Yang Jingyuan (simplified Chinese: 杨静远; traditional Chinese: 楊靜遠; pinyin: Yáng Jìngyuǎn; February 1923 – 8 June 2015) also known by her pen name Yuan Qing (Chinese: 苑青; pinyin: Yuàn Qīng), was a Chinese translator.[1][2]
Yang is most notable for being one of the main translators into Chinese of the works of the English novelists Charlotte Brontë and Emily Brontë.[1]
^ ab中国翻译家杨静远:生活不是童话. china.com.cn (in Chinese).
^《哈利·波特》为何"生"在英国. xinhuanet.com (in Chinese). 2010-12-25. Archived from the original on July 12, 2011.
member of the Chinese Academy of Sciences. Yang was born and raised in Nantong, Jiangsu. His father, YangJingyuan (Chinese: 杨敬渊), was a businessman and deputy...
with Yang. In February 1923 in Changsha, Yuan gave birth to Yang and hers daughter, YangJingyuan (杨静远). Later on, Yuan gave birth to their son - Yang Hongyuan...
in 1977. He died in Beijing on October 10, 2020, aged 99. He married YangJingyuan (杨景援). Their son, Chen Honghai [zh] (born 1955), is also a major general...
Chen Nengkuan Fu Quanxiang Li Wanheng Li Yuan-tsu Wang Shufeng Yang Guanghua YangJingyuan Zhou Ziqi Chen Xiefen Fang Junying (1884–1923), was a Chinese...
Sun Wei. Yang was selected to compete at the 2022 World Championships in Liverpool alongside Sun Wei, You Hao, Zhang Boheng, and Zou Jingyuan. The team...
and the River Fleet.[citation needed] Dingyuan (定遠) Zhenyuan (鎮遠) Jingyuan (靖遠) Jingyuan (經遠) Lai Yuan (來遠) Chaoyong (超勇) Beiyang Army Self-Strengthening...
translator Xu Yuanchong, English literature and French literature translator YangJingyuan, English literature translator Wen Meihui, English literature translator...
historical drama based on Priest's novel Bandits (有匪). It was directed by Wu Jingyuan and stars Zhao Liying as Zhou Fei and Wang Yibo as Xie Yun. The series...
undergraduate degrees, and three students with no university-level education. Yang Yuanqing, the current chairman and CEO of Lenovo, was among that group. Liu...
scattered, such as Jingyuan, Hiroko, Jingyuan, Jingyuan, Yasuen, and Jingyuan, and Jingyuan escaped ahead of others to Hiroko, Jingyuan, Jingyuan, and Yasuyuki...
Yuan Zheng Wang as Wen Zongshen Li Jianxin as Huan Changde, the Duke of Jingyuan Liu Duan Duan as Song Huai'en, a lieutenant in the Ningshuo Army → the...
version, "Hu Song") Mie Moxing (滅沒星): Fang Jingyuan Sui Yanxing (歲厭星): Peng Zushou (In Shu version, "Yang Wang") Po Suixing (破碎星): Wu Long (In Shu version...
Xiao Ruoteng, Sun Wei, Lin Chaopan, Deng Shudi, Zhang Boheng, Zou Jingyuan, Liu Yang, You Hao, Weng Hao, Huang Mingqi, Lan Xingyu, Yin Dehang" (Tweet)...
currently made up of 5 members: Zhao Yue (Akira), Dai Meng (Diamond), Xu-Yang Yuzhuo (Eliwa), Xu Jiaqi (Kiki), Chen Lin (Lynn), with two former members...
Kitazono Wataru Tanigawa China (CHN) Lin Chaopan Sun Wei Xiao Ruoteng Zou Jingyuan Individual all-around details Daiki Hashimoto Japan Xiao Ruoteng China...
as Princess Gaoyang Cui Can as Li Sujie Zhang Xuanming as Li Zhong Chen Jingyuan as childhood Li Zhong Kang Fuzhen as Li Hong Wang Wenjie as young Li Xián...
Zhenqing and a group of friends began work on compiling the (c. 780) Yunhai Jingyuan, which was a 360-volume rime dictionary of literary words that unfortunately...
of Jingyuan until he was dismissed in 780 by Yang Yan. He was killed during the Jingyuan mutiny in 783 for denouncing the usurper Zhu Ci. Jingyuan was...
Championships QF Nikita Simonov Azerbaijan European Championships EF 7 Zou Jingyuan China 14.866 Baku World Cup EF 8 Vahagn Davtyan Armenia 14.833 Doha World...
grandmother, Grand Empress Dowager Zhang, along with the "Three Yangs" (Yang Shiqi, Yang Rong, and Yang Pu), held the highest positions of power. However, in 1442...
Rings You Hao Zou Jingyuan Samir Aït Saïd Vault Nazar Chepurnyi Shek Wai-hung Harry Hepworth Parallel Bars Illia Kovtun Zou Jingyuan Ángel Barajas Horizontal...
Montage was founded in 2004 in Shanghai by Howard Yang and Stephen Tai who studied and worked in the US. Yang was a vice president at Integrated Device Technology...
Archived from the original on 2021-03-24. Retrieved 2020-12-03. Qian, Jingyuan (2019-06-06). "Historical Ethnic Conflicts and the Rise of Islamophobia...