The Arbanasi dialect (natively: Arbëneshë) is a dialect of Gheg Albanian that is spoken in long-standing diaspora communities of Albanians in Croatia.[1] Its speakers originated from the region of Kraja (now in modern Montenegro), and moved to Croatia in the early 18th century.[1]
It is notable for a number of divergent developments as well as preservations of certain archaic features of Medieval Gheg Albanian. Slavic Croatian[dubious – discuss] influences are present, as are Romance influences from Italian and Venetian.
The dialect may also be called the "Dalmatian dialect" of Albanian in some older publications.
^ abKlein, Jared; Brian, Joseph; Fritz, Matthias (2018). Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. Walter de Gruyter. pp. 1801–1802. ISBN 9783110542431.
The Arbanasidialect (natively: Arbëneshë) is a dialect of Gheg Albanian that is spoken in long-standing diaspora communities of Albanians in Croatia...
of the Arbanasidialect of Gheg Albanian. Their name is an obsolete way to say Albanians in Croatian and is the toponymy of the first Arbanasi settlement...
up arbănași in Wiktionary, the free dictionary. Arbanasi may refer to: Arbanasi people, an Albanian population group in Croatia Arbanasidialect, spoken...
Malësia) One isolated and particularly divergent Northwestern dialect: the Arbanasidialect of diaspora Albanians in Croatia The Italian linguist Carlo...
divergent dialect is the Upper Reka dialect, which is however classified as Central Gheg. There is also a diaspora dialect in Croatia, the Arbanasidialect. No...
dialects can be found scattered in Greece (the Arvanites and some communities in Epirus, Western Macedonia and Western Thrace), Croatia (the Arbanasi)...
after them district, which persists to this day. The Arbanasi traditionally speak a different dialect of Albanian. The original Albanian inhabitants of Catholic...
plural: Alvanoi (Αλβανοί); Turkish Arnaut, Arnavut; South Slavic languages Arbanasi (Арбанаси), Albanci (Албанци) and so on. The term Arbëreshë is still used...
(the other being the Tosks). They are differentiated by minor cultural, dialectal, social and religious characteristics. The Ghegs live in Albania (north...
the Tosk dialect, spoken in the south. Gheg is spoken in the north and also by Kosovo Albanians and in Croatia Arbanasi, Upper Reka dialect, Istrian....
spoken in the north of it and Tosk in the south. Dialects of linguistic minorities spoken in Croatia (Arbanasi and Istrian), Kosovo, Montenegro and northwestern...
Shuflajt duhet të kenë qenë djepi i fisit Hot. Šufflay, Milan (1925). Srbi i Arbanasi: njihova simbioza u srednjem vijeku. Izdanje seminara za arbanasku filologiju...
Church Orthodoxy Islam Sunnism Bektashism Judaism Languages and dialects Albanian Gheg Arbanasi Upper Reka Istrian Tosk Arbëresh Arvanitika Cham Lab History...
the various dialects spoken by the settlers led to the formation of the Istrian Albanian dialect. The only surviving text of the dialect was written by...
Tarnovo. Indeed, the toponym Arbanasi, a village near the city of Tarnovo, is a hint at Albanian settlement in the region. Arbanasi was populated (or repopulated)...
dialect) Northern Gheg Northwestern Gheg Malsia e Madhe (in the region of Malësia) Shkodra and Lezha (in the regions of Shkodër and Lezhë) Arbanasi (in...
Church Orthodoxy Islam Sunnism Bektashism Judaism Languages and dialects Albanian Gheg Arbanasi Upper Reka Istrian Tosk Arbëresh Arvanitika Cham Lab History...
Vaccarizzo Albanian, or Calabria Arbëresh, is a subdialect of the Arbëresh dialect of the Albanian language. Spoken in the villages of Vaccarizzo Albanese...
Albanian-based dialects can be particularly found scattered in Greece (Arvanitika, Cham), Italy (Arbëreshë), Southern Serbia and in Croatia (Arbanasi). However...
Ukraine portal Albania–Ukraine relations Names of the Albanians and Albania Arbanasi Albanians of Romania Arnaut Ukrainian Census 2001. The distribution of...
Church Orthodoxy Islam Sunnism Bektashism Judaism Languages and dialects Albanian Gheg Arbanasi Upper Reka Istrian Tosk Arbëresh Arvanitika Cham Lab History...
Arbënesh) while known through derivative terms by neighbouring peoples as Arbanasi, Arbanenses / Albaneses, Arvanites (Arbanites), Arnaut, Arbineş and so...
to be associated with shared ancestry, history, homeland, language or dialect and cultural heritage; where the term "culture" specifically includes aspects...