Olga Martynova (born in 1962 in Dudinka, Krasnoyarsk Krai, Russia)[1][2] is a Russian-German writer. She writes poems in Russian, and prose and essays in German.
Olga Martynova grew up in Leningrad where she studied Russian literature and language and was active in various literary circles. After an exchange in Berlin in 1990, she moved in 1991 with her husband, the Russian poet, novelist and playwright Oleg Yuriev (1959–2018), and their son Daniel to Frankfurt, where they currently live.
Her numerous contributions in German-language periodicals have been translated into English, Polish, Slovakian, Bulgarian, Danish and, more recently, Russian. Her Russian poems have been translated, sometimes even self-translated, into German, English, Italian, Albanian and French. She also works as an essayist and reviewer for newspapers such as the Neue Zürcher Zeitung, Die Zeit and the Frankfurter Rundschau.
Martynova was awarded the Hubert Burda Preis für junge Lyrik for poets from Eastern, Southern and Central Europe in 2000.[3]
The 2006 book Rom liegt irgendwo in Russland (Rome lies somewhere in Russia) was written in collaboration with her friend, the Russian poet Elena Shvarts.
In 2010 she published her first novel, Sogar Papageien überleben uns (Even Parrots Survive Us), that tells in short sketches the story of a St. Petersburg literary scholar in Germany because of a literary conference, and seeking to reconnect with her former lover. The book made it onto the longlist of the German Book Prize and the shortlist of the aspekte-literature prize.
In 2012 Martynova won the prestigious Ingeborg-Bachmann-Prize with her text "Ich werde sagen: "Hi!".[4] The story, with references to cultural history, focuses on a young man who experiences the simultaneous awakening of erotic feelings and an interest in poetry.
^"Olga Martynova" (in German). Herrmann-Lenz-Preis. 2000. Retrieved 2008-07-08.
^Weissbort, Daniel, ed. (2004). "Biographies – Poets". poetrymagazines.org.uk. Archived from the original on 2007-03-13. Retrieved 2008-07-08.
^"Hermann-Lenz-Preis 2000" (in German). Hermann-Lenz-Preis. Retrieved 2008-07-08.
^"Bachmann-Preis geht an Olga Martynova" (in German). Die Zeit. Retrieved 2015-09-12.
OlgaMartynova (born in 1962 in Dudinka, Krasnoyarsk Krai, Russia) is a Russian-German writer. She writes poems in Russian, and prose and essays in German...
Tchaikovsky Conservatory, where she studied with Alexei Lubimov (piano), OlgaMartynova (harpsichord and fortepiano), and Alexei Shmitov (organ) and graduated...
Komarova and Daniel Goryachov received bronze medals in this tournament. OlgaMartynova, poet Petr Yan, mixed martial artist, former UFC Bantamweight Champion...
Maria Martinova, Bulgarian classical pianist Natalia Martinova, skier OlgaMartynova, writer This disambiguation page lists articles associated with the...
chevauchant Venise et moi sur son épaule: poèmes. Évian: Alidades, 2003 OlgaMartynova, Jelena Schwarz. Rom liegt irgendwo in Russland. Zwei russische Dichterinnen...
Wayback Machine (archived June 25, 2003) Full text article on Vvedensky in English The source we drink from; essay by OlgaMartynova in Sign and Sight....
Novella Matveyeva (1934–2016), poet, songwriter, screenwriter, playwright OlgaMartynova (born 1962), poet, essayist, writing in Russian and German Larisa Matros...
DNA tests conclusively proving that the remains belonged to Gnedova. OlgaMartynova, Gnedova's mother, would later reveal that she and her husband were...
Mora; PP: Abbas Khider and Nino Haratischwili 2011 – Jean Krier; PP: OlgaMartynova and Nicol Ljubić 2012 – Michael Stavarič; PP: Akos Doma and Ilir Ferra...
has four sons from these marriages. His first wife was the musician OlgaMartynova, his second wife the pianist Carmen Daniela, with whom he performed...
Alexei Lubimov and his colleagues (Yuri Martynov, OlgaMartynova, Alexandra Koreneva, Elizaveta Miller, Olga Pashchenko, Alexey Zuev). Ludwig van Beethoven...
in Old Style (2016). Roman Mints (violin), Katya Apekisheva (piano), OlgaMartynova (harpsichord), Andrey Doynikov (percussion), Dmitri Vlassik (percussion)...
headliners included Adriaan van Dis, Nathalie Handal, Mahesh Dattani, OlgaMartynova and Stephen James Smith. The festival's growing presence and increasing...
Martynova, Olga (2007-03-26). "Russische Dichtung: Kühnheit und Exstase". Die Zeit (in German). ISSN 0044-2070. Retrieved 2020-01-23. Martynova, Olga...
The Novgorod Case involved Mrs. Antonina Martynova (formerly Fyodorova, née Stepanova), She was facing charges of attempted murder attempting to murder...
translations, notably of novels by Oleg Alexandrovitch Yuryev and poems by OlgaMartynova. There were German-language adaptations, mostly from Russian texts,...
Olga Valeryevna Danilova (Russian: Ольга Валерьевна Данилова; born 10 June 1970 in Bugulma, Tatar ASSR, Russian SFSR) is a Russian cross-country skier...
JP 2018 Jury harpsichord: Johan Huys, Carole Cerasi, Andrea Marcon, OlgaMartynova, Skip Sempé, Menno van Delft number of candidates: 77 laureates: 1st...
Olga Viktorovna Zavyalova (Russian: О́льга Викторовна Завья́лова), née Korneyeva (born 24 August 1972 in Leningrad) is a Russian cross-country skier who...
Mikhail Sumarokov-Elston (1893—1970) or his mixed doubles partner Nadezhda Martynova-Danilevskaya (1887—1969) were still alive and active, mostly in the immigration...
Tsargrad TV. 17 October 2018. Retrieved 22 October 2018. Kozurov, Dmitry; Martynova, Alyona (18 October 2018). ""Круто было бы устроить бойню": керченский...
established in 1998. The Miss Belarus beauty pageant was established in 1998. Olga Serejnikova has been the director since 2003. Miss Belarus is traditionally...