Major variety of the English language spoken throughout Australia
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Australian English vocabulary" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR(September 2013) (Learn how and when to remove this message)
Australian English is a major variety of the English language spoken throughout Australia. Most of the vocabulary of Australian English is shared with British English, though there are notable differences.[1] The vocabulary of Australia is drawn from many sources, including various dialects of British English as well as Gaelic languages, some Indigenous Australian languages, and Polynesian languages.[2]
One of the first dictionaries of Australian slang was Karl Lentzner's Dictionary of the Slang-English of Australia and of Some Mixed Languages in 1892.[non-primary source needed] The first dictionary based on historical principles that covered Australian English was E. E. Morris's Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases and Usages (1898). In 1981, the more comprehensive Macquarie Dictionary of Australian English was published. Oxford University Press published the Australian Oxford Dictionary in 1999, in concert with the Australian National University. Oxford University Press also published The Australian National Dictionary.
Broad and colourful Australian English has been popularised over the years by 'larrikin' characters created by Australian performers such as Chips Rafferty, John Meillon, Paul Hogan, Barry Humphries, Greig Pickhaver and John Doyle, Michael Caton, Steve Irwin, Jane Turner and Gina Riley. It has been claimed that, in recent times, the popularity of the Barry McKenzie character, played on screen by Barry Crocker, and in particular of the soap opera Neighbours, led to a "huge shift in the attitude towards Australian English in the UK", with such phrases as "chunder", "liquid laugh" and "technicolour yawn" all becoming well known as a result.[3]
^Andreas Hennings, Australian and New Zealand impact on the English language, 2004, p. 17
^Macquarie University (2007), International Students: Negotiating life and study in Australia through Australian Englishes, retrieved 20 August 2013
^Donnison, Jon (11 June 2014). "The rise and fall of Australian slang". bbc.co.uk. Retrieved 30 August 2017.
and 27 Related for: Australian English vocabulary information
AustralianEnglish is a major variety of the English language spoken throughout Australia. Most of the vocabulary of AustralianEnglish is shared with...
South AustralianEnglish is the variety of English spoken in the Australian state of South Australia. As with the other regional varieties within Australian...
the history of AustralianEnglishvocabulary and idiom. The First Fleet, which brought the English language to Australia The Australian gold rushes saw...
delimiters. AustralianEnglish is relatively homogeneous when compared with British and American English. The major varieties of AustralianEnglish are sociocultural...
Old English emerged from a group of West Germanic dialects spoken by the Anglo-Saxons. Late Old English borrowed some grammar and core vocabulary from...
American English regional vocabulary Grinder, hero, hoagie, or sub? Gym shoe, sneaker, or tennis shoe? Regional vocabulary within American English varies...
colony of the United States, the Philippine English lexicon shares most of its vocabulary from American English, but also has loanwords from native languages...
A vocabulary (also known as a lexicon) is a set of words, typically the set in a language or the set known to an individual. The word vocabulary originated...
differ in pronunciation, vocabulary, spelling, and other aspects of grammar. For the classification of varieties of English only in of pronunciation,...
deviations from standard English. The basilect is used very informally by those with limited proficiency and vocabulary in English, and it has features of...
referred to as American English and British English. Differences between the two include pronunciation, grammar, vocabulary (lexis), spelling, punctuation...
vocabulary of American Sign Language Two-handed manual alphabets – Part of a deaf sign language English Braille – Tactile writing system for English American...
important source of vocabulary is the Māori language of the indigenous people of New Zealand, whose contribution distinguishes New Zealand English from other varieties...
continue to be used today. In 1989, Australian writer Bernadette Hince travelled to Antarctica in order to study the vocabulary of scientists working there....
wordstock for vocabulary) or revived from older stages of English (such as shrithe for proceed). Noted purists of Early Modern English include John Cheke...
February 2024 (link) Moore, Bruce. "The Vocabulary Of AustralianEnglish" (PDF). National Museum of Australia. Archived from the original (PDF) on 20...
Early Modern English and Late Modern English, also called Present-Day English (PDE), differ essentially in vocabulary. Late Modern English has many more...
Australia portal Society portal Language portal Linguistics portal Media portal Australian comedy AustralianEnglish phonology AustralianEnglish vocabulary...
country's official language. Moore, Bruce. "The Vocabulary Of AustralianEnglish" (PDF). National Museum of Australia. Archived from the original (PDF) on 20...
Australia, a schooner is considered a 425mL glass. Australian beer § Beer glasses. AustralianEnglishvocabulary § Beer glasses http://www.sceneandheard.ca/article...
Western AustralianEnglish is the English spoken in the Australian state of Western Australia (WA). Although generally the same as most other Australian English...
Controlled vocabularies provide a way to organize knowledge for subsequent retrieval. They are used in subject indexing schemes, subject headings, thesauri...
unique vocabulary since its inception from its direct Austronesian roots, incorporating words from Malay, Hokkien, Spanish, Nahuatl, English, Sanskrit...
that Manglish vocabulary contains more Malay words while Singlish contains more words of Hokkien (Min Nan) and Teochew origin. The vocabulary of Manglish...
English absorbed a significant component of French vocabulary (approximately one-third of the vocabulary of Modern English). With this new vocabulary...
(ASL). As with other sign languages, Auslan's grammar and vocabulary is quite different from English. Its origin cannot be attributed to any individual; rather...
including the use of specialized vocabulary, syntactic constructions, and set phrases such as legal doublets. Legal English has traditionally been the preserve...