This article contains Indic text. Without proper rendering support, you may see question marks or boxes, misplaced vowels or missing conjuncts instead of Indic text.
Madras Bashai (Tamil: மெட்ராஸ் பாஷை, lit.'Madras Language') was the variety of the Tamil language spoken by native people in the city of Chennai (then known as Madras) in the Indian state of Tamil Nadu.[1] It was sometimes considered a pidgin, as its vocabulary was heavily influenced by Hindustani, Indian English, Telugu, Malayalam, and Burmese; it is not mutually intelligible with any of those except for Tamil, to a certain extent.
Since the advent of urbanization of the city especially since the Indian Independence, due to large immigrations into the city from different parts of Tamil Nadu, the Madras Bashai variety has become closer to normalized standard spoken Tamil. Today, the transformed variety is majorly called as Chennai Tamil.
Madras Bashai evolved largely during the past three centuries. It grew in parallel with the growth of cosmopolitan Madras. After Madras Bashai became somewhat common in Madras, it became a source of satire for early Tamil films from the 1950s, in the form of puns and double entendres. Subsequent generations in Chennai identified with it and absorbed English constructs into the dialect, making it what it is today's Chennai Tamil.
^Smirnitskaya, Anna (March 2019). "Diglossia and Tamil varieties in Chennai". doi:10.30842/alp2306573714317. Retrieved 4 November 2022. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
vowels or missing conjuncts instead of Indic text. MadrasBashai (Tamil: மெட்ராஸ் பாஷை, lit. 'Madras Language') was the variety of the Tamil language spoken...
(432,295), Urdu (198,505), Hindi (159,474) and Malayalam (104,994). MadrasBashai is a variety of the Tamil spoken by people in the city. The variety...
Chennai, formerly known as Madras, is the capital of the state of Tamil Nadu and is India's fifth largest city. It is located on the Coromandel Coast of...
Chennai district, formerly known as Madras district, is one of the 38 districts in the state of Tamil Nadu, India. It is the smallest and the most densely...
The Madras Presidency or Madras Province, officially called the Presidency of Fort St. George until 1937, was an administrative subdivision (province)...
lyricist who works in Tamil cinema, specializing in song lyrics containing MadrasBashai. His notable songs include "Danga Maari Oodhari" from Anegan (2015)...
The Madras High Court (IAST: Meṭrās Uyar Nītimaṉṟam) is a High Court in India. It has appellate jurisdiction over the state of Tamil Nadu and the union...
issued by King James II of England on 30 December 1687 as the Corporation of Madras, it is the oldest municipal body of the Commonwealth of Nations outside...
MadrasBashai, a dialect of Tamil language spoken in Chennai city. Born in Kanchipuram, son of old actor "Loose Arumugam", Mohan migrated to Madras at...
development of transport facilities in major metropolitan cities including Madras. As a result, the first phase of Chennai Mass Rapid Transit System, India's...
Chennai Port, formerly known as Madras Port, is the second largest container port of India, behind Mumbai's Jawaharlal Nehru Port also known as Nhava Sheva...
Michael, an English one for Madan, a Palakkad one for Kameshwaran, and MadrasBashai for Raju. As Coimbatore was then a hub for numerous counterfeit money...
IOB started up simultaneously at three branches, one each in Karaikudi, Madras, and Rangoon (Yangon). It quickly opened a branch in Penang, Kuala Lumpur...
Tamil Nadu, India, is managed by the Corporation of Chennai. Established as Madras Corporation in 1688, it is the oldest municipal body in India. It is headed...
differently. Tamil dialects include Central Tamil dialect, Kongu Tamil, MadrasBashai, Madurai Tamil, Nellai Tamil, Kumari Tamil in India; Batticaloa Tamil...
Madras Medical College (MMC) is a public medical college located in Chennai, Tamil Nadu, India. Established in 1835, it is one of the oldest medical colleges...
in the MadrasBashai dialect of Chennai, Tamil Nadu, India. It is rap-like "collection of rhythms, beats and sensibilities native to the Madras people...
wireless station was established in the early years of the 20th century. The Madras Aerodrome was opened at Pallavaram in 1929. In the 1951 census, Tambaram...
Architecture of Chennai Broadcasting in Chennai Kollywood Madrassi MadrasBashaiMadras School Tourism in Chennai Beaches Covelong Elliot's Beach Golden...
height of 2,400 feet (730 m), which was witnessed by the then Governor of Madras Sir Arthur Lawley. Two days later, on 18 February, another demonstration...
Madras Institute of Technology (MIT) is an engineering institute located in Chromepet, Chennai, India. It is one of the four autonomous constituent colleges...
Puratchi Thalaivar Dr. M.G. Ramachandran Central Railway Station, formerly Madras Central)(station code: MAS), is an NSG–1 category Indian railway station...
Indian Bank the seventh largest bank in India. In the last quarter of 1906, Madras (now Chennai) was hit by the worst financial crisis the city was ever to...
Bangalore Cantonment was directly under the administration of the British Madras Presidency till 1949, when it was handed over to the Mysore State. Significant...