"Aragonés" redirects here. For people with the surname Aragonés, see Aragonés (surname).
Aragonese
aragonés
Pronunciation
[aɾaɣoˈnes]
Native to
Spain
Region
Aragon; northern and central Huesca and northern Zaragoza
Ethnicity
Aragonese
Native speakers
Active speakers: 10,000–12,000 (2017)[1] Active and passive speakers: 30,000–50,000 (2017)[1]
Language family
Indo-European
Italic
Latino-Faliscan
Latin
Romance
Italo-Western
Western Romance
(unclassified)
(in some classifications) Pyrenean–Mozarabic
Aragonese
Early forms
Old Latin
Vulgar Latin
Navarro-Aragonese
Old Aragonese
Dialects
Judaeo-Aragonese †
Navalese
Aisinian
Ansó
Aragüés
Benasquese
Hecho
Ribagorçan
Central
Writing system
Latin (Aragonese alphabet)
Official status
Recognised minority language in
Spain
Aragon (Protected language status)
Regulated by
Academia d'a Luenga Aragonesa
Language codes
ISO 639-1
an
ISO 639-2
arg
ISO 639-3
arg
Glottolog
arag1245
ELP
Aragonese
Linguasphere
51-AAA-d
Map of Aragon with the dialects of northern Aragon in grey, blue, and light orange
Aragonese is classified as Definitely Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger (2010)
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.
Aragonese (/ˌærəɡəˈniːz/ARR-ə-gə-NEEZ; aragonés[aɾaɣoˈnes] in Aragonese) is a Romance language spoken in several dialects by about 12,000 people as of 2011, in the Pyrenees valleys of Aragon, Spain, primarily in the comarcas of Somontano de Barbastro, Jacetania, Alto Gállego, Sobrarbe, and Ribagorza/Ribagorça.[1][2] It is the only modern language which survived from medieval Navarro-Aragonese in a form distinct from Spanish.
Historically, people referred to the language as fabla ('talk' or 'speech'). Native Aragonese people usually refer to it by the names of its local dialects such as cheso (from Valle de Hecho) or patués (from the Benasque Valley).
^ abcPerez, R. (2017-02-21). "El aragonés: la lengua romance que ya solo hablan el 1% de los aragoneses" [Aragonese: the Romance language that already only 1% of Aragonese speak]. ABC (in Spanish). Retrieved 14 January 2020.
^Reyes, Anchel; Gimeno, Chabier; Montañés, Miguel; Sorolla, Natxo; Esgluga, Pep; Martínez, Juan Pablo (2017). L'aragonés y lo catalán en l'actualidat. Analisi d'o Censo de Población y Viviendas de 2011 (in Aragonese). Zaragoza. ISBN 978-84-16723-25-6 – via zaguan.unizar.es.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
and 25 Related for: Aragonese language information
Aragonese (/ˌærəɡəˈniːz/ ARR-ə-gə-NEEZ; aragonés [aɾaɣoˈnes] in Aragonese) is a Romance language spoken in several dialects by about 12,000 people as of...
historical region of Aragon, in inland northeastern Spain. Their Aragoneselanguage, which might have been spoken in the whole of the Kingdom of Aragon...
Statute of Autonomy defines the language, along with Aragonese, as "one of the manifestations that most stand out of Aragonese history and culture and a social...
Valencian, Aragonese, Occitan and other minor languages. The Spanish Constitution of 1978 uses the term castellano to define the official language of the...
the imposition of French language on Roussillon (1700) and Castilian as the language of government in all the old Aragonese Crown lands in Spain (1707–1716)...
Spain the Aragonese people, those originating from or living in the historical region of Aragon, in north-eastern Spain the Aragoneselanguage, a Romance...
León. A few other languages have official recognition on a regional or otherwise limited level; for instance, Asturian and Aragonese in Spain; Mirandese...
The Aragonese Wikipedia (Aragonese: Wikipedia en aragonés) or Biquipedia is the Aragoneselanguage edition of the Web-based free content encyclopedia Wikipedia...
non-Romance language isolate). A number of other languages and dialects belonging to the Romance continuum exist in Spain, such as Aragonese, Asturian,...
The Aragoneselanguage has many regional dialects, which can be grouped by valley or larger comarca areas. The area where Aragonese is spoken has quite...
the influence of the Crown of Aragon, and the Catalan language (and the closely related Aragonese) added a new layer of vocabulary in the succeeding century...
The Kingdom of Aragon (Aragonese: Reino d'Aragón; Catalan: Regne d'Aragó; Latin: Regnum Aragoniae; Spanish: Reino de Aragón) was a medieval and early...
La Franja (Catalan pronunciation: [la ˈfɾandʒɛ]; "The Strip"; Aragonese: Francha) is the area of Catalan-speaking territories of eastern Aragon bordering...
Aragonese literature of Spain includes Aragonese-language poetry, prose and novels. The Glosas Emilianenses (11th century) are the first written testimony...
Navarro-AragoneseAragonese †Judaeo-Aragonese Extremaduran is sometimes considered an Asturleonese or a Castilian dialect. Barranquenho is a mixed language with...
Asturleonese, "Wider"-Aragonese, "Wider"-Catalan, Provençal+Lengadocian, and "Wider"-Gascon. In addition to those languages, there are a number of Portuguese-based...
penints̺ula] In the local languages: Spanish, Aragonese, Asturian, Extremaduran and Galician: Iberia Spanish: [iˈβeɾja] (the same in Aragonese, Asturian and Extremaduran)...
co-official languages, their speakers' rights only apply in their territories. Besides Spanish, other territorialized languages include Aragonese, Aranese...
Peter II the Catholic (Catalan: Pere el Catòlic; Aragonese: Pero II o Catolico) (July 1178 – 12 September 1213) was the King of Aragon and Count of Barcelona...
titles corresponding to the heir of the Crown". Felipe started using the Aragonese title of Prince of Girona publicly on 21 April 1990, during a trip around...
Celsius (at 1138 meters above sea level). The regional language of Benasque is a Catalan–Aragonese transitional dialect that shares features with Gascon...
(/ˈærəɡən/ ARR-ə-gən, US also /-ɡɒn, -ɡoʊn/ -gon, -gohn; Spanish and Aragonese: Aragón [aɾaˈɣon] ; Catalan: Aragó [əɾəˈɣo]) is an autonomous community...
Spanish flags List of Spanish flags Spanish fess In the other languages of Spain: Aragonese: Bandera d'Espanya Aranese: Drapèu d'Espanha Asturian: Bandera...