You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (May 2022) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,452 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Français valdôtain]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Français valdôtain}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Dialect of French spoken in Italy
Aostan French
français valdôtain
These signs point to the Quart town hall as maison communale
Region
Aosta Valley
Language family
Indo-European
Italic
Latino-Faliscan
Romance
Italo-Western
Western Romance
Gallo-Romance
Oïl
French language
European French
Aostan French
Early forms
Old Latin
Vulgar Latin
Proto-Romance
Old Gallo-Romance
Old French
Middle French
Writing system
French alphabet
Language codes
ISO 639-3
–
IETF
fr-u-sd-it23
Aostan French (French: français valdôtain) is the variety of French spoken in the Aosta Valley, Italy.
AostanFrench (French: français valdôtain) is the variety of French spoken in the Aosta Valley, Italy. The Aosta Valley was the first government authority...
such as Meridional French. In Europe outside France there are Belgian French, Swiss French, and in Italy AostanFrench. In Canada, French is an official language...
not French should again hold greater role within the institutions of the European Union. African French Maghreb French (North African French) Aostan French...
Luxembourg Jersey Legal French, the official dialect of French used administratively in Jersey. AostanFrench, the variety of French spoken in the Aosta Valley...
Switzerland Narbonne, France Sinaia, Romania Formerly Aouste. If pronounced in AostanFrench; [aɔst] if pronounced in Standard French. Arpitan: Aoûta [aˈuta]...
pronounced in AostanFrench; [vale daɔst] if pronounced in Standard French. Also informally known as Val d'Aosta or Val d'Aoste in Italian and French respectively...
June the birth of the modern nation is celebrated in a similar way to the French 14 July (anniversary of the storming of the Bastille) and to 4 July in the...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
France, Argentina, and the United States. The Swedish and Danish versions are often found in US grocery stores, and can be distinguished from Aostan fontina...
importance and lustre and Europe's main trendsetter became France, with the great popularity of French fashion; this is due to the luxury dresses which were...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
linguistic minorities: Albanian, Catalan, German, Greek, Slovene, Croatian, French, Franco-Provençal, Friulian, Ladin, Occitan and Sardinian; at the present...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
dialect of Italian based on French: hybrid words exhibited a treatment of sounds according to the rules of both languages, had French roots with Italian endings...
representatives were Giorgio Vasari and Bronzino. The style was introduced to the French court by Rosso Fiorentino and by Francesco Primaticcio. The Venetian painter...
for the birth of the Risorgimento movement, from the seed thrown by the French Revolution to the Napoleonic Wars, to better frame and remember the national...
annexed by France. Maltese cuisine, given the proximity of Malta to Italy, shows strong Italian influences as well as influences from Spanish, French, Provençal...
Dan Dare to the Italian public. In 1955 Tintin appeared, adapted from the French Tintin magazine, which first presented Franco-Belgian comics to the Italian...
republic of Revolutionary France, which took place in Reggio Emilia on 7 January 1797, on the basis of the events following the French Revolution (1789–1799)...
Cultural Institute, London Lyon, France Madrid, Spain Marseilles, France Munich, Germany Moscow, Russia Oslo, Norway Paris, France Prague, Czech Republic Saint...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano AostanFrench Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan...
of hotspots across Italy, with a number of hotspots 5 times lower than France and the conspicuous absence of Municipal wireless networks. Considering...