in Bulgarian literature, the greatest literary work in the history of Bulgarian folklore...
Bulgarian Voices) project. First created in 1952 as the Ensemble for FolkSongs of the Bulgarian Radio by Georgi Boyadjiev, the choir is now under the direction...
Kaval Sviri (Bulgarian: Кавал свири, lit. 'A Kaval Plays') is a Bulgarianfolksong. A popular version was arranged by Petar Lyondev and performed by Ensemble...
Chalga (Bulgarian: чалга; often referred to as pop-folk, short for "popular folk" or ethno-pop, short for "ethnic pop") is a Bulgarian music genre. Chalga...
Malka Moma (Bulgarian: Малка Мома, A Young Girl) is a Bulgariansong written in folk style. The words were written by Neli Andreeva, who is originally...
Jovano, Jovanke (Bulgarian: Йовано, Йованке; Macedonian: Јовано, Јованке) is a traditional folksong originating from the region of Macedonia. It is popular...
Moma ("A Girl Plants") is a Bulgarianfolksong. The song, like many Bulgarian and other traditional Eastern European folksongs, is in an uneven meter: 7/8...
"Izlel ye Delyo Haydutin" (Bulgarian: Излел е Дельо хайдутин, lit. 'Delyo has become a hajduk') is a Bulgarianfolksong from the central Rhodope Mountains...
Bulgarianfolk dances are intimately related to the music of Bulgaria. This distinctive feature of Balkan folk music is the asymmetrical meter, built up...
named their collection BulgarianFolkSongs." For more see: Sampimon, J. (2006). Becoming Bulgarian: the articulation of Bulgarian identity in the nineteenth...
art. 25(1) of Constitution of Bulgaria, a Bulgarian citizen shall be anyone born to at least one parent holding a Bulgarian citizenship, or born on the...
(Greek: παραδοσιακή μουσική, "traditional music"; also δημοτικά τραγούδια, "folksongs") includes a variety of Greek styles played by ethnic Greeks in Greece...
Epizod are famous in Bulgaria for their concerts which include theatre, an Orthodox church choir, and an ensemble for Bulgarianfolksongs and dances. Since...
performing songs mostly in chalga, a genre which can be described as the Bulgarian rendition of pop-folk. Azis has collaborated with other Bulgarian pop-folk singers...
of Bulgarian, Ashkenazi and Sephardi Jewish folksongs, his own songs composed in a Bulgarianfolk style and piano pieces. Some of the Bulgarian State...
"Dafino vino crveno" (Macedonian/Bulgarian: Дафино вино црвено/цървено; English translation: Red Wine Dafina) is а folksong from the region of Macedonia...
Valya Mladenova Balkanska (Bulgarian: Валя Младенова Балканска; born 8 January 1942) is a Bulgarianfolk music singer from the Rhodope Mountains known...
collection of Bulgarianfolksongs; a collection of Serbian folksongs, under the title Lazarica (1857); Pyotr Kireevsky's collections of Russian songs (1861–71);...
Folksongs include ballads, lullabies, love songs, mourning songs, dance songs, work songs, ritual songs and many more. A sporting song is a folk song...
public figure". Union of Bulgarian Composers. Retrieved 21 May 2015. Kirilov, Kalin S. (6 February 2010). "Revival of BulgarianFolk Music During Socialism...
"Sofi" Marinova Kamenova (Bulgarian: София "Софи" Маринова Каменова, pronounced [soˈfi maˈrinova] is a Bulgarian Romani pop-folk and ethno-pop singer. She...