For the Lombard ruler of Capua, see John, Prince of Capua.
John of Capua also known as Johannes de Capua and Giovanni da Capua (born earlier than 1250, died later than 1300) was an Italian Jewish convert to Christianity, and a translator. He translated Rabbi Joel's Hebrew version of Kalilah wa-Dimnah into Latin under the title Directorium Vitae Humanae. His translation was the source from which that work became so widely spread in almost all European languages. It was edited by Joseph Derenbourg (Paris, 1887). John of Capua also translated Maimonides' Dietary and Ibn Zuhr's (Avenzoar's) Al-Taisir, on diseases.
JohnofCapua also known as Johannes de Capua and Giovanni da Capua (born earlier than 1250, died later than 1300) was an Italian Jewish convert to Christianity...
The Principality ofCapua (Latin: Principatus Capuae or Capue, Italian: Principato di Capua) was a Lombard state centred on Capua in Southern Italy. Towards...
28, 70. Capua 2013, pp. 35–36. Capua 2013, p. 44. Capua 2013, pp. 44–45. Capua 2013, p. 39. Capua 2013, p. 58. Capua 2013, pp. 51–52. Capua 2013, p. 56...
into Latin by JohnofCapua as Directorium Humanae Vitae, or "Directory of Human Life", and printed in 1480, and became the source of most European versions...
Germanus (died 541) was the bishop ofCapua from 519 or shortly before until his death. He played a major role in bringing to an end the Acacian schism...
The Archdiocese ofCapua (Latin: Archidioecesis Capuana) is a Latin diocese of the Catholic Church in Capua, in Campania, Italy, but its archbishop no...
fall to the ground, and would have been in danger of life, if JohnofCapua, brother of Andrew, Count of Altavilla had not put him back on horseback, and...
head of an enormous army. In the meantime, John had managed to escape from Campagna, and made his way to Capua, placing himself under the protection of Pandulf...
2017. Capua 2013, p. 21. Capua 2013, p. 22. Capua 2013, p. 51. Capua 2013, p. 25. Capua 2013, p. 27. Capua 2013, p. 30. Capua 2013, p. 31. Capua 2013,...
of completion) JohnofCapua – Directorium Humanae Vitae, a translation of the Panchatantra 1481 The boke intituled Eracles, and also of Godefrey of Boloyne...
This is a list of the rulers of the Principality ofCapua. The gastalds (or counts) ofCapua were vassals of the princes of Benevento until the early 840s...
Count ofCapua, claiming that title from 862 and holding it successfully during the tumultuous civil war of 879 – 882. He was the son and successor of Pando...
The siege ofCapua was a military operation involving the states of medieval southern Italy, beginning in May 1098 and lasting forty days. It was an interesting...
from a Hebrew version by JohnofCapua. Construction of the Old New Synagogue in Prague is completed. The cathedral on the Rock of Cashel in Ireland is completed...
Pandulf V was the count of Teano and prince ofCapua (1022–1026). That he was related to the ruling dynasty ofCapua seems likely, but is uncertain. He...
October 19, 2012. Retrieved January 3, 2017. Capua 2010, p. 78 Capua 2010 p. 79 Capua 2010 p. 77 Capua 2010 p. 82 Crowther, Bosley (December 16, 1954)...
Thomas ofCapua (Italian: Tommaso da Capua, Latin: Thomas Capuanus), also called Tommaso di Eboli (before 1185 – August 1239), was an Italian prelate...
(c. 1025 – died 1078) was the count of Aversa (1049–1078), prince ofCapua (1058–1078, as Richard I) and duke of Gaeta (1064–1078). Richard, who came...
ofCapua. On 24 April 1135 a Pisan fleet with 8,000 reinforcements, captained by Robert ofCapua, anchored in Naples and the duchy was the centre of the...
translated Averroes' medical work Kitab al-Kulliyyat as Colliget, and JohnofCapua translated the Kitab al-Taysir by Ibn Zuhr (Avenzoar) as Theisir. In...
Raymond ofCapua, (ca. 1303 – 5 October 1399) was a leading member of the Dominican Order and served as its Master General from 1380 until his death....
Saint Vitalian(us) ofCapua (Italian: San Vitaliano di Capua) was a 7th-century bishop of that city. Both the Roman Martyrology (under 3 September) and...
Global Information