In Japanese poetry, honkadori (本歌取り) is an allusion within a poem to an older poem which would be generally recognized by its potential readers. Honkadori possesses qualities of yūgen and ushin (有心)[1] in Japanese art. The concept emerged in the 12th century during the Kamakura period. Honkadori is one of several terms in Japanese poetry used to describe allusion, another being honzetsu (本説).[2]
^Miner, Earl; Odagiri, Hiroko; Morrell, Robert E. (21 September 1988). The Princeton companion to classical Japanese literature. Princeton University Pressyear=1988. p. 302. ISBN 0-691-00825-6.
^"anecdotal allusions to prose literature"[1], "borrowing words and phrases from earlier prose works"[2]
poetry, honkadori (本歌取り) is an allusion within a poem to an older poem which would be generally recognized by its potential readers. Honkadori possesses...
It can also describe associations and allusions to older poems (see honkadori). Many have lost their original meaning but are still used. They are not...
influenced by disciplines’ epistemologies. Citationality Détournement Honkadori Interdiscursivity Julia Kristeva Literary theory Meta Post-structuralism...
acceptable and desirable in Japan. Cuteness in Japanese culture Japanese sword Honkadori Ishin-denshin Japanese garden Ikebana Japanese music Mono no aware 5S...
Nakajō (1922–1954) Nakajima Utako (1844–1903) Chūya Nakahara (1907–1937) Honkadori Japanese language Japanese phonology List of Japanese language poets List...
title and five lines Gogyōka,a five-line, untitled, Japanese poetic form. Honkadori, allusive references to previous poems Category:Japanese literary terms...
Printemps, Himeji City Museum of Art, Himeji, JP 2022 Allusive Variation : Honkadori and Museum Masterpieces, Himeji City Museum of Art, Himeji, JP Into the...
advice and criticism of poetry such as pedantic rules on honkadori – poems used as a base in honkadori should always be old poems and from either the Kokinshū...
that Gatten suggests its genre should be considered something like the honkadori in a waka, where an older poem is alluded to in a poem. The character...
Global Information