Oratio Dominica CL Linguis Versa (Italian: Il Libro di Preghiere Della Domenica) is a book written in Latin by Jean-Joseph Marcel.[1] This work was printed in 1805 to honor the visit of Pope Pius VII to France for the coronation of Napoleon in 1804,[2] using types that had been taken out of Italy after Napoleon's invasion in 1796. It contains the Lord's Prayer printed in 150 different languages and dialects. The book is divided alphabetically, and by geographic continents, comprising Asia, Europe, Africa, and the Americas. The section on the Americas shows nineteen Native American languages.[3][page needed]
^"Oratio Dominica" 1805, J. J. Marcel, p. 10
^"The Book as a Project: Giambattista Bodoni - European studies blog". British Library.
OratioDominica CL Linguis Versa (Italian: Il Libro di Preghiere Della Domenica) is a book written in Latin by Jean-Joseph Marcel. This work was printed...
Pope Pius VII had been impressed by a copy of Jean-Joseph Marcel's "OratioDominica", which contained the Lord's Prayer in 150 languages. Visiting Bodoni...
at the Wayback Machine from www.christusrex.org. Source of text: "ORATIODOMINICA – Polyglottos, Polymorphos – Nimirum, Plus Centum Linguis, Versionibus...
2:29–32) folio includes the Gloria in Excelsis. Next follows the “OratioDominica secundum Matheum” (Matt 6:9–13), with the Apostles' Creed on the same...
Lords Prayer In Above a Hundred Languages, Verſions, and Characters (OratioDominica) Daniel Brown, John Chamberlayne London 1713 (IA), 1715 (GB[permanent...
George Strahan, and Jacob Tonson. Misc. contributions: Dan Brown's OratioDominica "The Lords Prayer in Above a Hundred Languages, Versions, and Characters...
Cornu-Brittanick, and two versions were produced in John Chamberlayne's 1715 OratioDominica in diversas linguas versa. Also from this period, John Keigwin produced...
the Rise, Progress, and Decay thereof, 1691 The Lord's Prayer, as OratioDominica in diversas omnium fere gentium linguas versa, Amsterdam, 1715 Bernard...
copy of the first edition (Ortona a Mare 1518) online here Oratio de circumcisione dominica, a digitized copy of the edition Rome 1515 online here Attribution...
Vespers there were no suffragia of the saints, and the Mass had only one "oratio" (if no commemoration was prescribed). If ordinary double feasts (referred...
ad caelum, et alarum crucem pro manibus expandunt et dicunt aliquid quod oratio videatur). Of the Christians he said that they not only lift up their hands...
used by women when speaking to each other, and by men when repeating in oratio obliqua some saying of the women. ... In the language of the Abipones some...
IIb:7), MH 386 Dilexisti justitiam in D major (K IIb:23), MH 376 Dirigatur oratio mea in G major (K IIa:62), MH 520 Dolorosa et lacrymabilis in C minor (K...