Collection of words in English and translation in Ida'an, Bisaya and Adang Murut (Lun Bawang) in 1860 by Spenser St. John
Native to
Malaysia, Brunei, Indonesia
Region
Sarawak, Sabah, Temburong, North Kalimantan
Native speakers
(48,000 (2007 in Indonesia; no date Malaysia) plus 6,000 Putoh cited 1981)[1]
Language family
Austronesian
Malayo-Polynesian
North Bornean
North Sarawakan
Apo Duat
Lun Bawang
Dialects
Lun Dayeh
Language codes
ISO 639-3
lnd – inclusive code Individual code: put – Putoh
Glottolog
lund1271
Geographical distribution of Lun Bawang/Lundayeh speakers
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.
Lun Bawang or Lundayeh is the language spoken by the Lun Bawangs. It belongs to the Malayo-Polynesian family.
Putoh is an alternate name in East Kalimantan.[2]
^Lun Bawang at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required) Putoh at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
^Lobel, Jason William (2013). "Southwest Sabah Revisited" (PDF). Oceanic Linguistics. 52 (1): 36–68. doi:10.1353/ol.2013.0013. JSTOR 43286760. S2CID 142990330. Archived from the original (PDF) on 2015-02-26.
and 25 Related for: Lun Bawang language information
LunBawang or Lundayeh is the language spoken by the LunBawangs. It belongs to the Malayo-Polynesian family. Putoh is an alternate name in East Kalimantan...
The LunBawang (formerly known as Trusan Murut and Mengalong Murut or Southern Murut) is an ethnic group found in Central Northern Borneo. They are indigenous...
published by the International Bible Society in 1995. The Bible in the LunBawanglanguage (Ethnologue: lnd) known as the Bala Luk Do' was first translated...
The Apo Duat or Dayic languages are a group of closely related languages spoken by the Kelabit, LunBawang, and related peoples. They are: Kelabitic: Kelabit...
Lanka Malay (50,000, Sri Lanka) Lundayeh/LunBawang (55,000, East Malaysia Brunei and Indonesia) Kelabit language (5,000, East Malaysia and Indonesia) Cocos...
with Gunung Mulu National Park. Gunung Buda meaning White Hill in LunBawanglanguage. An expedition by British cavers in 1978 found the entrances and...
hdl:10125/4539. Coluzzi, Paolo (2010). "Endangered Languages in Borneo: A Survey among the Iban and Murut (LunBawang) in Temburong, Brunei". Oceanic Linguistics...
among Malay speaking Muruts) or Parapat (as in Murut language) or Pelepet / Felepet (by the LunBawang / Lundayeh people) is a sword very characteristic...
after serving in the position for only about 3 months. He was an ethnic LunBawang as well as younger brother of former State Assistant Minister of Communications...
Murut (LunBawang) with Special Reference to Brunei. In Peter W. Martin, Conrad Oz̊óg & Gloria Poedjosoedarmo (eds.), Language Use and Language Change...
minority in the neighbouring state of Brunei. They have close ties to the LunBawang. The elevation there is slightly over 1,200 meters. In the past, because...
translates as 'glutinous rice rolls' in English) is a traditional kuih for the LunBawang, Bruneian Malay people in the country of Brunei and in the states of Sabah...
known as LunBawang. Of these minority languages, Dusun and Bisaya are quite similar, and some have claimed they are varieties of the same language. It is...
and daily life. Sabah has ten other sub-ethnic languages: Bajau, Bruneian, Murut, Lundayeh/LunBawang, Rungus, Bisaya, Iranun, Sama, Suluk and Sungai...
population comprising LunBawang, Brunei Malay, Kedayan, and Chinese. The main spoken language is Brunei Malay, Kedayan, LunBawang and Hokkien. As with...
Sarawak (Limbang Division). LunBawang people are traditionally agriculturalists and rear poultry, pigs and buffalo. LunBawangs are also known to be hunters...
in Malaysia having evolved from a small missionary presence among the LunBawang people of the Kelabit Highlands as well as the district of Sipitang and...
actually consisting of Southern Murut which is more accurately termed "LunBawang". They once supplied military might to the Sultans of Brunei. Their population...
Beaufort is composed mainly of Bisaya, Brunei Malays, Kadazan-Dusuns, LunBawang/Lun Dayeh, Muruts and Chinese (mainly Hakkas). The district was named after...
Sarawak, Malaysia Kelabitic languages also known as Apo Duat languages, spoken mainly by LunBawang, Kelabit people in Sarawak and Lundayeh in Sabah, Malaysia...
The Austronesian languages (/ˌɔːstrəˈniːʒən/) are a language family widely spoken throughout Maritime Southeast Asia, parts of Mainland Southeast Asia...
Limbang is traditionally a home to Bisaya, Malay, LunBawang, Kedayan, Kelabit, Iban, Murut/LunBawang, Chinese and Orang Ulu people. Other Sarawakian ethnic...
the Murut people. The Long Pasia and Long Mio are the gateway to the LunBawang/ Lun Dayeh tribes in Sipitang. In addition, there are large numbers of Chinese...
Sarawak on the island of Borneo. According to the Language and Literature Bureau of Brunei, the Kedayan language (ISO 639-3: kxd) is spoken by about 30,000 people...
Minahasan People Acehnese people Bantenese Dayak peoples Iban people LunBawang/Lundayeh Kadazan Murut people Melanau people Cham people Jarai people...
Global Information
