1953 collection of short stories by Mexican author Juan Rulfo
The Burning Plain and other Stories
First edition
Author
Juan Rulfo
Original title
El Llano en Llamas (Spanish)
Translator
into English: George D. Schade; Ilan Stavans; Stephen Beechinor into French: Gabriel Iaculli
Country
Mexico
Language
Spanish translated into French and into English
Genre
Short story collection
Publisher
Fondo de Cultura Económica
Publication date
1953
Pages
170 pp
ISBN
978-0-292-70132-8
OCLC
20956761
El llano en llamas (translated into English as The Burning Plain and Other Stories,[1]The Plain in Flames,[2] and El Llano in flames[3]) is a collection of short stories written in Spanish by Mexican author Juan Rulfo. The stories were written over several years for different literary magazines, starting in 1945 with They Gave Us The Land.[4] The collection itself was first published in 1953 by the Fondo de Cultura Económica as part of the compendium Letras Mexicanas (lit. Mexican Writings). After its publication, two other stories, The Legacy of Matilde Arcángel and The Day of the Collapse were included in its second edition in 1970.
The stories in the book are set in the harsh countryside of the Jalisco region where Rulfo was raised, with the context of post-Mexican Revolution events such as the distribution of ejidos after the land reform and the Cristero War. They explore the tragic lives of the area's inhabitants who suffer from extreme poverty, family discord, and crime.[5] With a few bare phrases the author conveys a feeling for the bleak, harsh surroundings in which his people live.[6]
^"The Burning Plain and Other Stories". University of Texas Press. 2019. Retrieved 2009-05-21. Juan Rulfo received international acclaim for his brilliant short novel Pedro Páramo (1955) and his collection of short stories El llano en llamas (1953), translated as a collection here in English for the first time.[permanent dead link]
^"The Plain in Flames". University of Texas Press. 2019. Archived from the original on 2021-12-09. Retrieved 2009-07-11. Working from the definitive Spanish edition of El llano en llamas established by the Fundación Juan Rulfo, Ilan Stavans and co-translator Harold Augenbram present fresh translations of the original fifteen stories, as well as two more stories that have not appeared in English before—"The Legacy of Matilde Arcángel" and "The Day of the Collapse."
^"Structo Press | Structo". Retrieved 2020-01-17.
^"Juan Rulfo - Detalle del autor - Enciclopedia de la Literatura en México - FLM - CONACULTA". www.elem.mx. Retrieved 2023-07-04.
^Cite error: The named reference eNotes was invoked but never defined (see the help page).
^Cite error: The named reference Amazon was invoked but never defined (see the help page).
and 23 Related for: El Llano en llamas information
Elllanoenllamas (translated into English as The Burning Plain and Other Stories, The Plain in Flames, and ElLlano in flames) is a collection of short...
the 1955 novel Pedro Páramo, and the collection of short stories ElLlanoenllamas (1953). This collection includes the popular tale "¡Diles que no me...
York: Viking Press, 1940 (as The Labyrinthine Ways). Rulfo, Juan ElLlanoenllamas translated into English as The Burning Plain (novel). Fondo de Cultura...
Ibai Llanos Garatea (Spanish: [iˈβaj ˈʎanos ɡaɾaˈtea], born 26 March 1995), better known mononymously as Ibai El Mason, is a Spanish internet celebrity...
Souls) Alain Robbe-Grillet – Les Gommes (The Erasers) Juan Rulfo – ElLlanoenllamas (The Burning Plain, short stories) J. D. Salinger – Nine Stories Samuel...
year. Born: Juan Rulfo, Mexican writer, best known for his anthology ElLlanoenllamas and novel Pedro Páramo, in Sayula, Jalisco, Mexico (d. 1986); Vera...
Feast of the Virgen de Guadalupe: 9–12 December In Juan Rulfo novel, 'Elllanoenllamas' refers to Talpa: "[...][...] Although I knew that Talpa was far away...
2012—Juan Rulfo, The Plain in Flames (ElLlanoenllamas), translated by Ilan Stavans and Harold Augenbraum 2011—José Rizal, El Filibusterismo, edited, translated...
España enllamas: la Guerra Civil desde el aire. Ediciones Temas de Hoy. Pp. 109-110. Solé i Sabaté, J. M. S., & i Font, J. V. (2003). España enllamas: la...
evaporation ponds in the Atacama Desert Desert bloom (desierto florido) Llamas Valley of Death Machuca chapel Paranal Observatory Chajnantor Plateau in...
[la ˈliɣa]), is a Costa Rican multisport club based in the borough of ElLlano, Alajuela, Alajuela province. Although they compete in a number of different...
Salar de Atacama, inhabited by pink flamingos. El Tatio, a geyser field with over 80 active geysers. Llano de Chajnantor Observatory, a radio-telescope...
the village of Llanos del Refugio in Cosalá. On 20 September 2008, the Mexican Army raided a ranch owned by Torres Urrea's uncle in El Carrizal, a village...
(the northern half of the country). Noteworthy towns in the Los Llanos region, such as El Pao (Cojedes), San Antonio (Barinas), Trinidad de La Capilla -...
language" and americano "from the Americas" llama via Spanish llama, from Quechua llamaLlanos from Spanish llano "plain" < latin planus; vast tropical grassland...
138–139. ElVallenato.com (2004-06-16). "Jorge Celedón, interpretará el himno nacional enel partido Once Caldas – Sao Paulo #Noticia". El Vallenato (in...
Retrieved 2021-04-23. de Llano, Pablo (2015-06-29). "El secretario de Defensa de México critica la limitación del fuero militar". El País (in Spanish). Retrieved...
Washington Post. Retrieved 2018-11-11. "España en la Gran Guerra: del mediador Alfonso XIII a las llamasen Cataluña". El Español (in Spanish). Retrieved 2018-11-11...
en octubre enEl Hierro". El Hierro Digital (in European Spanish). Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 14 May 2020. "El Teide, el parque...
The Estadio Alejandro Morera Soto is a football stadium in ElLlano neighborhood of Alajuela, Costa Rica, which is the home of Liga Deportiva Alajuelense...
Cóndor en la Guerra Civil states that there were 250 dead. The study by Joan Villarroya and Josep M. Solé i Sabaté in their book España enLlamas: la Guerra...