Gibraltarian English (abbreviated GibE) denotes the accent of English spoken in the British Overseas Territory of Gibraltar.[1][2][3][4] The English language has been present at Gibraltar for approximately 300 years, and during these centuries English has mixed with diverse languages, particularly Andalusian Spanish.[5] Gibraltarian English has become a subject of study for linguists interested in how English and other languages mix.[6] While the primary language of Gibraltarians is a variety of Andalusian Spanish called Llanito or Yanito, Gibraltarian English has become more prominent, and there has been a theory proposed that this variety of English is becoming "nativised".[6] Gibraltarian English is similar in many respects to British English, particularly southern varieties.
^Levey, David (2008). Language Change and Variation in Gibraltar. John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-1862-9. Retrieved 12 June 2009.
^Language Change and Variation in Gibraltar, David Levey, John Benjamins Publishing, 2008, page 99+, Gibraltarian English: Vowels and Diphthongs (chapter 5), Retrieved Aug. 28, 2014, (Gibraltarian English studied by linguists)
^A New New English: Language, Politics, and Identity in Gibraltar, Anja Kellermann, BoD – Books on Demand, 2001, Some Axioms of the Analysis of 'Gibraltarian English', Retrieved Aug. 28, 2014
^Weston, Daniel (2011). "Gibraltar's position in the Dynamic Model of Postcolonial English". English World-Wide. 32 (3): 338–367. doi:10.1075/eww.32.3.04wes.
^Gibraltar, Identity and Empire, E.G. Archer, Routledge, Jan 11, 2013, Language and the community, Retrieved Aug. 28, 2014
^ abBergs, Alexander; Brinton, Laurel J.: English Historical Linguistics, Volume 2, Alexander Bergs, Laurel J. Brinton, Walter de Gruyter, Oct 1, 2012 English in contact with other European languages, Retrieved Aug. 28 2014
and 26 Related for: Gibraltarian English information
GibraltarianEnglish (abbreviated GibE) denotes the accent of English spoken in the British Overseas Territory of Gibraltar. The English language has been...
had previously been suppliers to English Tangier, began supplying fresh produce to Gibraltar in 1704. Most Gibraltarian surnames are of Mediterranean or...
Channel Islands: Channel Island English Isle of Man: Manx English Gibraltar: GibraltarianEnglish Hiberno-English (Irish English) Ulster Ulster Scots dialect...
day, nearly 20% of Gibraltarian surnames are Italian in origin. It has also been speculated that the term comes from the English name "Johnny". It has...
Gibraltarian status is a legal status in Gibraltar law defined by the Gibraltarian Status Act, 1962. Persons with Gibraltarian status are registered on...
Gibraltarian cuisine is the result of a long relationship between the people of Spanish Andalusia and those of Great Britain, as well as the many foreigners...
British overseas territory, is English, which is used by the Government and in schools. The eponymous GibraltarianEnglish accent is spoken in the territory...
Whereas a century ago, most Gibraltarians were monolingual Spanish speakers, the majority is now naturally bilingual in English and Spanish. The Isle of...
English cuisine encompasses the cooking styles, traditions and recipes associated with England. It has distinctive attributes of its own, but is also...
assimilation by the American government, the vast majority only speak English. Following the passage of the Indian Removal Act, the Cherokee, the Choctaw...
based on the real being employed which encompassed British, Spanish and Gibraltarian coins. From 1825, the real (actually the Spanish real de plata) was tied...
The Gibraltarians (also called Llanitos/as, Spanish: Gibraltareños/as) are a cultural group or nation from the British overseas territory of Gibraltar...
diversity of their ethnic origins. The demographics of Gibraltar reflects Gibraltarians' racial and cultural fusion of the many European and non-European immigrants...
Merchants in England generally do not accept Jersey, Guernsey, Manx, Gibraltarian, and Falkland notes but Manx notes are generally accepted in Northern...
General elections were held in Gibraltar on 11 October 2007. The incumbent Chief Minister Peter Caruana narrowly won a fourth term, but opposition leader...
The culture of Gibraltar reflects Gibraltarians' diverse origins. While there are Spanish and British influences, a result of the territory's status as...
government, while fully supporting the right of self-determination for Gibraltarians, excluded the possibility of independence for Gibraltar, referring to...
populated town area, home to some 32,688 people (2022 estimate), primarily Gibraltarians. Gibraltar was founded as a permanent watchtower by the Almohads in...
initially preserved some old customs. For example, in 1777, Issac Aboab, a Gibraltarian Jew born in Tetuan, was listed as having two wives, Hannah Aboab and...
Gibraltarians in the United Kingdom may be Gibraltarian-born immigrants to the United Kingdom or their British-born descendants. Gibraltar is a British...
Eva Carneiro (30 September 1973) is a Gibraltarian sports medicine specialist who is best known for serving as the first-team doctor of Chelsea, which...
represented the England U23s. Macedo was born in Gibraltar in 1938 of British Gibraltarian parents. Macedo joined Fulham as a youth team player in 1955. He made...
The Gibraltar Premier Division was a football league established by the Gibraltar Football Association (GFA) in 1905, and the top tier of football in Gibraltar...
Tim Buzaglo (born 20 June 1961, in Surbiton) is a British former footballer and cricketer. Buzaglo began his career at Guildford & District League club...
Ethan James Santos (born 22 December 1998) is a Gibraltarian professional footballer who plays as a centre back for Gibraltar Football League club Manchester...
in Gibraltar, and was submitted to a referendum. The resulting 2006 Gibraltarian constitutional referendum approved these reforms by 60-38%. Although...